Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cider" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CIDER

From Old French cisdre, via Medieval Latin, from Late Greek sikera strong drink, from Hebrew shēkhār.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CIDER ÎN ENGLEZĂ

cider  [ˈsaɪdə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CIDER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CIDER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cider» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cider

Cidru

Cider

Cidru sau cyder este o băutură alcoolică fermentată din suc de mere. Conținutul de alcool din alcool variază de la 1,2% ABV la 8,5% sau mai mult în cidru de cidru englez tradițional. În unele regiuni, cidrul poate fi numit "vin de mere". În Statele Unite și în anumite părți ale Canadei, băutura alcoolică discutată în acest articol este cunoscută în mod obișnuit drept "cidru dur", în timp ce pur și simplu "cidru" se referă adesea la sucul de mere nefiltrat nealcoolic. Adăugarea de zahăr sau de fructe suplimentare înainte de oa doua fermentare mărește conținutul alcoolic al băuturii rezultate. O băutură alcoolică cu mere cu conținut ridicat de alcool este un "vin de mere". Sucul oricăror varietăți de măr poate fi utilizat la fabricarea cidrului, dar cultivarele speciale sunt cultivate pentru fabricarea cidrului, cunoscute sub numele de mere de cidru. Cidrul este popular în Regatul Unit, în special în West Midlands, Anglia de Sud-Vest și Anglia de Est. Regatul Unit are cel mai mare consum de cidru pe cap de locuitor, precum și cele mai mari companii producătoare de cidru din lume, printre care H. P. Bulmer, cel mai mare. Începând cu 2006, Marea Britanie produce 600 de milioane de litri de cidură în fiecare an. Cider or cyder is a fermented alcoholic beverage made from apple juice. Cider alcohol content varies from 1.2% ABV to 8.5% or more in traditional English ciders. In some regions, cider may be called "apple wine". In the United States and some parts of Canada, the alcoholic beverage discussed in this article is commonly known as "hard cider", while simply "cider" often refers to non-alcoholic unfiltered apple juice. The addition of sugar or extra fruit before a second fermentation increases the alcoholic content of the resulting beverage. An alcoholic apple beverage with higher alcohol content is an "apple wine". The juice of any variety of apple can be used in cider making but particular cultivars are grown for cider making are known as cider apples. Cider is popular in the United Kingdom, especially in the West Midlands, South West England and East Anglia. The United Kingdom has the highest per capita consumption of cider, as well as the largest cider-producing companies in the world, including H. P. Bulmer, the largest. As of 2006, the U.K. produces 600 million litres of cider each year.

Definiția cider în dicționarul Engleză

Definiția cidrului din dicționar este de asemenea numită: cidru dur. o băutură alcoolică obținută din sucul fermentat de mere. Alte definiții de cidru este, de asemenea, numit: cidru dulce o băutură nefermentată făcut din suc de mere.

The definition of cider in the dictionary is Also called : hard cider. an alcoholic drink made from the fermented juice of apples. Other definition of cider is Also called: sweet cider an unfermented drink made from apple juice.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cider» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CIDER


al-Qaeda
ælˈkaɪdə
collider
kəˈlaɪdə
cyder
ˈsaɪdə
decider
dɪˈsaɪdə
divider
dɪˈvaɪdə
Guider
ˈɡaɪdə
Ida
ˈaɪdə
insider
ˌɪnˈsaɪdə
offsider
ˌɒfˈsaɪdə
outsider
ˌaʊtˈsaɪdə
provider
prəˈvaɪdə
rider
ˈraɪdə
ringsider
ˈrɪŋˌsaɪdə
Ryder
ˈraɪdə
sida
ˈsaɪdə
slider
ˈslaɪdə
spider
ˈspaɪdə
Sydneysider
ˈsɪdnɪˌsaɪdə
topsider
ˈtɒpˌsaɪdə
watersider
ˈwɔːtəˌsaɪdə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CIDER

cicinnus
cicisbei
cicisbeism
cicisbeo
ciclaton
ciclosporin
Cicuta
cicutine
Cid
cidaris
cider vinegar
cider-apple
cider-press
ciderkin
cidery
Cie
Cienfuegos
CIFE
cig
cigar

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CIDER

access provider
aider
braider
consider
content provider
eider
embroider
hang-glider
hard cider
hider
horse rider
internet service provider
jumping spider
lowrider
nightrider
raider
reconsider
roughrider
service provider
strider

Sinonimele și antonimele cider în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «cider» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CIDER

Găsește traducerea cider în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile cider din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cider» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

苹果酒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

sidra
570 milioane de vorbitori

Engleză

cider
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

साइडर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عَصِير التُّفاح الـمُخَمَّر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

сидр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

sidra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সিডার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

cidre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Cider
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Apfelwein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

りんご酒
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

사과즙
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Cider
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

rượu táo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சாறு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सफरचंदाचा रस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Elmadan yapılan bir içki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sidro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

cydr
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

сидр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

cidru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μηλίτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

cider
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

cider
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

sider
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cider

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIDER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cider» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cider
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cider».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CIDER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cider» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cider» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre cider

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CIDER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul cider.
1
Scott Foley
The older I get, the more I become an apple pie, sparkling cider kind of guy.
2
Moe Howard
I'll squeeze the cider out of your adam's apple.
3
An Na
I remember learning new words, trying to figure out what common things like cider, finding myself upset that my parents couldn't help me understand this new culture, that it was up to me to interpret for them as well as myself.
4
Paul O'Grady
I make a wonderful cure-all called Four Thieves, just like my mum did. It's cider vinegar, 36 cloves of garlic and four herbs, representing four looters of plague victims' homes in 1665 who had their sentences reduced from burning at the stake to hanging for explaining the recipe that kept them from catching the plague.
5
Amy Smart
I love cooking during Christmas, all smells like the hot apple cider, the hot spiced wine.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIDER»

Descoperă întrebuințarea cider în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cider și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Everything Hard Cider Book: All you need to know about ...
The Everything Hard Cider Book takes you step by step into the fermentation and bottling process, with tips on finding the proper equipment, sourcing ingredients, varying flavors, and creating unique packaging.
Drew Beechum, 2013
2
Cider: Making, Using & Enjoying Sweet & Hard Cider, 3rd Edition
This handbook shows you how simple it is to turn fruit into nature's most refreshing drink. * Make fresh and delicious sweet and hard ciders -- including blended and sparkling ciders * Build your own working apple press * Enhance your ...
Lew Nichols, Annie Proulx, 2012
3
The Cider House Rules
It is also the story of Dr. Larch's favorite orphan, Homer Wells, who is never adopted.
John Irving, 2012
4
Making the Best Apple Cider: Storey Country Wisdom Bulletin A-47
There are now more than 170 titles in this series, and their remarkable popularity reflects the common desire of country and city dwellers alike to cultivate personal independence in everyday life.
Annie Proulx, 1983
5
Apple Cider Vinegar: For Weight Loss and Good Health
This book will convince you that apple cider vinegar is one of nature's most healthful substances.
Cynthia Holzapfel, Cynthia Nofziger, 2002
6
Cider With Rosie
Cider with Rosie is a wonderfully vivid memoir of childhood in a remote Cotswold village, a village before electricity or cars, a timeless place on the verge of change.
Laurie Lee, 2011
7
Amazing Apple Cider Vinegar
An ancient and versatile medical mainstay.
Earl Mindell, 1998
8
Apple Cider Vinegar
Whatever your reasons, welcome! With so many books on the market, why another one and about apple cider vinegar? Because.this book will answer questions that have not been asked.
Victoria Rose, 2006
9
Dr. Earl Mindell's Amazing Apple Cider Vinegar
With this book, you'll learn how to use apple cider vinegar to: Control your cholesterol Soothe arthritis pain and reduce joint inflammation Encourage healthy digestive function Relieve daily aches and pains, from muscle soreness to chronic ...
Earl Mindell, 2002
10
Craft Cider Making
This book is for anyone who wants to grow and to make good cider or even simple apple juice.
Andrew Lea, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CIDER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cider în contextul următoarelor știri.
1
The Apple Cider Vinegar Drink That Tastes Like a...
I'm a huge fan of apple cider vinegar (ACV) and for good reason. Among other things, it's been known to help balance pH levels, lower blood ... «POPSUGAR, Iul 15»
2
Compass Cider closes temporarily
Compass Cider closed its doors at 216 N. College Ave. last week for an unspecified amount of time. The year-and-a-half-old Old Town Fort ... «The Coloradoan, Iul 15»
3
Cider lovers are in for a treat when six South Devon pubs host a 17 …
Cider lovers will be able to enjoy a range of draught ciders from England, Wales, Scotland and Northern Ireland during a 17-day festival at six ... «Torquay Herald Express, Iul 15»
4
Aston Manor Cider moves into new offices and warehouse
Gordon Johncox, managing director of Aston Manor Cider, said: “The logistics hub in particular increases the capacity and capability of that part ... «Birmingham Post, Iul 15»
5
New cider festival heading to Wimborne next month
Organised by Fuelled By Cider, the festival - to run on Friday, August 7 and Saturday, August 8 - is likely to become a regular event in the town. «Bournemouth Echo, Iul 15»
6
Cider is officially the world's fastest-growing adult beverage
Apple cider, and its pear friend “perry,” are now the world's fastest-growing alcoholic beverages, according to industry research firm ... «Fusion, Iul 15»
7
Houston Leprechaun cider company relaunches brand with vigor
Golden Cider is one of three cider flavors (including dry cider and pomegranate cider) produced by Houston-based Leprechaun Premium Hard ... «Houston Chronicle, Iul 15»
8
Poles taking to cider with gusto
Poland is witnessing an extraordinary rise in cider consumption and industry insiders predict that the market will continue to grow over the ... «thenews.pl, Iul 15»
9
EU puts pressure on UK cider makers
The majority of cider producers in the UK face being forced out of business if the EU goes ahead with the removal of a beneficial tax break, the ... «The Drinks Business, Iul 15»
10
Big Chuck Takes 3rd Generation to Fly Creek Cider Mill
We had a great time and of course we had to cap off our weekend with a visit to the Fly Creek Cider Mill. I went there years and years ago, my ... «CNY News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cider [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/cider>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z