Înțelesul "Harmonisierung" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA HARMONISIERUNG ÎN GERMANĂ

Harmonisierung  [Harmonisi̲e̲rung]

CE ÎNSEAMNĂ HARMONISIERUNG ÎN GERMANĂ?

armonie

Harmonie

Armonia (armonie, armonie, armonie, armonie, armonie, armonie, armonie, armonie, armonie, armonie, armonie; ▪ în artă și estetică vezi armonie (artă); ▪ în special în vopsire vezi armonie (pictura); ▪ mai ales în muzică o parte a armoniei, mai ales una care folosește "armonie" în sensul de coardă; ca "armonici", se simt acorduri cu armonici sau tonuri de sunet fundamentale; ▪ în comunicarea interpersonală o consonanță de gânduri și sentimente. Termenul "armonie" este de obicei utilizat atunci când, pe lângă o anumită regularitate în aranjamentul obiectelor individuale sau al părților lor, se mai simte un sens, o legătură cu valoarea.

Die Harmonie (griech. harmonia = (Zusammen)fügung, Silbe ar oder har: indogerman. Herk. = Vereinigung von Entgegengesetztem zu einem Ganzen) bezeichnet: ▪ allgemein die Übereinstimmung, Einklang, Eintracht, Ebenmaß; ▪ in der Kunst und der Ästhetik siehe Harmonie (Kunst); ▪ speziell in der Malerei siehe Harmonie (Malerei); ▪ speziell in der Musik einen Teilbereich der Harmonik, speziell verwendet man „Harmonie“ im Sinne von Akkord; als „harmonisch“ werden Akkorde mit Harmonischen bzw. Obertönen des Grundtons empfunden; ▪ in der zwischenmenschlichen Kommunikation ein Gleichklang der Gedanken und Gefühle. Der Begriff „Harmonie“ wird in der Regel dort verwendet, wo man neben einer bestimmten Regelmäßigkeit in der Anordnung einzelner Objekte bzw. ihrer Teile noch einen Sinn, eine Wertbezogenheit anzumerken glaubt.

Definiția Harmonisierung în dicționarul Germană

armonizarea coordonării politicilor economice a măsurilor individuale ale diferitelor state. coordonarea politicii economice de armonizare a măsurilor individuale ale diferitelor state cu economia consumatoare a celorlalte.

das Harmonisieren wirtschaftspolitische Abstimmung einzelner Maßnahmen verschiedener Staaten aufeinander. das Harmonisieren wirtschaftspolitische Abstimmung einzelner Maßnahmen verschiedener Staaten aufeinanderGebrauchWirtschaft.

TRADUCEREA HARMONISIERUNG

Găsește traducerea Harmonisierung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Harmonisierung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Harmonisierung» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 协
• Traducător din Germană - Spaniolă: armonizar
• Traducător din Germană - Engleză: harmonize
• Traducător din Germană - Hindi: मिलाना
• Traducător din Germană - Arabă: توافق
• Traducător din Germană - Rusă: гармонизировать
• Traducător din Germană - Portugheză: harmonizar
• Traducător din Germană - Bengali: মিল করা
• Traducător din Germană - Franceză: harmoniser
• Traducător din Germană - Malaeză: menyelaraskan
• Germană: Harmonisierung
• Traducător din Germană - Japoneză: ハーモナイズ
• Traducător din Germană - Coreeană: 조화
• Traducător din Germană - Javaneză: Atmosfer
• Traducător din Germană - Vietnameză: dung hòa
• Traducător din Germană - Tamilă: இயைந்துச்
• Traducător din Germană - Marathi: मेळ घालणे
• Traducător din Germană - Turcă: uyum sağlamak
• Traducător din Germană - Italiană: armonizzare
• Traducător din Germană - Poloneză: harmonizować
• Traducător din Germană - Ucraineană: гармонізувати
• Traducător din Germană - Română: armoniza
• Traducător din Germană - Greacă: εναρμόνιση
• Traducător din Germană - Afrikaans: harmoniseer
• Traducător din Germană - Suedeză: harmonisera
• Traducător din Germană - Norvegiană: harmon

CITATE ÎN GERMANĂ CU «HARMONISIERUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Harmonisierung.

1

Alexander Mitscherlich

Im besten Fall ist Kultur Anweisung zur Harmonisierung unserer Bedürfnisse.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HARMONISIERUNG»

Descoperă întrebuințarea Harmonisierung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Harmonisierung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Harmonisierung der Körperschaftsteuer-Bemessungsgrundlage: ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Rechnungswesen, Bilanzierung, Steuern, Note: 2,3, Georg-August-Universitat Gottingen, 88 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die voranschreitende Globalisierung ...

Sebastian Schewe, 2007

Harmonisierung mit Klang und Farbe: oder wie energetisiert ...

Diese Informationsschrift stellt ein Bindeglied zwischen Physik, Musik, Mathematik und Wasserbetrachtungen dar.

Marion Sigmund, 2011

Harmonisierung der Rechnungslegung: Der L”sungsansatz der ...

Mit der EU-Verordnung Nr. 1606/2002 im Juli 2002 wurde die Internationalisierung der Rechnungslegung maágeblich vorangetrieben.

Sonja Wagner, 2012

Harmonisierung des internen und externen Rechnungswesens - ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Controlling, Note: 2,8, Hochschule fur Technik, Wirtschaft und Kultur Leipzig, Veranstaltung: Rechnungswesen/Controlling, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Komplexitat des betrieblichen ...

Thomas Lindner, 2009

Harmonisierung Des Europäischen Bilanzrechts: ...

Anne Najderek identifiziert systematisch strukturiert die wesentlichen Probleme der Einpassung der IFRS.

Anne Najderek, 2009

Harmonisierung Des Externen und Internen Rechnungswesens: ...

Auf der Basis einer empirischen Erhebung bei 321 Unternehmen des Prime Standards der Deutschen Börse analysiert Martin Müller die Umsetzung der Harmonisierung des externen und internen Rechnungswesens in Deutschland und entwickelt ein ...

Martin Müller, 2006

Die Harmonisierung des Lauterkeitsrechts in der Europäischen ...

Magisterarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Jura - Europarecht, Volkerrecht, Internationales Privatrecht, Note: sehr gut (1,0), Johannes Kepler Universitat Linz (Institut fur Unternehmensrecht), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die ...

Philipp Rosenauer, 2010

Harmonisierung Demographischer und Sozio-ökonomischer ...

Die Länder vergleichende Umfrageforschung benötigt Befragungsinstrumente, die in jedem an einem Projekt beteiligten Land das Gleiche messen.

Jürgen H. P. Hoffmeyer-Zlotnik, Uwe Warner, 2012

Harmonisierung des internen und externen Rechnungswesens im ...

Nach den einleitenden Worten des ersten Kapitels wird in Kapitel zwei zunächst eine Systematisierung des Rechnungswesens erarbeitet und eine Unterscheidung zwischen internem und externem Rechnungswesen vorgenommen.

Johanna Collin, 2005

Harmonisierung der Sozialpolitik im Zuge der Europäischen ...

Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit der Harmonisierung der Sozialpolitik im Zuge der Europäischen Integration.

Enrico Böhme, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HARMONISIERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Harmonisierung în contextul următoarelor știri.

Mindestsicherung: Neos fordern Harmonisierung und Erwerbsanreize

Die Neos drängen auf eine Reform der Mindestsicherung mit einer Harmonisierung auf Bundesebene sowie Erwerbsanreizen. Dass jedes Bundesland eigene ... «DiePresse.com, Aug 16»

Software AG harmonisiert Datentransfer der Lidl Anwendungs ...

Darmstadt - Die Lidl Stiftung & Co. KG, eines der grössten Handelsunternehmen in Europa, setzt bei der Harmonisierung des Datentransfers von den Filial- über ... «FinanzNachrichten.de, Iul 16»

Europaweite Harmonisierung des Asylrechts

Seit 1999 arbeitet die EU an einem Gemeinsamen Europäischen Asylsystem (GEAS) und an der Verbesserung des derzeitigen Rechtsrahmens. «migrationsrecht.net, Iul 16»

Schritte zur Harmonisierung? In Sachsen-Anhalt wird das Abitur ...

MAGDEBURG/SCHWERIN. In Sachsen-Anhalt wird der Weg zum Abitur komfortabler. Mit einer neuen Oberstufenverordnung erhalten die Schüler künftig eine ... «News4teachers, Iun 16»

Experten fordern Harmonisierung des europäischen Arzneimittelrechts

Um die Kriminalität mit gefälschten Arzneimitteln besser zu bekämpfen, ist nach Expertenansicht dringend eine Harmonisierung des europäischen ... «Wetter.de, Iun 16»

FDA zu regulatorischer Zusammenarbeit: Harmonisierung geht auch ...

Arzneimittel- und Medizinproduktehersteller erhoffen sich eine Harmonisierung von Zulassungen und Audits von Seiten der Regulierungsbehörden EMA und ... «DAZ.online, Iun 16»

EU-Kommission schlägt zwei Optionen für Asyl-Harmonisierung vor

Brüssel – Die EU-Kommission hat zwei Optionen für die Harmonisierung der Asylsysteme und für eine Verteilung in Europa vorgeschlagen. Die derzeitigen ... «derStandard.at, Apr 16»

EU-Kommission treibt Harmonisierung der Nutzung des 700-MHz ...

Der Bedarf an Kapazitäten für die Übertragung großer mobiler Datenmengen steigt stetig, beispielsweise durch den zunehmenden Abruf hochauflösender VoD- ... «Noerr LLP, Feb 16»

EU-Kommissar Oettinger fordert Harmonisierung des Asylrechts

Neuer Vorschlag zur Lösung der Flüchtlingskrise: EU-Kommissar Günther Oettinger fordert in Uhingen eine europäische Harmonisierung des Asylrechts ... «Südwest Presse, Feb 16»

AMEOS und i-SOLUTIONS Health planen IT-Harmonisierung von ...

Die AMEOS Gruppe plant den Ausbau der Laborversorgung in der Region Ost. Ein hochmodernes Zentrallabor in Halberstadt und vier Präsenzlaboratorien in ... «E-HEALTH-COM, Feb 16»