Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hirple" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HIRPLE

Of unknown origin.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HIRPLE ÎN ENGLEZĂ

hirple  [ˈhɪrpəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIRPLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HIRPLE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hirple» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hirple în dicționarul Engleză

Definiția hirple în dicționar este de a limp. O altă definiție a hirple-ului este o mers pe jos.

The definition of hirple in the dictionary is to limp. Other definition of hirple is a limping gait.


Apasă pentru a vedea definiția originală «hirple» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI HIRPLE

PRESENT

Present
I hirple
you hirple
he/she/it hirples
we hirple
you hirple
they hirple
Present continuous
I am hirpling
you are hirpling
he/she/it is hirpling
we are hirpling
you are hirpling
they are hirpling
Present perfect
I have hirpled
you have hirpled
he/she/it has hirpled
we have hirpled
you have hirpled
they have hirpled
Present perfect continuous
I have been hirpling
you have been hirpling
he/she/it has been hirpling
we have been hirpling
you have been hirpling
they have been hirpling

PAST

Past
I hirpled
you hirpled
he/she/it hirpled
we hirpled
you hirpled
they hirpled
Past continuous
I was hirpling
you were hirpling
he/she/it was hirpling
we were hirpling
you were hirpling
they were hirpling
Past perfect
I had hirpled
you had hirpled
he/she/it had hirpled
we had hirpled
you had hirpled
they had hirpled
Past perfect continuous
I had been hirpling
you had been hirpling
he/she/it had been hirpling
we had been hirpling
you had been hirpling
they had been hirpling

FUTURE

Future
I will hirple
you will hirple
he/she/it will hirple
we will hirple
you will hirple
they will hirple
Future continuous
I will be hirpling
you will be hirpling
he/she/it will be hirpling
we will be hirpling
you will be hirpling
they will be hirpling
Future perfect
I will have hirpled
you will have hirpled
he/she/it will have hirpled
we will have hirpled
you will have hirpled
they will have hirpled
Future perfect continuous
I will have been hirpling
you will have been hirpling
he/she/it will have been hirpling
we will have been hirpling
you will have been hirpling
they will have been hirpling

CONDITIONAL

Conditional
I would hirple
you would hirple
he/she/it would hirple
we would hirple
you would hirple
they would hirple
Conditional continuous
I would be hirpling
you would be hirpling
he/she/it would be hirpling
we would be hirpling
you would be hirpling
they would be hirpling
Conditional perfect
I would have hirple
you would have hirple
he/she/it would have hirple
we would have hirple
you would have hirple
they would have hirple
Conditional perfect continuous
I would have been hirpling
you would have been hirpling
he/she/it would have been hirpling
we would have been hirpling
you would have been hirpling
they would have been hirpling

IMPERATIVE

Imperative
you hirple
we let´s hirple
you hirple
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to hirple
Past participle
hirpled
Present Participle
hirpling

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HIRPLE


ample
ˈæmpəl
apple
ˈæpəl
chapel
ˈtʃæpəl
couple
ˈkʌpəl
example
ɪɡˈzɑːmpəl
gospel
ˈɡɒspəl
maple
ˈmeɪpəl
multiple
ˈmʌltɪpəl
municipal
mjuːˈnɪsɪpəl
nipple
ˈnɪpəl
people
ˈpiːpəl
pineapple
ˈpaɪnˌæpəl
principal
ˈprɪnsɪpəl
principle
ˈprɪnsɪpəl
purple
ˈpɜːpəl
sample
ˈsɑːmpəl
Sebastopol
sɪˈbæstəpəl
simple
ˈsɪmpəl
temple
ˈtɛmpəl
triple
ˈtrɪpəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HIRPLE

hiree
hireling
hirer
Hiri Motu
hiring
hiring-fair
hirling
Hirohito
Hiroshige
Hiroshima
hirrient
hirsel
hirselling
Hirst
hirstie
hirsute
hirsuteness
hirsutism
Hirta
hirudin

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIRPLE

A-sample
beautiful people
disciple
empurple
for example
free sample
good people
House of the People
impurple
in principle
ripple
royal purple
royal-purple
supple
the good people
the people
the purple
Tyrian purple
Tyrian-purple
visual purple

Sinonimele și antonimele hirple în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «hirple» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HIRPLE

Găsește traducerea hirple în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile hirple din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hirple» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

hirple
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

hirple
570 milioane de vorbitori

Engleză

hirple
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

hirple
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

hirple
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

hirple
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

hirple
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

hirple
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

hirple
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bersusah payah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

hirple
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

hirple
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

hirple
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Hirple
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hirple
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

hirple
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अंगी बाण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

hirple
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

hirple
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

hirple
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

hirple
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

hirple
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

hirple
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

hirple
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

hirple
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hirple
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hirple

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIRPLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hirple» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hirple
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hirple».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HIRPLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hirple» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hirple» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre hirple

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIRPLE»

Descoperă întrebuințarea hirple în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hirple și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The English dialect dictionary
Joseph Wright. HlRDUM-DIRDUM [173] HIRPLE HIRDUM-DIRDUM, sb. and adv. Sc. Lan. 1. sb. 3. Obs. To let on hire. Sc. SINCLAIR Obs. (1782) 87 Confused, noisy ni1rth; uproar; also used a/lrz'b. (jam). Hence Hirer, sb. one who lets on hire , ...
Joseph Wright
2
The Silver! Mine!
He's the quintessential—and look, he's walking with a hirple! A hippie with a hirple! Imagine that!” “Easy now, Mr. English. Quintessential? Hirple? Those words don't mean a thing from where I'm standing.” “OK OK, Mr. Pea Brain, I'll try to come ...
Christopher L. Haefner, 2009
3
The Provost: And Other Tales
The spunky nature of Mr Hirple was certainly very disagreeable often to most of the council, especially when there was any difference of opinion ; but then it was only a sort of flash, and at the vote he always, like a reasonable man, sided with ...
John Galt, 1842
4
A Glossary of North Country Words, in Use: With Their ...
Hirple, or Hipple, to halt, to walk lame, to creep. V. Jam. hirple; and Crav. Gloss. herple. Hirsel, or Herdsel, the number of sheep which one person can attend. Hirst, Hurst, a woody bank, a place with trees. Sax. hyrst, hurst. V. Spelman, hursta ...
John Trotter Brockett, 1829
5
A Glossary of North Country Words, in use. From an original ...
their example. Having each picked up a sweetheart, they retire to different ale- houses, where they spend the remainder of the day in a manner that appears highly indelicate to a spectator unaccustomed to these rural amusements. HIRPLE, or ...
John Trotter BROCKETT, 1829
6
Concise English-Scots Dictionary
... lay lock. limb see leg. lime see also chalk. limekiln limewark. limestone limestane. limit noun, see also scope; leemit; limits stent. verb leemit, punish, stent. limp1 adjective, see also weak; wamfie NE, waffle. limp2 see also hobble: verb hirple, ...
Iseabail Macleod, Pauline Cairns, 1999
7
Where a Dobdob Meets a Dikdik: A Word Lover's Guide to the ...
Just offthe top of my admittedly semiliterate head, I can rhyme purple with curple, hirple, and turple. You want rare rhymes? Add my personal favorite, the verb to besperple! Yep, all real words, my little hebetudinous nincompoops. A curple is a  ...
Bill Casselman, 2010
8
A dictionary of the Scottish language [by E. Picken].
Hirple, v. n. to walk lamely. Hirple, s. a halt in walking. Hirplock, s. a lame creature . Hirsel, Hirdsel. s. a Hock. Hirsle, v. n. to move with a rustling noise, to slide on the breach. Hirst, s. a little hill, or a bare place on it. Histy, Hirsty, adj. dry, bare, ...
Ebenezer Picken, 1818
9
The Gravy Star
Have todo something aboutit. No procrastinating. Oneis starvicating. Jesus my knees.Oh JesusSliced Almichty. Mammy Daddy mypoor fuckin knees. Hirple shuffle stop. Palms are stingingcut and bruised. Hands out boy. Both of them! Skelp!
Hamish MacDonald, 2013
10
The Provost
Coming home and settling among us, with a power of money, (some said eleven thousand pounds) a short time before Mr. Hirple departed this life, we all thought, on that event happening, it would be a very proper compliment to take Mr.
John Galt, 1822

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIRPLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hirple în contextul următoarelor știri.
1
Rory's rupture has Harrington reflecting on his own fight to be fit
Every hobble, hirple and hop will be documented. Imagine the jaw-dropping frenzy when the world No.1 limps unaided across the kitchen to ... «Herald Scotland, Iul 15»
2
GIRO Roadside St.18: To Verbania!
The break's stragglers hirple past; and then there he is – pretty in pink, Alberto. He's solo, majestic, dancing with just clear mountain air behind ... «PezCycling News, Mai 15»
3
Golf: Is Tiger Woods a predator or a dinosaur?
... play a few holes of increasingly erratic and sometimes shambolic golf, hirple off the course holding his back and then disappear from sight for ... «The National, Apr 15»
4
Sideswipe: March 26: Bylaw busters
(er, and once). Purple rhymes with hirple, meaning "to limp" or "walk awkwardly," and curple, an old Scots word for the hindquarters of a horse. «New Zealand Herald, Mar 15»
5
Review: Landmarks by Robert Macfarlane
... bearna gaoithe, skiff, skite, hirple – although I was sorry not to see foundered, meaning “perished with cold” and still in common Ulster usage. «Irish Times, Mar 15»
6
Everton Could Do Far Worse Than Taking A Glance Across Stanley …
... not domestically, and last year's fifth-place finish will be a distant memory when they eventually hirple to a dispiriting mid-table position come ... «Sportsvibe, Feb 15»
7
Sam Kouvaris: McElwain wins news conference
McELWAIN USED HIS SELF DEMOCRAT INDICATING HIRPLE, AN EASY GOING STYLE TO INTRODUCE HIMSELF TO THE GATOR ... «WJXT Jacksonville, Dec 14»
8
Austin Lafferty's Fitness Countdown: "I have a new phobia - Paisley …
I don't think for one minute that I will break the tape in any record time, but I do hope I will hirple in at least before the deadline for my flight back. «Glasgow Evening Times, Apr 14»
9
2012 Palmyra High School commencement photos, list of graduates
Miranda Hirple of The Patriot-News was there to capture the event. Check out photos from the ceremony via the attached photo gallery or by ... «PennLive.com, Iun 12»
10
Looking after ill chickens - or Munchaus-Hens by proxy
When she did try to walk, it was pitiful: she could hirple jerkily for a few steps before trembling and collapsing again. There was nothing obvious ... «The Caledonian Mercury, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hirple [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/hirple>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z