Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cartoon" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CARTOON

From Italian cartone pasteboard, sketch on stiff paper.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CARTOON ÎN ENGLEZĂ

cartoon  [kɑːˈtuːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARTOON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CARTOON ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cartoon» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cartoon

Desen animat

Cartoon

Un desen animat este o formă de artă vizuală bidimensională ilustrată. Deși definiția specifică sa schimbat în timp, utilizarea modernă se referă la desenul sau pictura tipic nerealistă sau semi-realistă destinată satirei, caricaturii sau umorului sau stilului artistic al unor astfel de lucrări. Un artist care creează desene animate se numește caricaturist. Termenul își are originea în Evul Mediu și a descris mai întâi un desen pregătitor pentru o piesă de artă, cum ar fi o pictură, frescă, tapițerie sau vitraliu. În secolul al XIX-lea s-au făcut referiri la ilustrații pline de umor în reviste și ziare, iar la începutul secolului al XX-lea s-au referit la benzi desenate și filme de animație. A cartoon is a form of two-dimensional illustrated visual art. While the specific definition has changed over time, modern usage refers to a typically non-realistic or semi-realistic drawing or painting intended for satire, caricature, or humor, or to the artistic style of such works. An artist who creates cartoons is called a cartoonist. The term originated in the Middle Ages and first described a preparatory drawing for a piece of art, such as a painting, fresco, tapestry, or stained glass window. In the 19th century, it came to refer to humorous illustrations in magazines and newspapers, and in the early 20th century and onward it referred to comic strips and animated films.

Definiția cartoon în dicționarul Engleză

Prima definiție a desenului animat în dicționar este un desen umorat sau satiric, mai ales într-un ziar sau într-o revistă, cu privire la un eveniment actual. Alte definiții de desene animate este, de asemenea, numit: benzi desenate. o serie de desene dintr-un ziar, revista etc., care se referă la o situație comică sau aventuroasă. Desenul animat este, de asemenea, o schiță pregătitoare pentru o frescă, tapiserie, mozaic etc., din care este urmărită sau copiată lucrarea finală.

The first definition of cartoon in the dictionary is a humorous or satirical drawing, esp one in a newspaper or magazine, concerning a topical event. Other definition of cartoon is Also called: comic strip. a sequence of drawings in a newspaper, magazine, etc, relating a comic or adventurous situation. Cartoon is also a full-size preparatory sketch for a fresco, tapestry, mosaic, etc, from which the final work is traced or copied.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cartoon» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CARTOON


Behistun
ˌbeɪhɪˈstuːn
Bisitun
ˌbiːsɪˈtuːn
Bisutun
ˌbiːsʊˈtuːn
ducatoon
ˌdʌkəˈtuːn
festoon
fɛˈstuːn
frigatoon
ˌfrɪɡəˈtuːn
malakatoone
ˌmæləkəˈtuːn
melocotoon
ˌmeləʊkəˈtuːn
musketoon
ˌmʌskɪˈtuːn
musquetoon
ˌmʌskɪˈtuːn
pantun
pænˈtuːn
platoon
pləˈtuːn
ratoon
ræˈtuːn
rattoon
ræˈtuːn
saskatoon
ˌsæskəˈtuːn
spittoon
spɪˈtuːn
spontoon
spɒnˈtuːn
testoon
tɛˈstuːn
toon
tuːn
toun
tuːn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CARTOON

cartographer
cartographic
cartographical
cartographically
cartography
cartological
cartology
cartomancy
carton
cartonage
cartoon character
cartoon strip
cartoonish
cartoonishly
cartoonist
cartoonlike
cartoony
cartop
cartophile
cartophilic

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARTOON

afternoon
animated cartoon
balloon
boon
Cameroon
honeymoon
hoon
hot-air balloon
lagoon
maroon
monsoon
moon
noon
over the moon
saloon
soon
spoon
strip cartoon
teaspoon
typhoon

Sinonimele și antonimele cartoon în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «CARTOON» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «cartoon» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în cartoon

Traducerea «cartoon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARTOON

Găsește traducerea cartoon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile cartoon din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cartoon» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

卡通片
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

chiste gráfico
570 milioane de vorbitori

Engleză

cartoon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कार्टून
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

رُسُومٌ مُتَحَرِّكَة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

карикатура
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

cartum
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কার্টুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

dessin animé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kartun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Karikatur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

漫画
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

만화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kartun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tranh biếm họa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கார்ட்டூன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कार्टून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

karikatür
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

cartone animato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

film rysunkowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

карикатура
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

caricatură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κινούμενα σχέδια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

spotprent
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

tecknad serie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tegneserie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cartoon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARTOON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cartoon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cartoon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cartoon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CARTOON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cartoon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cartoon» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre cartoon

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CARTOON»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul cartoon.
1
Jack Abramoff
All I want is for people not to see me as this cartoon monster.
2
Diane Ackerman
Just as our ancient ancestors drew animals on cave walls and carved animals from wood and bone, we decorate our homes with animal prints and motifs, give our children stuffed animals to clutch, cartoon animals to watch, animal stories to read.
3
Michael Angarano
'Rugrats' was my favorite cartoon growing up as a kid.
4
Joseph Barbera
Making cartoons means very hard work at every step of the way, but creating a successful cartoon character is the hardest work of all.
5
Roberto Benigni
I am like a cartoon strip; I am like Donald Duck; everybody knows me in Italy.
6
Berkeley Breathed
That's the conundrum of cartoon stripping, as opposed to political cartoons. When your anger is the driving force of your drawing hand, failure follows. The anger is OK, but it has to serve the interests of the heart, frankly.
7
Paul Conrad
If I can finish a cartoon in 20 minutes, then that's the ideal editorial cartoon - it's to the point.
8
Rachael Leigh Cook
Josie needed more of a personality than what the cartoon had to offer.
9
Steve Cropper
Garry Trudeau put me in the Doonesbury strip many years ago. So I've been a cartoon once.
10
Kid Cudi
I like What Goes Around Comes Around for old concert tees. Oh man, I got this 'Sgt. Pepper' cartoon Beatles shirt there; it was, like, $300. I didn't even know how much it cost - I thought it was gonna be, like, $80 at most - till I got to the register and was like, 'Oh mah gawd!' Good Lord. But it's classic vintage rock, you know?

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARTOON»

Descoperă întrebuințarea cartoon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cartoon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Cartoon Guide to Statistics
The Cartoon Guide to Statistics covers all the central ideas of modern statistics: the summary and display of data, probability in gambling and medicine, random variables, Bernoulli Trails, the Central Limit Theorem, hypothesis testing, ...
Larry Gonick, 1993
2
Out from Boneville
The adventure starts when cousins Fone Bone, Phoney Bone, and Smiley Bone are run out of Boneville and later get separated and lost in the wilderness, meeting monsters and making friends as they attempt to return home.
‎2005
3
Cartoon Modern: Style and Design in Fifties Animation
Amid Amidi, of the influential Animation Blast magazine and CartoonBrew blog, charts the evolution of the modern style in animation, which largely discarded the "lifelike" aesthetic for a more graphic and often abstract approach.
Amid Amidi, 2006
4
Cartoon
This Red Series title explains in detail the principles of cartoon drawing in a variety of media, with examples demonstrating ways of showing facial expressions, sketching clothing as an indicator of occupation and social standing, ...
Parramon's Editorial Team, 2003
5
The Cartoon Introduction to Economics: Volume Two: ...
This is the book for you. The Cartoon Introduction to Economics, Volume Two: Macroeconomics is the most accessible, intelligible, and humorous introduction to unemployment, inflation, and debt you’ll ever read.
Yoram Bauman, 2011
6
The Cartoon History of the Modern World Part 2: From the ...
From celebrated artist Lary Gonick, here is the extraordinary story of the modern world, from the French Revolution to today.
Larry Gonick, 2009
7
Cartoon
"Join the exploits of a band of mismatched cartoon stereotypes on a wild ride through an animated world"--P [4] of cover.
Steve Yockey, 2008
8
The Cartoon Music Book
The popularity of cartoon music, from Carl Stalling's work for Warner Bros. to Disney sound tracks and The Simpsons ' song parodies, has never been greater.
Daniel Goldmark, Yuval Taylor, 2002
9
Cartoon 360: Secrets to Drawing Cartoon People
A power-packed, must-have guide for anyone who wants to draw cartoons, this book contains enough skills and insights to go around ... for characters that pop off the page.
Harry Hamernik, 2010
10
Cartoon History of the United States
Then you need The Cartoon History of the United Statesto fill those gaps. From the first English colonies to the Gulf War and the S&L debacle, Larry Gonick spells it all out from his unique cartoon perspective.
Larry Gonick, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARTOON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cartoon în contextul următoarelor știri.
1
Cartoon Network Renews 'Adventure Time,' 'Uncle Grandpa,' 3 Others
Cartoon Network will renew five of its original series: “Adventure Time,” “Regular Show,” “Uncle Grandpa,” “Steven Universe” and “Clarence,” ... «Variety, Iul 15»
2
Someone made a cartoon where Stephen A. Smith actually fights …
Now his anger and ire have been imagined in cartoon form. Smith is like a Knicks-hating Sterling Archer, without any of the endearing qualities. «SB Nation, Iul 15»
3
Sinosphere | Xi Jinping of China Makes Cartoon Appearance Before …
The cartoon, titled “Briefing on Going With Uncle to S.C.O. and BRICS,” shows Mr. Xi and eight other leaders riding together on a single bicycle. «New York Times, Iul 15»
4
2016 Rio Mascots to Star in Own Cartoon Network Series
Cartoon Network was awarded the show after winning an open competition held by the 2016 Rio Organizing Committee, with an estimated ... «SwimSwam, Iul 15»
5
Jehovah's Witness leader promotes child safety cartoon with …
With a firm, “Stop doing that. I'm going to tell on you!” a cartoon family eventually commands the ghost to go away and cease bothering the kids. «Raw Story, Iul 15»
6
Confederate battle flag: Cartoon criticizing NRA offensive
For the cartoon to cast those who believe in the right of self-defense as racists is reprehensible. Everyone is entitled to express his or her ... «The Missoulian, Iul 15»
7
Editorial cartoon: Greece votes no
Editorial cartoon: Greece votes no. E-Mail. Share via e-mail. To. Add a message. Your e-mail. Facebook · Twitter · Google+ · LinkedIn. «Boston Globe, Iul 15»
8
CARTOON: Greeks say Oxi!
Impey fractured his collarbone when he was involved in a crash on stage 3 of the Tour de France. MTN-Qhubeka TDF diary - Stage 3. «Eyewitness News, Iul 15»
9
Another Japanese cartoon cat to the rainy rescue
Using cartoon cats keeps them in the clear of Thailand's new animal cruelty laws enacted at the beginning of this year. In the ceremony, cats ... «Coconuts Bangkok, Iul 15»
10
Today's cartoon
Today's cartoon. Posted on July 7, 2015 July 6, 2015 by Personal Liberty News Desk Views: 130. 0 Shares. cartoon070715. This entry was posted in Political ... «Personal Liberty Digest, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cartoon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/cartoon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z