Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "heartwood" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HEARTWOOD ÎN ENGLEZĂ

heartwood  [ˈhɑːtˌwʊd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HEARTWOOD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HEARTWOOD ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «heartwood» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
heartwood

Lemn

Wood

Lemnul este o țesătură structurală fibroasă, găsită în tulpini și rădăcini de copaci și alte plante lemnoase. A fost folosit de mii de ani atât pentru combustibil, cât și ca material de construcție. Este un material organic, un compozit natural de fibre de celuloză înglobat într-o matrice de lignină care rezistă la comprimare. Lemnul este uneori definit ca doar xylem secundar în tulpinile copacilor sau este definit mai larg pentru a include același tip de țesut în altă parte, cum ar fi rădăcinile arborilor sau arbuștilor. Într-un copac viu, el îndeplinește o funcție de sprijin, permițând plantelor lemnoase să crească mari sau să se ridice singure. De asemenea, mediază transferul de apă și substanțe nutritive către frunze și alte țesuturi în creștere. Lemnul se poate referi, de asemenea, la alte materiale vegetale cu proprietăți comparabile și la materialul prelucrat din lemn sau așchii sau fibre de lemn. Pământul conține aproximativ un trilion de tone de lemn, care crește cu o rată de 10 miliarde de tone pe an. Ca o resursă abundentă, regenerabilă neutră din punct de vedere al emisiilor de carbon, materialele lemnoase au fost de interes intens ca sursă de energie regenerabilă. În 1991, aproximativ 3,5 miliarde de metri cubi de lemn au fost recoltați. Wood is a hard, fibrous structural tissue found in the stems and roots of trees and other woody plants. It has been used for thousands of years for both fuel and as a construction material. It is an organic material, a natural composite of cellulose fibers embedded in a matrix of lignin which resists compression. Wood is sometimes defined as only the secondary xylem in the stems of trees, or it is defined more broadly to include the same type of tissue elsewhere such as in the roots of trees or shrubs. In a living tree it performs a support function, enabling woody plants to grow large or to stand up by themselves. It also mediates the transfer of water and nutrients to the leaves and other growing tissues. Wood may also refer to other plant materials with comparable properties, and to material engineered from wood, or wood chips or fiber. The Earth contains about one trillion tonnes of wood, which grows at a rate of 10 billion tonnes per year. As an abundant, carbon-neutral renewable resource, woody materials have been of intense interest as a source of renewable energy. In 1991, approximately 3.5 billion cubic meters of wood were harvested.

Apasă pentru a vedea definiția originală «heartwood» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HEARTWOOD


bentwood
ˈbɛntˌwʊd
Bollywood
ˈbɒlɪˌwʊd
Brentwood
ˈbrɛntˌwʊd
bulletwood
ˈbʊlɪtˌwʊd
coltwood
ˈkəʊltˌwʊd
driftwood
ˈdrɪftˌwʊd
fatwood
ˈfætˌwʊd
Fleetwood
ˈfliːtˌwʊd
fruitwood
ˈfruːtˌwʊd
giltwood
ˈɡɪltˌwʊd
Hollywood
ˈhɒlɪˌwʊd
latewood
ˈleɪtˌwʊd
lightwood
ˈlaɪtˌwʊd
nutwood
ˈnʌtˌwʊd
softwood
ˈsɒftˌwʊd
splintwood
ˈsplɪntˌwʊd
sweetwood
ˈswiːtˌwʊd
walnutwood
ˈwɔːlnʌtˌwʊd
Westwood
ˈwɛstˌwʊd
whitewood
ˈwaɪtˌwʊd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HEARTWOOD

heartless
heartlessly
heartlessness
heartlet
heartling
heartly
hearts
heartsease
heartseed
heartsick
heartsickness
heartsink
heartsink patient
heartsome
heartsomely
heartsomeness
heartsore
heartstrings
heartworm
hearty

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HEARTWOOD

Atwood
blackwood
cottonwood
Eastwood
elmwood
firewood
from the wood
Goodwood
greenwood
Isherwood
oakwood
out of the wood
plywood
redwood
rosewood
Sherwood
Tollywood
underwood
wildwood
wood

Sinonimele și antonimele heartwood în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «heartwood» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HEARTWOOD

Găsește traducerea heartwood în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile heartwood din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «heartwood» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

心材
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

duramen
570 milioane de vorbitori

Engleză

heartwood
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

heartwood
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

خشب القلب الصلب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

сердцевина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

cerne
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

heartstrings
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

cœur du bois
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Heartstrings
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Kern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

心材
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

심재
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Heartstrings
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tâm gỗ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஹார்ட்ஸ்ட்ரிங்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

हृदयाची भावना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

en hassas olunan konu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

durame
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

twardziel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

серцевина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

lemnului,
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εγκάρδιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

kernhout
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

kärnved
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

kjerneved
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a heartwood

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HEARTWOOD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «heartwood» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale heartwood
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «heartwood».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HEARTWOOD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «heartwood» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «heartwood» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre heartwood

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «HEARTWOOD»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul heartwood.
1
Alice Oswald
A living tree is a changing, sleeve shape, a wet, thin, bright green creature that survives in the thin layer between heartwood and bark. It stands waiting for light, which it catches in the close-woven sieves of its leaves.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEARTWOOD»

Descoperă întrebuințarea heartwood în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu heartwood și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Heartwood
In Cimmaron Rose, longtime fans of the Dave Robicheaux series found that the struggles of Texas defense attorney Billy Bob Holland show Burke at his best in exploring classic American themes--the sometimes subtle, often violent strains ...
James Lee Burke, 2011
2
Heartwood
Buck Jones, Mae Bennet, Queenie Sims, Arizona Scott, Trina Sims, and Jenny Bryan comprise the heart of their small Kentucky communities as they confront anger, pursue the good in others, and discover similarities between blacks and whites.
Nikky Finney, 1997
3
Heartwood: The First Generation of Theravada Buddhism in America
The men and women whom Cadge meets and observes speak directly to us in this work, both in their personal testimonials and as they meditate, pray, and practice Buddhism.
Wendy Cadge, 2008
4
Heartwood: A Novel
Heartwood is an inspiring and heart-rending historical novel that traces the intertwined lives of two men with common roots in the rugged timbering industry of north central Pennsylvania, but whose destinies and loves turn them against each ...
P. J. Piccirillo, 2009
5
Heartwood
Chonrad, Lord of Barle, comes to the fortified temple of Heartwood for the Congressus peace talks, which Heartwood’s holy knights have called in an attempt to stave off war in Anguis.
Freya Robertson, 2013
6
Heartwood of the Bodhi Tree: The Buddha's Teaching on Voidness
Clear and simple teachings on voidness and living an ethical life. In Heartwood of the Bodhi Tree, Buddhadasa Bhikkhu presents in simple language the philosophy of voidness, or sunnata, that lies at the heart of the Buddhism.
Buddhadasa, Santikaro, 2014
7
Heartwood
Septuagenarian Iris Stern questions her beliefs about what it means to be a woman and a wife when her daughter's marriage crumbles, an event that is complicated by the revelation of a dark family secret.
Belva Plain, 2011
8
Heartwood: Trickster's Game #1
Year after year, season after season, for as long as Darak's people could remember, the battle of the Oak and the Holly had taken place, bringing an end to Winter and the rebirth of Spring.
Barbara Campbell, 2005
9
Heartwood
Her voice is sometimes witty, other times plangent, but always sharpened by a curiosity about what lies ahead. This is a rich collection, packed with fresh, stimulating lyrics.—Billy Collins
Miriam Vermilya, 2000
10
Physiology of Woody Plants
Heartwood also forms in the woody roots of many species but only in the region near the stem wood (Hillis, 1987). Once heartwood begins to form it increases in diameter throughout the life of the tree. The amount and rate of sapwood and ...
Stephen G. Pallardy, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HEARTWOOD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul heartwood în contextul următoarelor știri.
1
Valley Grass, Logan Fritz bound for Heartwood show - SWVa Today …
The Crooked Road Music Series takes place each Thursday at Heartwood. The series features youth artists each 2nd Thursday and ... «Southwest Virginia Today, Iul 15»
2
China's Economy Can Avoid A 'Hard' Landing But Lessons To Be …
According to Jade Fu, an investment manager at Heartwood Investment Management, who specializes in Asian and emerging market equities, ... «Forbes, Iul 15»
3
Clubs and groups meeting throughout area - News - fosters.com …
11 at 14 Heartwood Circle, Newmarket. Friends Nights at Aryaloka are from 6:45-9:15 p.m., when we gather to meditate and explore aspects of ... «Foster's Daily Democrat, Iul 15»
4
VHCC Teacher Symposium to Focus on the Mindful Educator …
The symposium will begin with breakfast at Heartwood: Southwest Virginia's Artisan Gateway and will be followed by Dr. Billaud's keynote, ... «Bristol Herald Courier, Iul 15»
5
What's Happening This Week - Cecil Daily: Cecilwhig
There will also be Heartwood Nursery Native Plants for sale, a used book sale and white elephant table at this free event. Call 410-458-9188 ... «Cecil Whig, Iul 15»
6
Chief and retirement residents at crossroads | The Belleville …
“They cannot get down to North Front Street or Heartwood Drive. They can hardly cut across the road,” she said. Many of the more than 200 ... «Belleville Intelligencer, Iul 15»
7
Tehkummah mushroom farm is serving up shitake gold – Manitoulin …
The key element is the heartwood, he noted. Once the logs have been pulled from the water, they need a good pounding. “You take a hammer ... «Manitoulin Expositor, Iul 15»
8
Catalpas yield beauty in abundance
The heartwood is also very rot-resistant, ideal for fence posts and arbors. Catalpa is native to a relatively small area of the central Midwest, but ... «The Sun Chronicle, Iul 15»
9
The Baker Homestead does
Today, you can find Baker's goat cheese for sale at Heartwood and the Martha Washington Inn, both in Abingdon, as well as the Harvest Table ... «Bristol Herald Courier, Iul 15»
10
Planning and Zoning Agency Meeting | HISTORIC CITY NEWS
Public Hearing to consider DRI DOA 2015-02 Twin Creeks (Heartwood). Request for a proposed amendment to the approved Development ... «Historic City News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Heartwood [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/heartwood>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z