Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hadith" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HADITH

Arabic.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HADITH ÎN ENGLEZĂ

Hadith  [ˈhædɪθ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HADITH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HADITH ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hadith» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Hadith

Hadith

Hadisul în folosință religioasă este adesea tradus ca "tradiție", adică un raport al învățăturilor, faptelor și zicerilor profetului islamic Muhammad. Literatura Hadith a fost compilată din rapoarte orale care au fost prezente în societate în jurul perioadei compilației lor, după moartea lui Mohamed. Colecția lui Buchari, considerată de mulți cercetători religioși tradiționali drept cea mai "fiabilă", a fost compusă la două secole după moartea Profetului. Rapoartele Hadisului sustin ca provin de la personaje importante din primii ani ai islamului, cum ar fi insotitorii lui Mohamed sau Shia Imams / lideri religiosi. Aceste naratiuni hadith au format baza controversată a modelelor Shariah de "lege islamică", în ciuda contradicțiilor pe care le conțin în privința Coranului însuși, cum ar fi pedeapsa pentru Zina în hadith contrazice coranul, ratele Zakat, Ribba etc. Hadisul a avut, de asemenea, o influență profundă asupra formării comentariilor asupra Coranului. Hadith in religious use is often translated as 'tradition', meaning a report of the teachings, deeds and sayings of the Islamic prophet Muhammad. The hadith literature was compiled from oral reports that were present in society around the time of their compilation, well after the death of Muhammad. Bukhari's collection which is considered by many traditional religious scholars as the most 'reliable' was compiled two centuries after the death of the Prophet. Hadiths reports claim to originate from important characters of the earliest years of Islam such as the companions of Muhammad or Shia Imams/Religious leaders. These hadith narrations have formed the controversial basis of the Shariah models of "Islamic law", despite the contradictions they contain with regards to the Quran itself, such as regarding the punishment for Zina in the hadith contradicts the Quran, rates of Zakat, definition of Ribba etc. The Hadith has also had a profound influence on molding the commentaries on the Quran.

Definiția Hadith în dicționarul Engleză

Definiția Hadith în dicționar este corpul tradiției și legendei despre Mohamed și urmașii săi, folosit ca bază a legii islamice.

The definition of Hadith in the dictionary is the body of tradition and legend about Mohammed and his followers, used as a basis of Islamic law.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hadith» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HADITH


Judith
ˈdʒuːdɪθ
Meredith
ˈmɛrɪdɪθ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HADITH

Hadean
hadedah
Haden
Hades
Hadhramaut
hadj
hadji
Hadlee
hadn´t
Hadramaut
Hadrian
Hadrian´s Wall
hadrome
hadron
hadronic
hadrosaur
hadrosaurus
Hadrumetum

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HADITH

all up with
along with
be done with
come up with
could do with
deal with
do away with
faith
get away with
have nothing to do with
have to do with
in line with
in with
keep pace with
keep up with
put up with
run away with
smith
to do with
with

Sinonimele și antonimele Hadith în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Hadith» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HADITH

Găsește traducerea Hadith în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Hadith din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hadith» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

圣训
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Hadith
570 milioane de vorbitori

Engleză

Hadith
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

हदीस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الحديث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Хадис
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

hadith
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

হাদীস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

hadith
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Hadis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Hadith
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ハディース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

하디스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Hadits
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Hadith
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஹதீஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

हदीथ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Hadis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Hadith
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

hadis
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

хадіс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Hadith
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

χαντίθ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

hadith
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Hadith
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hadith
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hadith

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HADITH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hadith» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hadith
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hadith».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HADITH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hadith» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hadith» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Hadith

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HADITH»

Descoperă întrebuințarea Hadith în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hadith și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Divine Sayings: 101 Hadith Qudsi – The Mishkat Al-Anwar of ...
A collection of 101 hadith sayings, this work is one of the most important and influential early collections of hadith qudsi.
Muhyiddin Ibn 'Arabi, Martin Notcutt, 2008
2
The Book of Hadith: Sayings of the Prophet Muhammad from the ...
Drawn from the Miskkat al Masabih, this collection of the Prophet Muhammed's sayings includes both the English and Arabic text and provides an intelligent introduction to Islam.
Charles Le Gai Eaton, Jeremy Henzell-Thomas, 2008
3
An Introduction to Hadith: History and Sources
The present book, which has been written as a textbook in the tertiary level of Islamic studies, endeavors to present the general subjects relevant to hadith and its history as well as to acquaint the students of this field with the Sunni ...
ʻAlī Nāṣirī, 2013
4
Hadith: An Entry from Encyclopaedia of the World of Islam
Hadith are second only to the Qur’an in their importance in the Islamic tradition. The present book offers a comprehensive analysis of virtually all aspects of hadith.
Gholamali Haddad Adel, Mohammad Jafar Elmi, Hassan Taromi-Rad, 2012
5
Hadith: Muhammad's Legacy in the Medieval and Modern World
103 Almost no critics have accepted thatkashf could overruleasahih ruling arrived atby the traditional methods of hadith criticism. Some scholars havesquarely rejected any allowance for kashfin hadith – the EgyptianMaliki scholar Muhammad ...
Jonathan A C Brown, 2009
6
A textbook of Ḥadīth studies: authenticity, compilation, ...
Find out all you need to know about Hadith methodology and literature.
Mohammad Hashim Kamali, Islamic Foundation (Great Britain), 2005
7
Narrative Social Structure: Anatomy of the Hadith ...
This book presents the first attempt by a sociologist to unearth the long hadith transmission network from ancient historical sources and analyze it using the most recent qualitative and quantitative analytical tools.
Recep Şentürk, 2005
8
Hadith: Oxford Bibliographies Online Research Guide
In Islamic studies, as in other disciplines, researchers at all levels are drowning in potentially useful scholarly information, and this guide has been created as a tool for cutting through that material to find the exact source you need.
Oxford University Press, 2010
9
Authentication of Hadith: Redefining the Criteria
In the process of doing this one will no doubt come across various interpretations already advanced by Hadith commentators, and these interpretations may, at times, be mutually conflicting. To overcome this and avoid confusion the best way  ...
Israr Ahmad Khan, 2010
10
A Manual of Hadith
Muhammad Ali. a man of the BanH Laith in V **j * " " the year of the conquest of f *""» Makkah, as a retaliation for . « « ' " „ ^ »-*-•»-* » -^»* » ** *» 9 -» the murder of one of them whom they had murdered. x * x x The Prophet, SaSW^'SlSf.
Muhammad Ali, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HADITH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hadith în contextul următoarelor știri.
1
Closing Ceremony of Hadith in Zituna Mosque
Tunis — A ceremony was organised, Monday afternoon, in the Zituna mosque, on the occasion of closing Hadith. This ceremony was ... «AllAfrica.com, Iul 15»
2
Swedish Jihadi: "Go There with a Bomb"
In the hadith, jihad in the month of Ramadan is portrayed as giving extra glory." — Mohamed Omar, poet and social commentator. "The situation ... «Gatestone Institute, Iul 15»
3
ISIS Creates Army Of Child Suicide Bombers, Uses Booby-Trapped …
... Jordanian pilot in January, has become common practice in the Islamic State and is rooted in verses taken from the Hadith (Bukhari 11:626). «Western Journalism, Iul 15»
4
The Mosque Was My Safe Space
... very organised – each session would start with tilawat (a portion of the Qur'an recited aloud), followed by its English translation and a hadith. «BuzzFeed News, Iul 15»
5
Ramadan Special: Virtues of Ramadan part 5
He merely slept a little in the afternoons about which he said, “In the Hadith we are advised to do that”. In other words, even in the afternoon ... «Jollofnews, Iul 15»
6
On Prayer: 6 tips on how to perform a perfect 'Solah'
It is said in a hadith that shaitaan called 'Khinzab' sits on your shoulder in salah. As soon as you start the salah, it whispers and does everything ... «Pulse Nigeria, Iul 15»
7
The spirit of Jumu'ah
The above words, from Hadith, hold testament to that. It is on Friday we assemble together at a mosque to attend Jumu'ah, a weekly prayer that ... «The Daily Star, Iul 15»
8
An elegy for Urdu
I grew up watching my father dabble in calligraphy in his spare time and come up with exquisite renditions of Quranic verses, hadith (Prophet's ... «Kasmir Monitor, Iul 15»
9
Finding organ donors among Qatar's Muslim community
Adam cites a hadith, or a saying of the Prophet Muhammad, prohibiting the harming of corpses. "Breaking the bone of a dead person is similar ... «Yahoo! Maktoob News, Iul 15»
10
10 Prophetic Ways to Be a Better Neighbor
Both the Quran and Hadith exhort us to keep ourselves neat, clean and presentable. Likewise, our homes should also be kept neat and tidy. «Onislam.net, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hadith [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/hadith>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z