Înțelesul "Hanseatic League" în dicționarul Engleză

PRONUNȚIA HANSEATIC LEAGUE ÎN ENGLEZĂ

Hanseatic League

CE ÎNSEAMNĂ HANSEATIC LEAGUE ÎN ENGLEZĂ?

Liga Hanseatică

Hanseatic League

Liga Hanseatică era o confederație comercială și defensivă a breslelor comerciale și a orașelor lor de piață care dominau comerțul de-a lungul coastei Europei de Nord. Acesta sa întins de la Marea Baltică până la Marea Nordului și în interiorul țării în timpul Evului Mediu târziu și al perioadei moderne timpurii. Liga a fost creată pentru a proteja interesele economice și privilegiile diplomatice în orașe și țări și de-a lungul căilor comerciale pe care comercianții le-au vizitat. Orașele hanseatice aveau propriul lor sistem juridic și-și amenajaseră propriile armate pentru protecție reciprocă și ajutor. În ciuda acestui fapt, organizația nu era un oraș-stat, nici nu poate fi numită o confederație de orașe-state; doar un număr foarte mic de orașe din liga se bucura de autonomie și libertăți comparabile cu cele ale unui oraș imperial liber. Moștenirea lui Hansa este amintit astăzi în câteva nume, de exemplu, compania aeriană germană Lufthansa, F.C. Hansa Rostock, Universitatea Hanze de Științe Aplicate, Groningen, Țările de Jos, Fabrica Hansa din Bergen, Hansabank în statele baltice și Hanse Sail din Rostock. DDG Hansa a fost o mare companie germană de transport maritim din 1881 până la falimentul ei în 1980.

The Hanseatic League was a commercial and defensive confederation of merchant guilds and their market towns that dominated trade along the coast of Northern Europe. It stretched from the Baltic to the North Sea and inland during the Late Middle Ages and early modern period. The League was created to protect economic interests and diplomatic privileges in the cities and countries and along the trade routes the merchants visited. The Hanseatic cities had their own legal system and furnished their own armies for mutual protection and aid. Despite this, the organization was not a city-state, nor can it be called a confederation of city-states; only a very small number of the cities within the league enjoyed autonomy and liberties comparable to those of a free imperial city. The legacy of the Hansa is remembered today in several names, for example the German airline Lufthansa, F.C. Hansa Rostock, the Hanze University of Applied Sciences, Groningen, in the Netherlands, the Hansa Brewery in Bergen, the Hansabank in the Baltic states and the Hanse Sail in Rostock. DDG Hansa was a major German shipping company from 1881 until its bankruptcy in 1980.

Definiția Hanseatic League în dicționarul Engleză

Definiția Ligii Hanseatice în dicționar este o asociație comercială a orașelor din N Germania formată la mijlocul secolului al XIV-lea pentru a proteja și a controla comerțul. Era cea mai puternică din secolul al XV-lea, numită și Hansa, Hanse.

TRADUCEREA HANSEATIC LEAGUE

Găsește traducerea Hanseatic League în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile Hanseatic League din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hanseatic League» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 汉萨同盟
• Traducător din Engleză - Spaniolă: Liga Hanseática
• Engleză: Hanseatic League
• Traducător din Engleză - Hindi: Hanseatic लीग
• Traducător din Engleză - Arabă: الهانزية الجامعة
• Traducător din Engleză - Rusă: Ганзейский союз
• Traducător din Engleză - Portugheză: Liga Hanseática
• Traducător din Engleză - Bengali: হানসিটি লীগ
• Traducător din Engleză - Franceză: Ligue hanséatique
• Traducător din Engleză - Malaeză: Liga Hanseatic
• Traducător din Engleză - Germană: Hanse
• Traducător din Engleză - Japoneză: ハンザ同盟
• Traducător din Engleză - Coreeană: 한자 동맹
• Traducător din Engleză - Javaneză: Liga Hanseatic
• Traducător din Engleză - Vietnameză: Hanseatic League
• Traducător din Engleză - Tamilă: ஹன்சியடிக் லீக்
• Traducător din Engleză - Marathi: हॅन्सियाटिक लीग
• Traducător din Engleză - Turcă: Hansa Birliği
• Traducător din Engleză - Italiană: Lega Anseatica
• Traducător din Engleză - Poloneză: Hanzy
• Traducător din Engleză - Ucraineană: Ганзейського союзу
• Traducător din Engleză - Română: Hanseatic League
• Traducător din Engleză - Greacă: Χανσεατική Λίγκα
• Traducător din Engleză - Afrikaans: Hanse
• Traducător din Engleză - Suedeză: Hansan
• Traducător din Engleză - Norvegiană: hanseatene

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HANSEATIC LEAGUE»

Descoperă întrebuințarea Hanseatic League în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hanseatic League și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Forces of the Hanseatic League: 13th-15th Centuries

13th-15th Centuries David Nicolle. 8 1307 1309 1311–17 1312 1316 1319–40 1341 1356 1358–60 1360 1361–62 1362 1367 1367–70 1368 1370 1375 1390– 1401 1408–16 1410 1426–35 1428 1428–29 1429 1438–41 1451–57 1466 ...

David Nicolle, 2014

Hanseatic League: Oxford Bibliographies Online Research Guide

INTRODUCTION The Hanseatic League (or Hansa), the collective association of ports along the southern Baltic and North Sea coasts that developed in the middle of the 12th century, was one of the key economic and political organizations of ...

Oxford University Press, 2010

The Hanseatic League

The new Hanseatic League, as they liked to call themselves, was behind bombings at dozens of locations throughout the 1980's. They sponsored terrorism in its purest form and helped prop up such groups as the Baader- Meinhof Gang in ...

Paul Eric Norwood, 2013

A Comparative Study of Thirty City-state Cultures: An ...

They were all Hanseatic towns, but they were organised on a territorial basis, all of them being towns of the bishop of Miinster as a territorial prince. That should remind us that most of the towns in the Hanseatic League were territorial towns, ...

Mogens Herman Hansen, 2000

The Hanseatic Control Of Norwegian Commerce During The Late ...

CHAPTER VII OUTSIDE INFLUENCES REPLACING FORMER HANSEATIC UNITY: THE DISSOLUTION OF THE HANSEATIC LEAGUE It will be recalled that the Hanseatic League grew out of the trade developed in the thirteenth century and ...

John Allyne Gade, 1951

Seafarers, Merchants and Pirates in the Middle Ages

THE ORIGINS OF THE HANSEATIC LEAGUE Even today the number-plates of German cars from Hamburg, Bremen and Lubeck display an "H' for Hansestadt before the initial letter of the city - HH for Hamburg, HB for Bremen and HL for ...

Dirk Meier, 2006

Queen Margrete I, 1353-1412: And the Founding of the Nordic ...

CHAPTER FOUR PIRATES AND COMMERCIAL WAR AGAINST THE HANSEATIC LEAGUE The Hanseatic League was a multinational federation of the independent, primarily German cities, which had emerged as some of the most powerful ...

Vivian Etting, 2004

Speaking the Unspeakable: Religion, Misogyny, and the ...

Both texts contain a reference to the "motto of the Hanseatic League," which is contrasted with the paralyzing unconscious fear of death: "It is necessary to sail the seas, it is not necessary to live" (1993: 16, SE 14: 291). The Hanseatic League ...

Diane Jonte-Pace, 2001

Private Property and Environmental Responsibility: A ...

The Hanseatic League of trading cities preceded the modern concept of the nation state as it emerged following the Peace of Westphalia in 1648 but its cultural and legal heritage remains with us today. From the 12th century the influence of ...

Murray J. Raff, 2003

A General History and Collection of Voyages and Travels

England, at this period, did not carry on much commerce, nor afford much merchandize or produce for exportation ; yet even in it the Hanseatic League established themselves. Towards the end of the thirteenth century they had a factory in ...

Robert Kerr, 1824

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HANSEATIC LEAGUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hanseatic League în contextul următoarelor știri.

Mayor expects Lincolnshire town to boost trade from membership of …

The town of Boston is turning back the clock hundreds of years after re-joining the modern version of the Hanseatic League - and its mayor is ... «Lincolnshire Echo, Iul 15»

New exhibitions open at King's Lynn

2015 has been designated the Year of the Hanse in King's Lynn to celebrate its 10th anniversary of membership of the New Hanseatic League. «Lynn News, Iul 15»

Coming to America: Hang onto a Dream

They had been reduced to half their population by the Black Death, then were subjected by the German Hanseatic League, then Sweden and ... «Oregon Catalyst, Iul 15»

Lipper: Greek anguish could pave the wave for 'fall of France'

One could envision with France and possibly others out of the euro, it will look like the old Hanseatic League. Led by German Baltic ports and ... «http://citywire.pt, Iun 15»

Greece debt crisis: History shows 'new drachma' is nothing to fear

The break-up of the Austro Hungarian Empire and other polyglot groupings going back to the Hanseatic League and beyond also resulted in ... «The Independent, Iun 15»

Greek turmoil a turnoff for potential euro recruits

... that Poland should seek a currency union based on the old Hanseatic League of countries clustered around the Baltic Sea -- and excluding ... «Reuters, Iun 15»

Ask Joan: Bergen, Northumberland and an overnight near Dublin

The Hanseatic League is remembered with a museum and original wooden buildings. Street art is popular in Bergen so keep your eyes open ... «Irish Times, Iun 15»

Hop to it: Name our Beer!

Though headquartered in Germany, the Hanseatic League connected London to St. Petersburg and many key ports in between. Suitably ... «War on the Rocks, Iun 15»

The Diaspora Goldmine

Greeks, Phoenicians, trans-Saharan traders, the Hanseatic League, Jews, Armenians, overseas Chinese, and the Dutch and British East India ... «Project Syndicate, Iun 15»

Barack Obama, the Pragmatist Who Could Become Mayor of Us All

Barber specifically proposes a global parliament of mayors, maybe akin to a Hanseatic League for the 21st century, and is not surprisingly ... «The Nonprofit Quarterly, Iun 15»