Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hairgrip" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HAIRGRIP ÎN ENGLEZĂ

hairgrip  [ˈhɛəˌɡrɪp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HAIRGRIP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HAIRGRIP ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hairgrip» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
hairgrip

agrafa de par

Bobby pin

Un bolț este un tip de ac de păr, de obicei din metal sau plastic, folosit în coafură pentru a ține părul în loc. Este un mic știft de păr sau clemă cu două vârfuri, care alunecă în păr, cu vârfurile deschise și apoi vârfurile flexibile se fixează deasupra părului pentru al menține în poziție. Ele sunt în mod obișnuit colorate, dar unele sunt decorate elaborat sau sculptate. Pintele Bobbing au devenit populare în anii 1920 pentru a ține coafurile noi. A bobbing pin is a type of hairpin, usually of metal or plastic, used in coiffure to hold hair in place. It is a small double-pronged hair pin or clip that slides into hair with the prongs open and then the flexible prongs close over the hair to hold it in place. They are typically plain and unobtrusively colored, but some are elaborately decorated or jeweled. Bobbing pins became popular in the 1920s to hold the new bobbed hairstyles.

Definiția hairgrip în dicționarul Engleză

Definiția firului de păr în dicționar este un clip mic, bine îndoit, de păr, de asemenea numit: bobby pin.

The definition of hairgrip in the dictionary is a small tightly bent metal hair clip Also called : bobby pin.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hairgrip» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HAIRGRIP


airstrip
ˈɛəˌstrɪp
atrip
əˈtrɪp
cantrip
ˈkæntrɪp
dragstrip
ˈdræɡstrɪp
drip
drɪp
ego-trip
ˈiːɡəʊˌtrɪp
grip
ɡrɪp
grippe
ɡrɪp
handgrip
ˈhændˌɡrɪp
Kirbigrip
ˈkɜːbɪˌɡrɪp
outstrip
ˌaʊtˈstrɪp
rip
rɪp
ripp
rɪp
round-trip
raʊnd trɪp
scrip
skrɪp
strip
strɪp
trip
trɪp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HAIRGRIP

hairdresser
hairdresser´s
hairdresser´s salon
hairdresser´s shop
hairdressing
hairdressing appointment
hairdressing salon
hairdrier
hairdryer
hairdryer treatment
hairier
hairiest
hairif
hairiness
hairless
hairlessness
hairlike
hairline
hairline crack
hairline fracture

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAIRGRIP

boat trip
business trip
cartoon strip
coach trip
comic strip
day trip
ego trip
field trip
film strip
Gaza Strip
key grip
kirby grip
landing strip
pistol grip
pleasure trip
return trip
round trip
shopping trip
twist grip
weather strip

Sinonimele și antonimele hairgrip în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «hairgrip» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAIRGRIP

Găsește traducerea hairgrip în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile hairgrip din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hairgrip» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

发夹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

horquilla
570 milioane de vorbitori

Engleză

hairgrip
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

hairgrip
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مِشْبَك الشَعْر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

заколка для волос
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

grampo de cabelo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

চুল বন্ধনি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

pince à cheveux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Hairgrip
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Haarklammer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ヘアピン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

머리핀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Rambut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

kẹp tóc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

hairgrip
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

केस गळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

toka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

molletta per i capelli
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

spinka do włosów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

заколка для волосся
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

clamă de păr
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κοκκαλάκι για τα μαλλιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

hairgrip
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

hårklämma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hårspenne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hairgrip

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAIRGRIP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hairgrip» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hairgrip
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hairgrip».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HAIRGRIP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hairgrip» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hairgrip» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre hairgrip

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAIRGRIP»

Descoperă întrebuințarea hairgrip în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hairgrip și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Thompson (with a 'p')
'It makes no difference, ve are vun und ze same,' said Hairgrip angrily, 'just like ze rest of ze cove.' Then he immediately turned his attention to the sand in his hair, but no matter how much he tried to shake it out, it stuck fast to the grease, and ...
Philip Packham, 2008
2
Words: A User's Guide
hairpin noun, is a U-shaped pin that is used to hold long hair in place. hairgrip noun, is a flat hairpin with a spring. This is the BE term. kirby-grip noun, is an alternative name for a sprung hairgrip in BE. This is also spelt Kirbigrip ( trademarked ...
Graham Pointon, Stewart Clark, 2014
3
The Complete Beader's Jewelry Collection
You need: Small pink beads Small pale blue beads Wire Glue Hairgrip Brooch pin Mesh butterfly, dragonfly or similar The starting point for these two stylish accessories can be bought ready-made. The butterfly wings for the hairgrip consist of ...
Vigdis Mo Johansen, 2007
4
Eels
These can be isotope bobbins protected in a plastic tube with a hairgrip glued to the front, so as to hold the main line in position or the ping-pong ball type. These are painted white or with fluorescent paint. Once again a hairgrip is glued at one  ...
John Sidley, 2008
5
TOBY DICKINS0N'S DARKLIN CONSEQUENCE
“There was a hairgrip in my trousers, if it's still there, I can step through the cuffs and tell you how to open them.” If Saschia felt rejected, she didn't show it. “Just one minute,” she said. Toby rolled back to the edge and stood up. With another ...
Nick S Dyer, 2011
6
Dressing Long Hair
Secure hairnet at nape of neck using hairgrip to catch both sides of the net's elastic, then push hairgrip up and under the ponytail. Tip 6 Allow ponytail to drop down and take hairnet over one hand. Fine hairnets are available from hairdress-  ...
Patrick Cameron, Jacki Wadeson, 1996
7
This Is Not a Flowerpot
Another impetus to mend my ways was the fuss Edward made one afternoon about a hairgrip a few weeks after we'd moved into the house in Mountain View Drive. “Lizelle," he'd said narrowing his eyes, “I'm curious. Don't you ever hoover the ...
Amy Schoeman, 2013
8
Scratched
She'd forgotten all about her hairgrip. “Don't look so worried,” he said. “It'll be easy to fix.” “Do you really think so?” “Yeah. It's just a tiny little scratch. lsn't even worth bothering the insurance company with. I'm sure we could settle it just between ...
Marc Nobbs
9
Female Sexualization: A Collective Work of Memory
In a number of the pictures, it is possible to make out the hairgrip that kept even the shortest of wisps pinned back from my face. I remember a particular movement of the hand with which grown-ups used to sweep the hair out of my face and ...
‎1999
10
Altered Land
The second is that I haven't mentioned the hairgrip and I am not sure that I ever shall. It wasn't a friend who told me of Dai's affair, it wasn't that I spotted them walking hand in hand, and it certainly wasn't the case that Dai Davies told me what ...
Jules Hardy, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAIRGRIP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hairgrip în contextul următoarelor știri.
1
Five things you need to know about wearing hair barrettes
1. Less is more. One fun hairgrip in a sleek hairstyle goes a long way. Anything more “statement” can look at bit Gwen Stefani in the nineties. «The Guardian, Mar 15»
2
Robot vacuum turns into world's most over-engineered hairgrip
A ROBOTIC ROOM cleaner has taken a woman's hair hostage and refused to release it from its grasp. The hair-hungry vacuum attacked the ... «Inquirer, Feb 15»
3
Keep the pennies in check with these useful shopping tips
If you are very stuck and have none in the house a hairgrip will do the job either. Resealable Jars/Containers. I like to use heavy “kilner” style ... «Irish Independent, Iun 14»
4
Eastbourne OAP has tiny heart monitor injected into body
“This new device, which is about the size of a hairgrip, can be inserted in a couple of minutes without the need for wires or patches outside the ... «The Argus, Feb 14»
5
Sandra Bullock looks radiant on school run wearing a grey and …
She wore her long raven hair loose with a highlighted section clipped up with a hairgrip. Sandra adopted her son Louis, three, from New ... «Daily Mail, Sep 13»
6
Ryanair passenger loses damages claim after plane struck runway
The air hostess returned and had given her a hairgrip and her identity badge to help release the oxygen compartment above her seat. «Irish Independent, Apr 13»
7
Copy Cheryl's braids
“Take a millimeter thick section and put a hairgrip underneath the falling hair. This separates everything and makes sure you are not pulling ... «TV3.ie, Oct 12»
8
Weekend Shopping: City Break Beauty, Lustful Luggage & Other …
Hairgrip case, 85p (their clear travel jars - as pictured next to the candles - are essential for travel too) from www.muji.eu. If you're not staying in ... «Huffington Post UK, Apr 12»
9
Studio Ghibli's Arrietty and the magic of hand-drawn animation
It's inarguable that the borrowers' world of improvised utensils and weapons (a pin for a sword, or a peg for a hairgrip) could also have been ... «Den Of Geek, Ian 12»
10
The wedding's fashion triumphs and disasters
... retro, polka dot number and spectacular blooming turban that upstaged SamCam's church fete turquoise Burberry frock and Erdem hairgrip. «Telegraph.co.uk, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hairgrip [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/hairgrip>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z