Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hanse" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HANSE

Of Germanic origin; compare Old High German hansa, Old English hōs troop.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HANSE ÎN ENGLEZĂ

Hanse  [hæns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HANSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HANSE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hanse» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Hanse

Liga Hanseatică

Hanseatic League

Liga Hanseatică era o confederație comercială și defensivă a breslelor comerciale și a orașelor lor de piață care dominau comerțul de-a lungul coastei Europei de Nord. Acesta sa întins de la Marea Baltică până la Marea Nordului și în interiorul țării în timpul Evului Mediu târziu și al perioadei moderne timpurii. Liga a fost creată pentru a proteja interesele economice și privilegiile diplomatice în orașe și țări și de-a lungul căilor comerciale pe care comercianții le-au vizitat. Orașele hanseatice aveau propriul lor sistem juridic și-și amenajaseră propriile armate pentru protecție reciprocă și ajutor. În ciuda acestui fapt, organizația nu era un oraș-stat, nici nu poate fi numită o confederație de orașe-state; doar un număr foarte mic de orașe din liga se bucura de autonomie și libertăți comparabile cu cele ale unui oraș imperial liber. Moștenirea lui Hansa este amintit astăzi în câteva nume, de exemplu, compania aeriană germană Lufthansa, F.C. Hansa Rostock, Universitatea Hanze de Științe Aplicate, Groningen, Țările de Jos, Fabrica Hansa din Bergen, Hansabank în statele baltice și Hanse Sail din Rostock. DDG Hansa a fost o mare companie germană de transport maritim din 1881 până la falimentul ei în 1980. The Hanseatic League was a commercial and defensive confederation of merchant guilds and their market towns that dominated trade along the coast of Northern Europe. It stretched from the Baltic to the North Sea and inland during the Late Middle Ages and early modern period. The League was created to protect economic interests and diplomatic privileges in the cities and countries and along the trade routes the merchants visited. The Hanseatic cities had their own legal system and furnished their own armies for mutual protection and aid. Despite this, the organization was not a city-state, nor can it be called a confederation of city-states; only a very small number of the cities within the league enjoyed autonomy and liberties comparable to those of a free imperial city. The legacy of the Hansa is remembered today in several names, for example the German airline Lufthansa, F.C. Hansa Rostock, the Hanze University of Applied Sciences, Groningen, in the Netherlands, the Hansa Brewery in Bergen, the Hansabank in the Baltic states and the Hanse Sail in Rostock. DDG Hansa was a major German shipping company from 1881 until its bankruptcy in 1980.

Definiția Hanse în dicționarul Engleză

Definiția lui Hanse în dicționar este o breslă medievală a comercianților. O altă definiție a lui Hanse este o taxă plătită de noii membri ai unei bresle de tranzacționare medievale.

The definition of Hanse in the dictionary is a medieval guild of merchants. Other definition of Hanse is a fee paid by the new members of a medieval trading guild.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hanse» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HANSE


askance
əˈskæns
bromance
ˈbrəʊmæns
calavance
ˈkæləˌvæns
cancrizans
ˈkænkrɪˌzæns
circumstances
ˈsɜːkəmstæns
cofinance
kəʊfaɪˈnæns
expanse
ɪkˈspæns
finance
fɪˈnæns
hance
hæns
happenstance
ˈhæpənˌstæns
manse
mæns
nance
næns
Penzance
pɛnˈzæns
prefinance
ˌpriːfɪˈnæns
refinance
ˌriːfaɪˈnæns
romance
rəˈmæns
stance
stæns

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HANSE

Hannah
Hannibal
Hannover
Hanoi
Hanover
Hanoverian
Hanratty
Hansa
Hansard
Hansardise
Hansardize
Hanseatic
Hanseatic League
hansel
hanselled
hanselling
Hansen´s disease

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HANSE

cleanse
common sense
contredanse
defense
dense
expense
immense
intense
license
make sense
nonsense
offense
Ourense
palais de danse
response
schanse
sense
suspense
tense
transe

Sinonimele și antonimele Hanse în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Hanse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HANSE

Găsește traducerea Hanse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Hanse din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hanse» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

汉萨同盟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Hanse
570 milioane de vorbitori

Engleză

Hanse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Hanse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

HANSE
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Hanse
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Hanse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Hanse
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Hanse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Hanse
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Hanse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

商人組合
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

한세
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Hanse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Hanse
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Hanse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

हॅन्सी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Hanse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Hanse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Hanse
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Hanse
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Hanse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Hanse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Hanse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Hanse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Hanse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hanse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HANSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hanse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hanse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hanse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HANSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hanse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hanse» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Hanse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HANSE»

Descoperă întrebuințarea Hanse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hanse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
England and the German Hanse, 1157-1611: A Study of Their ...
An exhaustive account, making many original contributions to the study of the Hanse.
T. H. Lloyd, 2002
2
The Hanse in Medieval and Early Modern Europe
The Hanse in Medieval and Early Modern Europe discusses new research on this unique organization of towns and traders, and places the findings in the broader context of European economic, legal and social history.
Justyna Wubs-Mrozewicz, Stuart Jenks, 2012
3
A Source Book for Medieval Economic History
Introduction The word "hanse" was first used to describe a toll levied on merchants who came from another district and who wished to sell goods in the town taking hanse. This levy was made by the merchants of the town. Thus to " hanse" a ...
Roy C. Cave, Herbert H. Coulson, 1965
4
On the Value and Utility of the Freedom of the Hanse-Towns
THE VALUE AND UTILITY OF THE FREEDOM OF THE HANSE TOWNS, &c. THERE are few subjects upon which more indistinct notions have been formed than upon the political and mercantile character ofthe Free Hanse Towns. Their utility ...
Jonas Ludwig von Hess, 1814
5
Traders, Ties and Tensions: The Interactions of Lübeckers, ...
Building empirically upon the relations with Scandinavia, Von Brandt called the Hanse a community of interest and a heterogeneous body in his book Die Hanse und die nordischen Mächte (1962). The political interests were governed by the ...
Justyna Wubs-Mrozewicz, 2008
6
World City Network: A Global Urban Analysis
In contrast the German Hanse was a nebulous organization, with fluid membership never firmly settled, but which existed for nearly five hundred years from the twelfth to the seventeenth century. Originally an association of merchants trading ...
Peter J. Taylor, 2004
7
Historical Dictionary of Late Medieval England, 1272-1485
However, by the middle of the fourteenth century, many factors began to threaten Hanse privileges. Growing national identities and princes dependent upon TAXATION brought pressure on Hanse merchants to operate in more equitable ...
Ronald H. Fritze, William Baxter Robison, 2002
8
United States Congressional serial set
Great Britain Hanse Cities Ports of Brazil Hanse Cities Italy Hanse Cities Great Britain Hanse Cities Ports of Brazil Great Britain Hanse Cities do Great Britain Hanse Cities Ports of Brazil Different nations. . . Portugal Hanse Cities Great Britain ...
‎1865
9
Atlas of Medieval Europe
The German Hanse The term Hanse', usually referring to a group of merchants or towns, was widely known in medieval Europe. The most important Hanse was the German Hanse or Hanscatic League, formed by the merchants and towns of ...
Angus MacKay, David Ditchburn, 1997
10
Institutions and European Trade: Merchant Guilds, 1000–1800
The German Hanse, although the most important, was not the only hanse. Other hanse-like organizations existed at various points in the Middle Ages. One was the 'Flemish Hanse of London', which is thought to have been organized in the ...
Sheilagh Ogilvie, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HANSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hanse în contextul următoarelor știri.
1
Mayor expects Lincolnshire town to boost trade from membership of …
It is hoped joining the Die Hanse, the modern-day Hanseatic League, will help boost tourism and lead to economic benefits in the town. «Lincolnshire Echo, Iul 15»
2
Cam Cole: Nick Faldo aims to shake off the rust on the Old Course
... near the end of a question-and-answer period with the International Golf Federation that vice-president Ty Votaw admitted the Gil Hanse-Amy ... «Vancouver Sun, Iul 15»
3
COLUMN: George Bryan worthy of Hall of Fame honor
The new course has been designed by famed architect Gil Hanse, who has been finishing the 2016 Olympics course in Rio de Janeiro at the ... «Hattiesburg American, Iul 15»
4
Education Act to be reviewed | New Era Newspaper Namibia
Officially launching the Education Act of 2001 review process on Friday, Education, Arts and Culture Minister, Katrina Hanse-Himarwa said a ... «New Era, Iul 15»
5
Planning applications received by the Lake District National Park …
3,4 and 6 of planning approval ref 7/2014/5320 - details of channel marker buoys, warning signs and Hanse Yacht Buildings, at Windermere Aquatic Ltd, Glebe ... «The Westmorland Gazette, Iul 15»
6
Olympic golf test event pushed back until 2016
... and stage what will now be a one-day exhibition rather than a full tournament on the Gil Hanse designed course near Rio de Janeiro that has ... «Irish Examiner, Iul 15»
7
Hardap has highest learner suicides
Education, Arts and Culture Minister Katrina Hanse-Himarwa said research shows there is a strong relationship between suicide risk and ... «New Era, Iul 15»
8
Links courses underpin this year's majors
"Bandon has been enormous for opening people's eyes," said Shackleford, who worked with golf course architect Gil Hanse on an extensive ... «The Star Online, Iul 15»
9
Ministři eurozóny jednají o posledním pokusu Řecka o řešení krize
Podle jeho irského kolegy Michaela Noonana či rakouského ministra Hanse Jörga Schellinga by důvěru podpořilo, kdyby řecký parlament ... «České noviny, Iul 15»
10
Naming ceremony for Torquay Disabled Sailing Association's new …
The new Hanse 345 boat was officially named the 'Free Spirit' at a ceremony on Torquay Harbourside on Saturday by former MP Ann ... «Torquay Herald Express, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hanse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/hanse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z