Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "headscarves" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HEADSCARVES ÎN ENGLEZĂ

headscarves  [ˈhedˌskɑːvz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HEADSCARVES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HEADSCARVES ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «headscarves» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
headscarves

Eșarfă pentru cap

Headscarf

Capacele sau eșarfele de la cap sunt eșarfe care acoperă cea mai mare parte a părții femeii sau capul ei. Capacele de voiaj pot fi purtate în diverse scopuri, cum ar fi căldura, sanitația, moda sau distincția socială; cu semnificație religioasă, să ascundă chelie, din modestie sau alte forme de convenție socială. Headscarves or head scarves are scarves covering most or all of the top of a woman's hair and her head. Headscarves may be worn for a variety of purposes, such as for warmth, for sanitation, for fashion or social distinction; with religious significance, to hide baldness, out of modesty, or other forms of social convention.

Apasă pentru a vedea definiția originală «headscarves» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HEADSCARVES


beeves
biːvz
behooves
bɪˈhuːvz
calves
kɑːvz
eaves
iːvz
greaves
ɡriːvz
halves
hɑːvz
Hargreaves
ˈhɑːɡriːvz
heaves
hiːvz
hooves
huːvz
interleaves
ˈɪntəˌliːvz
leaves
liːvz
Maldives
ˈmɔːlˈdiːvz
mooncalves
ˈmuːnkɑːvz
nerves
nɜːvz
reserves
rɪˈzɜːvz
scarves
skɑːvz
sheaves
ʃiːvz
thieves
θiːvz
wharves
wɔːvz

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HEADSCARVES

heads
heads up
headsail
headscarf
headset
headshake
headsheets
headship
headshot
headshrinker
headsman
headsmen
headspace
headspring
headsquare
headstall
headstand
headstay
headstick
headstock

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HEADSCARVES

bundle of nerves
capital reserves
cash reserves
corves
dwarves
get on one´s nerves
gold reserves
semidwarves
the wharves
turves
war of nerves

Sinonimele și antonimele headscarves în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «headscarves» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HEADSCARVES

Găsește traducerea headscarves în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile headscarves din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «headscarves» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

头巾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

pañuelos
570 milioane de vorbitori

Engleză

headscarves
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

headscarves
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الحجاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

платки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

lenços na cabeça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

headscarves
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

foulard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tudung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Kopftücher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

スカーフ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

머리 스카프
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Jas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

khăn trùm đầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தலைமறைப்பை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

डोक्यावरील केस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

türban
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

foulard
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

apaszki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

хустки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

vălului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μαντίλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

kopdoeke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

slöja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

skaut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a headscarves

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HEADSCARVES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «headscarves» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale headscarves
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «headscarves».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HEADSCARVES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «headscarves» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «headscarves» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre headscarves

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEADSCARVES»

Descoperă întrebuințarea headscarves în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu headscarves și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Why the French Don't Like Headscarves: Islam, the State, and ...
Why the French Don't Like Headscarves explains why headscarves on schoolgirls caused such a furor, and why the furor yielded this law.
John R. Bowen, 2010
2
Hypersexuality and Headscarves: Race, Sex, and Citizenship ...
In this compelling study, Damani J. Partridge explores citizenship and exclusion in Germany since the fall of the Berlin Wall.
Damani J. Partridge, 2012
3
What Do We Do with a Difference?: France and the Debate Over ...
It offers a rich text comprised of meaningful readings to encourage classroom discussion. This book uses a national debate as a way to develop an educational framework for integration, tolerance, and cultural acceptance.
Facing History and Ourselves, 2008
4
Civil Enculturation: Nation-State, Schools and Ethnic ...
Muslim. Headscarves. in. Four. Nation-. states. and. Schools. Beate. Collet. In a schoolyard in Neukolln, Berlin, a number of girls are strolling arm-in-arm. Although dressed rather differently in either long black skirts or jeans and trainers , each ...
Werner Schiffauer, 2006
5
Headscarves
"When my mother came to Australia she couldn't find any colourful headscarves. Find out what she did in Headscarves."--Back cover.
Underwood, 2009
6
Cultural Contestation in Ethnic Conflict
7. Dressed. to. express: Islamic. headscarves. in. French. schools. Introduction For two weeks in November 2005, pictures of crowds of young people throwing stones and burning cars in and around Paris and dozens of other French cities ...
Marc Howard Ross, 2007
7
Women's Rights as Multicultural Claims: Reconfiguring Gender ...
II The 'Headscarves Affair': Feminist Citizenship/Multicultural Citizenship II (i) The Headscarves Affair and the French Ban Contemporary re-veiling, represented by the increasing number of Muslim women wearing traditional dress in schools ...
Monica Mookherjee, 2009
8
Islam and the Secular State: Negotiating the Future of Shari`a
In practice, restrictions on headscarves were gradually eased, and the matter stayed largely out of public debate until the 1997 military intervention, when the issue was used as an argument against the Islamist Welfare Party (RP), which was ...
Abdullahi Ahmed An-Na'im Na, ʻAbd Allāh Aḥmad Naʻīm, 2009
9
Rethinking Islam and Liberal Democracy: Islamist Women in ...
The fact that school was a site of Islamist influence gives credibility to the concern state officials have over the wearing and spreading of headscarves in the universities. Universities provide a medium of self-realization for youths who have just ...
Yesim Arat, 2012
10
Headscarves and Hymens: Why the Middle East Needs a Sexual ...
In Headscarves and Hymens, Eltahawy takes her argument further.
Mona Eltahawy, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HEADSCARVES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul headscarves în contextul următoarelor știri.
1
For Valley woman, headscarf is emblem of identity - AZCentral.com
The two women were both wearing headscarves. Because she had just come from Islamic school, Zayna's hair was covered as well. The man ... «azcentral.com, Iul 15»
2
CBSE dress code for AIPMT exam irks Muslim groups - Firstpost
The Central Board of Secondary Education (CBSE)'s recent rule barring headscarves from the All-India Pre-Medical Test (AIPMT) has come in ... «Firstpost, Iul 15»
3
Former Russian Tycoon Leaves Karabakh Shelter to Face Accusers …
Orthodox Christian men without rings and satanic symbols, and women without make-up and clad in long skirts and headscarves were ... «EurasiaNet, Iul 15»
4
Ramadan tours promote coexistence between Israeli Arabs and Jews
The women wore headscarves; everyone's feet were bare. They had come to this Arab town in central Israel to experience a slice of Ramadan, ... «St. Louis Jewish Light, Iul 15»
5
Coexister Attempts to Break Down Religious Stereotypes in French …
As a result, several symbols associated with religions are already banned like large crosses, kippas, and headscarves. A majority of the French ... «World Religion News, Iul 15»
6
On Bastille Day: eight things I've learned from France - The Irish Times
And don't ever tell a French person you have no problem with Muslim women wearing headscarves. 8. HISTORY MATTERS The broad lines of ... «Irish Times, Iul 15»
7
Anti-Chinese Protests in Turkey: Relations with China Under Test …
Women's headscarves and beards are viewed with suspicion. The measures have also sparked protests in Malaysia and Cairo. The 57-nation ... «Huffington Post, Iul 15»
8
The veil is off as Beijing battles Xinjiang violence
Posters list the prohibited "five abnormal appearances": face veils, burqas, young women in tight headscarves, the beard restrictions, and any ... «The Straits Times, Iul 15»
9
A holiday of affections, sweets and money - Today's Zaman
Women will be wearing headscarves and dressing modestly. Be ready! At one point the worshipers will turn to face Mecca. There is a closing ... «Today's Zaman, Iul 15»
10
The Mosque Was My Safe Space - BuzzFeed
By “sport”, I mean a game of rounders in the adjacent hall in which our headscarves and jackets were the bases and our hands the bats. Sometimes, if we were ... «BuzzFeed News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Headscarves [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/headscarves>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z