Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "groin" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GROIN

Perhaps from English grynde abyss; related to ground1.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GROIN ÎN ENGLEZĂ

groin  [ɡrɔɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GROIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GROIN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «groin» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Vintre

Groin

În anatomia umană, zonele înghinale sunt cele două crete la joncțiunea trunchiului cu picioarele, de o parte și de alta a zonei pubiană. Acesta este, de asemenea, cunoscut ca compartimentul medial al coapsei. Un mușchi al cățelului scos în mod obișnuit se referă la o leziune dureroasă susținută de tensionarea mușchilor adductor de șold. Acești mușchi adductori de șold care alcătuiesc bustul constau în adductor brevis, adductor longus, adductor magnus, gracilis și pectineus. Aceste mușchii înghinși adduc coapsa. Vintreza este inervată de nervul obturator, cu două excepții: mușchiul pectineus este inervat de nervul femural, iar porțiunea de cotropire a magnusului adductor este inervată de nervul tibial. Această diferență de inervație a provocat o anumită dispută dacă pectineul aparține sau nu grupului de adulți sau nu, chiar dacă încă adduce coapsa. Pentru chirurgii vasculari, vintre este locul preferat pentru incizii de a intra intr-un cateter in sistemul vascular. În zona abdominală, sub piele, există niște ganglioni limfatici care joacă un rol în sistemul imunitar. Acestea pot fi umflate datorită anumitor boli, cea mai comună fiind o infecție simplă și, mai puțin probabil, de cancer. In human anatomy, the groin areas are the two creases at the junction of the torso with the legs, on either side of the pubic area. This is also known as the medial compartment of the thigh. A pulled groin muscle usually refers to a painful injury sustained by straining the hip adductor muscles. These hip adductor muscles that make up the groin consist of the adductor brevis, adductor longus, adductor magnus, gracilis, and pectineus. These groin muscles adduct the thigh. The groin is innervated by the obturator nerve, with two exceptions: the pectineus muscle is innervated by the femoral nerve, and the hamstring portion of adductor magnus is innervated by the tibial nerve. This difference in innervation has caused some dispute whether or not the pectineus belongs to this groin and adduction group even though it still adducts the thigh. For vascular surgeons the groin is the preferred site for incisions to enter a catheter into the vascular system. In the groin, underneath the skin, are some lymph glands that play a role in the immune system. These can be swollen due to certain diseases, the most common one being a simple infection, and, less likely, from cancer.

Definiția groin în dicționarul Engleză

Prima definitie a inghinalei in dicționar este depresia sau pliul în care picioarele se alătură adjectivului inghinal. O altă definiție a înălțimii este organele genitale, în special testiculele. Groin este, de asemenea, un arris curbat format în care se întâlnesc două bolți intersectante.

The first definition of groin in the dictionary is the depression or fold where the legs join the abdomen related adjective inguinal. Other definition of groin is the genitals, esp the testicles. Groin is also a curved arris formed where two intersecting vaults meet.

Apasă pentru a vedea definiția originală «groin» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI GROIN

PRESENT

Present
I groin
you groin
he/she/it groins
we groin
you groin
they groin
Present continuous
I am groining
you are groining
he/she/it is groining
we are groining
you are groining
they are groining
Present perfect
I have groined
you have groined
he/she/it has groined
we have groined
you have groined
they have groined
Present perfect continuous
I have been groining
you have been groining
he/she/it has been groining
we have been groining
you have been groining
they have been groining

PAST

Past
I groined
you groined
he/she/it groined
we groined
you groined
they groined
Past continuous
I was groining
you were groining
he/she/it was groining
we were groining
you were groining
they were groining
Past perfect
I had groined
you had groined
he/she/it had groined
we had groined
you had groined
they had groined
Past perfect continuous
I had been groining
you had been groining
he/she/it had been groining
we had been groining
you had been groining
they had been groining

FUTURE

Future
I will groin
you will groin
he/she/it will groin
we will groin
you will groin
they will groin
Future continuous
I will be groining
you will be groining
he/she/it will be groining
we will be groining
you will be groining
they will be groining
Future perfect
I will have groined
you will have groined
he/she/it will have groined
we will have groined
you will have groined
they will have groined
Future perfect continuous
I will have been groining
you will have been groining
he/she/it will have been groining
we will have been groining
you will have been groining
they will have been groining

CONDITIONAL

Conditional
I would groin
you would groin
he/she/it would groin
we would groin
you would groin
they would groin
Conditional continuous
I would be groining
you would be groining
he/she/it would be groining
we would be groining
you would be groining
they would be groining
Conditional perfect
I would have groin
you would have groin
he/she/it would have groin
we would have groin
you would have groin
they would have groin
Conditional perfect continuous
I would have been groining
you would have been groining
he/she/it would have been groining
we would have been groining
you would have been groining
they would have been groining

IMPERATIVE

Imperative
you groin
we let´s groin
you groin
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to groin
Past participle
groined
Present Participle
groining

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GROIN


adjoin
əˈdʒɔɪn
Assiniboine
əˈsɪnɪˌbɔɪn
Boulogne
bʊˈlɔɪn
Boyne
bɔɪn
Burgoyne
bɜːˈɡɔɪn
coin
kɔɪn
conjoin
kənˈdʒɔɪn
enjoin
ɪnˈdʒɔɪn
foin
fɔɪn
Gascoigne
ˈɡæskɔɪn
groyne
ɡrɔɪn
join
dʒɔɪn
loin
lɔɪn
proin
prɔɪn
purloin
pɜːˈlɔɪn
recoin
riːˈkɔɪn
rejoin
riːˈdʒɔɪn
sainfoin
ˈsænfɔɪn
sirloin
ˈsɜːˌlɔɪn
tenderloin
ˈtɛndəˌlɔɪn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GROIN

grody
Groening
grog
groggery
groggier
groggiest
groggily
grogginess
groggy
grogram
grogshop
groin injury
groin strain
grok
Grolier
groma
grommet
grommeted
gromwell

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GROIN

Alboin
allantoin
aloin
disjoin
eloin
fibroin
gum benzoin
heroin
hydantoin
isotretinoin
ligroin
misjoin
phenytoin
pound coin
quoin
sagoin
subjoin
surrejoin
the other side of the coin
tretinoin

Sinonimele și antonimele groin în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «groin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GROIN

Găsește traducerea groin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile groin din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «groin» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

腹股沟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

ingle
570 milioane de vorbitori

Engleză

groin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कमर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الفخذ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

пах
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

virilha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কুঁচকি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

aine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pangkal paha
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Leistengegend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

股間
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

사타구니
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Groin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

háng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இடுப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मांडीचा सांधा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kasık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

inguine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pachwina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

пах
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

vintre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

βουβωνική χώρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

lies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ljumske
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

lyske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a groin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GROIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «groin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale groin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «groin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GROIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «groin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «groin» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre groin

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «GROIN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul groin.
1
Red Buttons
Never raise your hand to your kids. It leaves your groin unprotected.
2
Owen Hart
I had a very bad torn groin, my abdomen right through my legs. I was finding it really hard to get in the ring and run around and function at a decent rate. Then they had the idea that it might be better to do a retirement thing.
3
Adrian Peterson
I came back from my ACL injury and won MVP. So, what's a groin? What's an adductor? That's how I look at things. I feel like if you just continue to take care of your body, working out, making sure you're in shape and you stay on top of your game, you can play as long as you want.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GROIN»

Descoperă întrebuințarea groin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu groin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Hello Groin
And for Dylan herself. If only her English class had been studying a normal, run-of-the-mill, mundane book like Lord of the Flies instead of Foxfire things wouldn't have gotten so twisted.
Beth Goobie, 2006
2
Tendon Injuries: Basic Science and Clinical Medicine
Injuries to the groin, hip, and pelvic area are common in sport, occurring at the rate of 0.69 per 1000 hours of activity. Groin injuries in football have been estimated to be 5% [1], 5% [2], and 6.2% [3], with the injury rate to the adductor tendons ...
Nicola Maffulli, Per Renstrom, Wayne B. Leadbetter, 2005
3
Ultrasonography in Vascular Diseases: A Practical Approach ...
FigureFigure 3–193–19 A longitudinal color Doppler ultrasound of the groin shows a branch vessel running cranially in the anticipated location of the inferior epigastric artery (arrow). Pulsed Doppler waveforms (open arrow) demonstrate an ...
Edward I. Bluth, Carol B. Benson, 2011
4
On hernial and other tumours of the groin and its neighborhood
To the eye and to the touch there appeared to be three testicles, two in the scrotum and one retained in the left groin. The inguinal canal and groin were now laid open. The proper inguinal canal contained, apparently, merely the cord, and was ...
Carsten Holthouse, 1870
5
Ultrasound: A Practical Approach to Clinical Problems
As the number of procedures and their complexity, utilizing larger vascular sheaths, lytic agents and anticoagulants, increases, the number of postcatheterization groin complications has also grown. While the majority of groin interventional ...
Edward I. Bluth, 2000
6
Illustrated Handbook of Flap-Raising Techniques
Chapter 14 The Groin Flap Historically, the groin flap was one of the first cutaneous flaps to be moved from the experimental and anatomy laboratory into the clinic.13 The free groin flap is seldom indicated in today's practice, since a variety of ...
Kartik G. Krishnan, 2011
7
Atlas of Gynecologic Surgery: Including Breast Surgery and ...
Preoperative assessment of groin node StatUS remains inaccurate. At the present time, a complete groin node dissection should be performed for all invasive disease except where there is less than 1 mm of invasion (ISSVD Stage IA).
Hans A. Hirsch, Otto Käser, Franz Anton Iklé, 1997
8
Soft Shore Protection: An Environmental Innovation in ...
SOFT PROTECTION USING SUBMERGED GROIN ARRANGEMENTS: DYNAMIC ANALYSIS OF SYSTEM STABILITY AND REVIEW OF APPLICATION IMPACTS C.L. GOUDAS,1 G.A. KATSIARIS,2 G. LABEAS,1 G. KARAHALIOS,2 AND G.
Constantine Goudas, George Katsiaris, 2003
9
Hematology/oncology Secrets
What entities cause swelling in the groin? Enlarged lymph nodes in the groin are common, often resulting from minor infections in the feet. Bilateral tender groin adenopathy may signal a venereal disease; herpes usually causes unilateral ...
‎2003
10
Black Belt
He can come up underneath with a groin grab/ punch combination (2), or he can grab the attacker's hair, pulling him off balance, and strike (3) the groin with a palm heel. ing less emphasis on using groin techniques in sparring. All styles ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GROIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul groin în contextul următoarelor știri.
1
Man shot in the groin across street from Selma night club
Selma police are searching for the suspect who shot an 18-year-old in the groin around midnight Saturday. The victim was taken to Vaughan ... «WSFA, Iul 15»
2
Garda who was kicked in the groin gets €80k
A retired garda, who suffered excruciating pain after being repeatedly kicked in the testicles by a man he was trying to arrest, has been ... «Irish Independent, Iul 15»
3
Aussie footballer Tim Cahill cops nasty blow to the groin
July 12, 2015: Shanghai Shenhua striker Tim Cahill was on the receiving end of a painful backheel kick to the groin from Tianjin Teda defender ... «9news.com.au, Iul 15»
4
Christina Nathan Has Satisfaction of Kneeing Cop in Groin, But It …
But for those who have wondered would it would be like to drive your patella straight into the man zone of a boy in blue, the story of Christina ... «Westword, Iul 15»
5
Angels closer Huston Street steadily improving from groin injury
Angels manager Mike Scioscia said that Street's groin "feels a lot better today than yesterday." The team is still trying to keep Street from ... «CBSSports.com, Iul 15»
6
Rockies SP David Hale (groin) placed on 15-day DL Friday
The Rockies have placed right-hander David Hale on the 15-day disabled list with a left groin strain. Hale suffered the injury on Thursday, as he ... «CBSSports.com, Iul 15»
7
Alex Gordon carted off field with potentially serious groin strain
The Kansas City Royals will likely be without All-Star left fielder Alex Gordon for an extended stretch after Gordon suffered an awful-looking left ... «Yahoo Sports, Iul 15»
8
Ashes blow: Cook cops a nasty knock
Cook left the ground for 45 minutes on Friday after copping a nasty blow to the groin region from a Steve Smith edge that did not carry all the ... «Sydney Morning Herald, Iul 15»
9
Experts say groin injuries can take time to heal
KANSAS CITY, Mo — A.J. Taylor really feels for Alex Gordon after hearing that the Royals' left fielder will be out for eight weeks with a groin ... «fox4kc.com, Iul 15»
10
Angels closer Huston Street injures groin
Los Angeles Angels closer Huston Street suffered a groin injury Wednesday night and may not be able to pitch until after the All-Star break. «ESPN, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Groin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/groin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z