Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hard cider" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HARD CIDER ÎN ENGLEZĂ

hard cider play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HARD CIDER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HARD CIDER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hard cider» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
hard cider

Cidru

Cider

Cidru sau cyder este o băutură alcoolică fermentată din suc de mere. Conținutul de alcool din alcool variază de la 1,2% ABV la 8,5% sau mai mult în cidru de cidru englez tradițional. În unele regiuni, cidrul poate fi numit "vin de mere". În Statele Unite și în anumite părți ale Canadei, băutura alcoolică discutată în acest articol este cunoscută în mod obișnuit drept "cidru dur", în timp ce pur și simplu "cidru" se referă adesea la sucul de mere nefiltrat nealcoolic. Adăugarea de zahăr sau de fructe suplimentare înainte de oa doua fermentare mărește conținutul alcoolic al băuturii rezultate. O băutură alcoolică cu mere cu conținut ridicat de alcool este un "vin de mere". Sucul oricăror varietăți de măr poate fi utilizat la fabricarea cidrului, dar cultivarele speciale sunt cultivate pentru fabricarea cidrului, cunoscute sub numele de mere de cidru. Cidrul este popular în Regatul Unit, în special în West Midlands, Anglia de Sud-Vest și Anglia de Est. Regatul Unit are cel mai mare consum de cidru pe cap de locuitor, precum și cele mai mari companii producătoare de cidru din lume, printre care H. P. Bulmer, cel mai mare. Începând cu 2006, Marea Britanie produce 600 de milioane de litri de cidură în fiecare an. Cider or cyder is a fermented alcoholic beverage made from apple juice. Cider alcohol content varies from 1.2% ABV to 8.5% or more in traditional English ciders. In some regions, cider may be called "apple wine". In the United States and some parts of Canada, the alcoholic beverage discussed in this article is commonly known as "hard cider", while simply "cider" often refers to non-alcoholic unfiltered apple juice. The addition of sugar or extra fruit before a second fermentation increases the alcoholic content of the resulting beverage. An alcoholic apple beverage with higher alcohol content is an "apple wine". The juice of any variety of apple can be used in cider making but particular cultivars are grown for cider making are known as cider apples. Cider is popular in the United Kingdom, especially in the West Midlands, South West England and East Anglia. The United Kingdom has the highest per capita consumption of cider, as well as the largest cider-producing companies in the world, including H. P. Bulmer, the largest. As of 2006, the U.K. produces 600 million litres of cider each year.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hard cider» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HARD CIDER

hard and fast
hard as nails
hard at it
hard bop
hard by
hard card
hard case
hard cash
hard cheese
hard coal
hard copy
hard core
hard court
hard currency
hard disk
hard disk drive
hard doer
hard done by
hard drive
hard drug

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HARD CIDER

aider
cider
collider
consider
decider
divider
glider
Guider
insider
internet service provider
outsider
provider
raider
reconsider
rider
service provider
slider
spider
strider
sweet cider

Sinonimele și antonimele hard cider în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «hard cider» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HARD CIDER

Găsește traducerea hard cider în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile hard cider din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hard cider» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

苹果酒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

sidra
570 milioane de vorbitori

Engleză

hard cider
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

हार्ड साइडर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عصير التفاح الصعب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

трудно сидр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

cidra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

হার্ড সিডার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

cidre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Cider keras
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Apfelwein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

りんご酒
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

하드 사이다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Hard cider
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

rượu táo cứng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கடினமான சாறு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

हार्ड सीडर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Sert elma şarabı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sidro duro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

twardy jabłecznik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

важко сидр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

cidru tare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σκληρό μηλίτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

hard cider
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

hård cider
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hardt cider
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hard cider

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HARD CIDER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hard cider» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hard cider
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hard cider».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HARD CIDER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hard cider» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hard cider» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre hard cider

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HARD CIDER»

Descoperă întrebuințarea hard cider în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hard cider și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Everything Hard Cider Book: All you need to know about ...
The Everything Hard Cider Book takes you step by step into the fermentation and bottling process, with tips on finding the proper equipment, sourcing ingredients, varying flavors, and creating unique packaging.
Drew Beechum, 2013
2
The Botany of Desire: A Plant's-Eye View of the World
The book that helped make Michael Pollan, the New York Times bestselling author of Cooked and The Omnivore’s Dilemma, one of the most trusted food experts in America In 1637, one Dutchman paid as much for a single tulip bulb as the going ...
Michael Pollan, 2001
3
Cider: Making, Using & Enjoying Sweet & Hard Cider, 3rd Edition
This handbook shows you how simple it is to turn fruit into nature's most refreshing drink. * Make fresh and delicious sweet and hard ciders -- including blended and sparkling ciders * Build your own working apple press * Enhance your ...
Lew Nichols, Annie Proulx, 2012
4
Popular Science
And for those occasions indicating a spot or two of something warming, hard cider is a real delight— even to a connoisseur—and a conversation piece to boot. A 50-gallon oak barrel in the basement will produce a rival to the finest white wine ...
5
Wild Fermentation: The Flavor, Nutrition, and Craft of ...
Ben felt that my earlier recipe for Spontaneous Cider doesn't do cider justice. “ Hard cider that is truly fermented to dryness can require up to six months to make and mature before bottling,” he wrote on a post-it note attached to my manuscript.
Sandor Ellix Katz, 2008
6
Cider, Hard and Sweet: History, Traditions, and Making Your ...
Another encouraging sign has been the ongoing revival of alcoholic or “hard” cider in America and its growing popularity both here and abroad, even in the traditional cidermaking countries of Europe. Following close on the heels of the ...
Ben Watson, 2013
7
The Great Revolution of 1840: Reminscences of the Log Cabin ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Anthony Banning Norton, 2008
8
Alcohol and Temperance in Modern History: An International ...
By the first decades of the twentieth century, the difficulty of obtaining quality cider and the growing temperance movement caused most of the market for hard cider to disappear. Cider reemerged in the 1990s as a gourmet drink,and its ...
Jack S. Blocker, David M. Fahey, Ian R. Tyrrell, 2003
9
The Apple Grower: Guide for the Organic Orchardist, 2nd Edition
The term hard cider came into vogue as a means of distinguishing the fresh- pressed juice of the apple—today's sweet cider— from the fermented brew that once flowed by the bar- relful. Changing the term fermented to fermentable ends this ...
Michael Phillips, 2005
10
Renewing America's Food Traditions: Saving and Savoring the ...
Nearly lost forever from American tables, the Harrison cider apple has recently been resurrected in an attempt to rejuvenate its long and luscious collaboration with Maple Syrup Nation's makers of hard cider. The earliest written record of this  ...
Gary Paul Nabhan, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HARD CIDER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hard cider în contextul următoarelor știri.
1
This Hard Cider Is The Best Summertime Bourbon Mixer
On Monday, one of my favorite beer writers, Jason Notte of Marketwatch, told us to drink more fruit beer. He is a wise man, and that is generally ... «Deadspin, Iul 15»
2
'Beerfest on the Bridge' to offer a variety of craft beer at August 1 …
The cideries will be Uncle John's Hard Cider and Blake's Hard Cider. Saugatuck Brewing Company will be offering a special, one-time beer at ... «Sentinel-Standard, Iul 15»
3
Craft Brewers: This Is What Your Customers Want - Entrepreneur
Hard cider customers are discovering a whole new category, which female drinkers are particularly pleased is lower-calorie than beer or wine ... «Entrepreneur, Iul 15»
4
Mother-son team opens cidery in Hamilton
A mother-son team is opening a new cidery in Hamilton. Backroad Cider will begin serving hard cider to customers in about a week. «NBC Montana, Iul 15»
5
NEW BOLD ROCK HARD CIDER IN MILLS RIVER EXPECTED TO …
The Asheville Citizaen-Times reported over the weekend that Bold Rock Hard Cider should be turning out bottles and welcoming visitors by the end of August, ... «WHKP, Iul 15»
6
West Virginia's first hard cidery presses forward
In this 2015 photo, Will Lewis, left, pours mead into the glass of his business partner Josh Bennett at their Hawk Knob Hard Cider and Mead ... «Fairfield Citizen, Iul 15»
7
West Virginia's first hard cidery presses forward with plans to self …
LEWISBURG, West Virginia — West Virginia will soon get a taste of hard cider from the state's only cidery, thanks to two former college friends ... «The Republic, Iul 15»
8
Sipping Cider
Jake Schiffer, founder of Leprechaun Premium Hard Cider, grew up in the Fawn Villas area of Spring Branch/Memorial. The 25-year-old has a ... «Your Houston News, Iul 15»
9
Kennewick hard cider maker wins gold medal
A Kennewick-based hard cider maker recently took a gold medal at a national beer competition for its signature beverage. d's Wicked Cider ... «Mid Columbia Tri City Herald, Iul 15»
10
Saint Archer getting into cider business
Pending approval of a winemaking license, the craft beer company aims to be San Diego's first to commercially produce hard cider. «San Diego Reader, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hard cider [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/hard-cider>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z