Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hammertoe" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HAMMERTOE ÎN ENGLEZĂ

hammertoe  [ˈhæməˌtəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HAMMERTOE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HAMMERTOE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hammertoe» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ciocanul de la picioare

Hammer toe

Un vârf de ciocan sau un vârf contractat este o deformare a articulației interfalangiene proximale a celui de-al doilea, al treilea sau al patrulea toe care determină ca acesta să fie îndoit permanent, asemănător unui ciocan. Tulpina de tip mallet este o afecțiune similară care afectează articulația distală interfalangială. Clapeta dintelui este o altă condiție similară, cu dorsiflexie a falangiei proximale pe îmbinarea metatarsofalangiană mai mică, combinată cu flexia ambelor articulații interfalangiene proximale și distal. Clapul de la picioare poate afecta al doilea, al treilea, al patrulea sau al cincilea degetele de la picioare. A hammer toe or contracted toe is a deformity of the proximal interphalangeal joint of the second, third, or fourth toe causing it to be permanently bent, resembling a hammer. Mallet toe is a similar condition affecting the distal interphalangeal joint. Claw toe is another similar condition, with dorsiflexion of the proximal phalanx on the lesser metatarsophalangeal joint, combined with flexion of both the proximal and distal interphalangeal joints. Claw toe can affect the second, third, fourth, or fifth toes.

Definiția hammertoe în dicționarul Engleză

Definiția ciocanului din dicționar este o deformare a oaselor unui picior care face ca toe să fie îndoită într-un arc cu gheare. O altă definiție a ciocanului este un astfel de vârf.

The definition of hammertoe in the dictionary is a deformity of the bones of a toe causing the toe to be bent in a clawlike arch. Other definition of hammertoe is such a toe.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hammertoe» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HAMMERTOE


aboiteau
ˈæbəˌtəʊ
aboiteaux
ˈæbəˌtəʊ
Erato
ˈɛrəˌtəʊ
kwaito
ˈkwaɪˌtəʊ
manito
ˈmænɪˌtəʊ
manitou
ˈmænɪˌtəʊ
mistletoe
ˈmɪsəlˌtəʊ
Sokoto
ˈsəʊkəˌtəʊ
subito
ˈsuːbɪˌtəʊ
tiptoe
ˈtɪpˌtəʊ
undertow
ˈʌndəˌtəʊ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HAMMERTOE

hammer out
hammer price
hammer throw
hammer thrower
hammer-like
hammercloth
hammerer
Hammerfest
hammerhead
hammerheaded
hammering
hammerings
hammerkop
hammerless
hammerlock
hammerman
Hammersmith and Fulham
Hammerstein II
hammerstone

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAMMERTOE

big toe
camel toe
heel-and-toe
little toe
on tiptoe
peeptoe
Sillitoe
tic-tac-toe
tick-tack-toe
tippy-toe
toe
toe-to-toe
toetoe
top-to-toe

Sinonimele și antonimele hammertoe în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «hammertoe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAMMERTOE

Găsește traducerea hammertoe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile hammertoe din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hammertoe» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

en martillo
570 milioane de vorbitori

Engleză

hammertoe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

hammertoe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

hammertoe
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Hammertoe
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

hammertoe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

hammertoe
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

hammertoe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Hammertoe
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

hammertoe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

hammertoe
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

hammertoe
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Nggoleki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hammertoe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

hammertoe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

हॅमरटोए
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

içe kıvrık ayak başparmağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

hammertoe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

hammertoe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Hammertoe
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

hammertoe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

hammertoe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Hamer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

hammartå
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hammertoe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hammertoe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAMMERTOE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hammertoe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hammertoe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hammertoe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HAMMERTOE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hammertoe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hammertoe» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre hammertoe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAMMERTOE»

Descoperă întrebuințarea hammertoe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hammertoe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Foot and Ankle
The procedure may or may not be combined with hammertoe correction of the associated digit. If concurrent hammertoe correction is being performed, a dorsal linear incision is made over the toe with a slight serpentine rotation across the ...
Thomas J. Chang, 2005
2
Foot and Ankle: Core Knowledge in Orthopaedics
However, when reviewing the literature, the terms hammertoe and claw toe often are used somewhat interchangeably. ○ Mallet toe deformity is generally defined as a flexion deformity at the distal interphalangeal (DIP) joint of the toe (Fig.
Christopher W. DiGiovanni, Justin Greisberg, 2007
3
Diseases in a Flash!: An Interactive, Flash-Card Approach
ICD-9-CM: 735.4 (hammertoe), [ICD-10: M20.4 (hammertoe), M20.6 735.8 (mallet toe), 735.5 (claw toe) (mallet toe), M20.5 (claw toe)] Hammertoe, mallet toe, and claw toe are deformities of a toe (see Fig. 14-28). Hammertoe is a condition in ...
Sharon Eagle, 2011
4
The Foot Book: A Complete Guide to Healthy Feet
We recommend that anyone with a callus or corn over a hammertoe consult a podiatrist for proper paring of the thickened skin. Medicated pads or patches can be used on corns and calluses, but they also should be used cautiously (and not at ...
Jonathan D. Rose, Vincent J. Martorana, 2013
5
Relief at Last!: The Prevention Guide to Natural Pain Relief
In recent years, some basic toe and foot exercises (things as simple as scrunching up a towel with your toes, or picking up marbles with your toes) have proven remarkably effective at reversing mild or moderate hammertoe (see details below).
Sari Harrar
6
Minimally Invasive Surgery of the Foot and Ankle
Stephen A. Isham and Orlando E. Nunez These Minimal Invasive surgical (MIS) procedures are utilized for the treatment of a variety of hammertoe deformities. Performing transverse, combination, or wedge osteotomies in the proximal or ...
Nicola Maffulli, Mark Easley, 2010
7
Contemporary Controversies in Foot and Ankle Surgery, An ...
3, July 2012 ISSN: 0891-8422 doi: 10.1016/j.cpm.2012.04.006 Hammertoe Surgery Arthroplasty, Arthrodesis or Plantar Plate Repair? Klaus J. Kernbach, DPM KaiserNorthBayConsortium ResidencyProgram, Department of Podiatry, Kaiser ...
Neil Blitz, 2012
8
Foot and Ankle Innovations in Latin America, An Issue of ...
Operation for the correction of hammertoe. NY Med J. 1910;41(13):649–650. 6. C . Young.An operationfor the correctionof hammertoe and claw-toe. J Bone Joint Surg. 1938;20(3):715–719. 7. H.L. Du Vries. Dislocation of the toe. JAMA. 1956 ...
Christian Ortiz, Emilio Wagner, 2012
9
Functional Reconstruction of the Foot and Ankle
Patients with claw toe or hammertoe deformities frequently have metatarsalgia, keratosis of the metatarsal head, and other forefoot problems as a result of reduced weight bearing or lack of weight bearing by the toes. In advanced stages of ...
Sigvard T. Hansen, 2000
10
Minimally Invasive Forefoot Surgery in Clinical Practice
Hammertoe. Procedures. I-1 procedure. This procedure is a combination osteotomy at the base of the proximal phalanx with soft tissue releases of the two extensor and flexor tendons and, if necessary, a capsulotomy on the dorsal aspect of ...
Nicola Maffuli, Mark Easley, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAMMERTOE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hammertoe în contextul următoarelor știri.
1
Bacterin Announces the Launch of ArthroFuse(TM)
Hammertoe deformity affects the proximal interphalangeal joint of the lesser metatarsals and often resulting in debilitating joint pain and ... «OrthoSpineNews, Iul 15»
2
Central Maine business briefs
... bunion and hammertoe surgery; foot and ankle reconstruction and revision, podiatric sports medicine, and nondiabetic and diabetic foot care, ... «Kennebec Journal & Morning Sentinel, Iul 15»
3
Meet the new sole-mates
... you wear flip-flops, your toes need to work harder to maintain the grip, which over the time can cause a medical condition called hammertoe. «Chandigarh Tribune, Iul 15»
4
Oh, those high heels
The shoes, yes, can transform outfits and bring you to the podiatrist quickly with bunions, hammertoe, neuromas and tears in the Achilles ... «Miami Herald, Iul 15»
5
Comedians: The Answer to the Satin Bonnet Epidemic
I call that The Boomerang Hammertoe Effect. Yes, Eddie – you DID that! And we are better for it. With all that's going on in the world right now, ... «ChicagoNow, Iun 15»
6
Jo Wood on hammertoe: Ronnie Wood's ex reveals all on condition …
One of the original rock chicks, ex-model Jo Wood was diagnosed with a hammertoe three years ago, which she inherited from her father. Here ... «Mirror.co.uk, Iun 15»
7
Iron Cowboy powers through triathlon despite painful blister
Lawrence has a condition on his foot known as hammertoe — which caused a massive blister on one of his toes, said 50-50-50 Challenge ... «Evansville Courier & Press, Iun 15»
8
Failed Medicaid foot care proposal could cost taxpayers more
... would cost $1 million, but the expense of treating the complications from ingrown toenails, bunions and hammertoe will be more costly. «Las Vegas Review-Journal, Iun 15»
9
Flip flops pose serious foot problems
Gripping causes the toes to contract abnormally and can lead to the formation of a hammertoe. It can also contribute toward the formation of a ... «Peoria Journal Star, Iun 15»
10
Dr. Judith Baumhauer performs 1st human implantation of Cartiva's …
... human implantation of Cartiva's hammertoe compression system: 4 ... of the lesser toes for hammertoe, claw toe and mallet toe deformities. 3. «Becker's Orthopedic & Spine, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hammertoe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/hammertoe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z