Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "harmonization" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HARMONIZATION ÎN ENGLEZĂ

harmonization  [ˌhɑːmənaɪˈzeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HARMONIZATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HARMONIZATION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «harmonization» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Armonizare

Harmonization

Două armonizări ale "Yankee Doodle" O armonizare Joacă. O altă armonizare Play. Scala majoră C armonizată Joacă: I, ii, iii, IV, V7, vi, viio. În muzică, armonizarea este acompaniamentul chordal al unei linii sau al unei melodii: "Folosind împreună coarde și melodii, făcând armonia prin stivuirea tonurilor de scală ca triade". O scară armonizată poate fi creată utilizând fiecare notă de scală muzicală ca notă de bază pentru o coardă și apoi prin luarea altor tonuri în interiorul scării construind restul coardei. De exemplu, folosind un Ionian ▪ nota rădăcină ar deveni coarda majoră, ▪ a doua notă cu coarda minoră, ▪ a treia notă cu coarda minoră, ▪ a patra notă cu cea mai mare coardă IV, ▪ a cincea notă cu V coardă majoră, ▪ nota a șasea, coarda vi minoră, ▪ a șaptea notă, coarda vii diminuată și ▪ octava ar fi o coardă majoră. Folosirea celei minore ar avea: ▪ minor, ▪ diminuat, ▪ III major, ▪ iv minor, ▪ v minor, ▪ VI major, ▪ VII major și ▪ i minor, o octavă mai mare. Two harmonizations of "Yankee Doodle" One harmonization Play . Another harmonization Play . Harmonized C major scale Play : I, ii, iii, IV, V7, vi, viio. In music, harmonization is the chordal accompaniment to a line or melody: "Using chords and melodies together, making harmony by stacking scale tones as triads". A harmonized scale can be created by using each note of a musical scale as a root note for a chord and then by taking other tones within the scale building the rest of a chord. For example, using an Ionian ▪ the root note would become the I major chord, ▪ the second note the ii minor chord, ▪ the third note the iii minor chord, ▪ the fourth note the IV major chord, ▪ the fifth note the V major chord, ▪ the sixth note the vi minor chord, ▪ the seventh note the vii diminished chord and ▪ the octave would be a I major chord. Using the minor one would have: ▪ i minor, ▪ ii diminished, ▪ III major, ▪ iv minor, ▪ v minor, ▪ VI major, ▪ VII major and ▪ the i minor an octave higher.

Definiția harmonization în dicționarul Engleză

Definiția armonizării în dicționar este actul de armonizare. O altă definiție a armonizării este un sistem, utilizat în special în UE, prin care lucrătorii cu guler albastru și lucrătorii cu gulere albe din cadrul unei organizații au un statut similar, iar toate diferențele anterioare în ceea ce privește condițiile și condițiile de angajare sunt echilibrate.

The definition of harmonization in the dictionary is the act of harmonizing. Other definition of harmonization is a system, particularly used in the EU, whereby the blue-collar workers and the white-collar workers in an organization have similar status and any former differences in terms and conditions of employment are levelled up.

Apasă pentru a vedea definiția originală «harmonization» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HARMONIZATION


authorization
ˌɔːθəraɪˈzeɪʃən
characterization
ˌkærɪktəraɪˈzeɪʃən
civilization
ˌsɪvɪlaɪˈzeɪʃən
customization
ˌkʌstəmaɪˈzeɪʃən
globalization
ˌɡləʊbəlaɪˈzeɪʃən
hospitalisation
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hospitalization
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hybridization
ˌhaɪbrɪdaɪˈzeɪʃən
localization
ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃən
novelization
ˌnɒvəlaɪˈzeɪʃən
optimisation
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
optimization
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
organisation
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
organization
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
realization
ˌrɪəlaɪˈzeɪʃən
specialization
ˌspeʃəlaɪˈzeɪʃən
stabilization
ˌsteɪbɪlaɪˈzeɪʃən
synchronization
ˌsɪŋkrənaɪˈzeɪʃən
utilization
ˌjuːtɪlaɪˈzeɪʃən
visualization
ˌvɪʒʊəlaɪˈzeɪʃən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HARMONIZATION

harmonichord
harmonicist
harmonicon
harmonics
harmonies
harmonious
harmoniously
harmoniousness
harmoniphon
harmoniphone
harmonisable
harmoniser
harmonist
harmonistic
harmonistically
harmonium
harmoniumist
harmonizable
harmonize
harmonizer

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HARMONIZATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Sinonimele și antonimele harmonization în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «harmonization» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HARMONIZATION

Găsește traducerea harmonization în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile harmonization din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «harmonization» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

统一
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

armonización
570 milioane de vorbitori

Engleză

harmonization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मिलाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المواءمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

согласование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

harmonização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সঙ্গতিসাধন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

harmonisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Harmonisasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Harmonisierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

調和
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

조화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Harmonisasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hài hòa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஒத்திசைவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सुसंवादीपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

uyumlaştırma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

armonizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

harmonizacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

узгодження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

armonizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εναρμόνισης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

harmonisering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

harmonisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

harmonisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a harmonization

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HARMONIZATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «harmonization» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale harmonization
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «harmonization».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HARMONIZATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «harmonization» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «harmonization» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre harmonization

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HARMONIZATION»

Descoperă întrebuințarea harmonization în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu harmonization și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Fair Trade and Harmonization: Prerequisites for Free Trade?
Richard H. Clarida. Alan V. Deardorff. Alvin K. Klevorick. David W. Leebron. JamesLevinsohn. Arik Levinson. John McMillan. Andre Sapir. Gary R. Saxonhouse. Joel Slemrod. T. N.Srinivasan. Robert M. Stern. John Douglas Wilson.
Jagdish N. Bhagwati, Robert E. Hudec, 1996
2
EU Law and the Harmonization of Takeovers in the Internal Market
Analysing the Takeover Bid Directive in light of EU Law, this important monograph examines the extent to which the Directive facilitates the exercise of the fundamental freedom of establishment and the free movement of capital in the ...
Thomas Papadopoulos, 2010
3
Harmonization of Criminal Law in Europe
In articles by legal scholars from six countries, the ongoing harmonization of criminal law in Europe is analysed from different perspectives.
Erling Johannes Husabø, Asbjørn Strandbakken, 2005
4
Harmonization of Leaching/Extraction Tests
This is a unique compilation on the use of leaching/extraction methods in different fields.
L. Heasman, H.A. van der Sloot, Ph. Quevauviller, 1997
5
EU Private International Law
Given the considerable development in this area of law since the first edition, law academics, law students, and legal practitioners interested in international litigation in matters governed by private law will warmly welcome this new book ...
Peter Stone, 2010
6
International Harmonization of Competition Laws
This collection of more than two dozen papers delivered to a symposium on International Harmonization of Competition Laws examines the policies and practices of competition laws in major industrial jurisdictions and emerging industrialized ...
Jiarui Cheng, Chia-Jui Cheng, Lawrence S. Liu, 1995
7
Business Law in Africa: OHADA and the Harmonization Process
The Organization for the Harmonization of Business Law in Africa (OHADA) is working toward a unified system of business law in order to encourage foreign investment in, and commerce with, Africa.
Boris Martor, 2002
8
Ensuring Global Food Safety: Exploring Global Harmonization
Taking into account toxicity levels at normal consumption levels, intake per kg bodyweight and other acknowledged considerations, each chapter in this book will be based on one or more proven examples.
Christine Boisrobert, Aleksandra Stjepanovic, Sangsuk Oh, 2009
9
Harmonization, Equivalence and Mutual Recognition of ...
This is the first work on its subject. With its detailed and practical analysis of WTO law on standards, the book is a fundamental reference for practitioners, academics and policy makers in international trade law.
Humberto Zúñiga Schroder, 2011
10
Corporate Income Tax Harmonization in the European Union
This book offers readers the opportunity to obtain a clear and accurate picture regarding the positive and negative effects of corporate income tax harmonization in the European Union.
Daniela Pîrvu, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HARMONIZATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul harmonization în contextul următoarelor știri.
1
Automobile Cyber Threats Sharing Group Expected to Operate by …
... in-vehicle networks,” said Rob Strassburger, vice president of vehicle safety and harmonization at the Alliance of Automobile Manufacturers, ... «Wall Street Journal, Iul 15»
2
Hollande wants to create eurozone "economic gov't" - Shanghai Daily
... budget for the 19-nation euro zone, and closer harmonization of fiscal and social policies to cope with any eventual financial trouble. «Shanghai Daily, Iul 15»
3
Risk in the Asset-less Economy | Dante Disparte - Huffington Post
Uber and Airbnb's customers, non-employee employees and stakeholders rightfully have an expectation of the harmonization of the terms of ... «Huffington Post, Iul 15»
4
Yedlin: Need for national energy strategy as strong as ever | Calgary …
... the different systems through a shared offset market that would “…help distinct provincial systems to achieve price harmonization, since offset ... «Calgary Herald, Iul 15»
5
Iran Deal Must Begin Western Shift Toward Economic-security …
This period has produced far fewer experts analyzing post-conflict or emerging markets for economic opportunity, regulatory harmonization and ... «Town Hall, Iul 15»
6
France's Hollande proposes euro zone 'parliament' - StreetInsider.com
... adding that he also backed the idea of closer harmonization of fiscal and social policies within the bloc and a common budget for investment. «StreetInsider.com, Iul 15»
7
NLC to meet striking State Attorneys - Starrfmonline.com
They are demanding salary increment and the harmonization of their salaries and benefits to that of circuit court judges as stated in the Legal ... «Starr 103.5 FM, Iul 15»
8
Europe Frees Zorro From Trademark Restrictions
Zorro, which has resulted in 38 films, fits this description, says the Office for Harmonization, which adds that "although it is possible for titles of ... «Techdirt, Iul 15»
9
Lego Mark Wars: Toy Giant Snaps Together Two Favorable 3D …
On April 1st, 1996, Lego Juris applied to the European Office for Harmonization in the Internal Market (OHIM) to register its standard building ... «Mondaq News Alerts, Iul 15»
10
'Resident Evil 7' rumored to be released in October - MNR Daily
On July 7, Capcom filed for the registration of an "Umbrella Corps" trademark with the Office of Harmonization in the International Market ... «MNR Daily, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Harmonization [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/harmonization>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z