Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hoop-skirt" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOOP-SKIRT ÎN ENGLEZĂ

hoop-skirt  [ˈhuːpˌskɜːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOOP-SKIRT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HOOP-SKIRT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hoop-skirt» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Hoop fusta

Hoop skirt

O fusta sau o furculita este o lenjerie de corp pentru femei purtata in diferite perioade pentru a tine fusta extinsa intr-o forma la moda. Numele său Tudor a fost un "farthingale". Fustele de tip "hoop" constau în general dintr-o țesătură de țesut cusută cu canale concepute să acționeze ca niște carcase pentru materialele de rigidizare, în mod diferit de frânghie, osier, balenă, oțel sau, de la mijlocul secolului XX, nailon. Fustele Hoop sunt numite de diferite nume în diferite perioade: ▪ Farthingale ▪ Panniers sau "cercuri laterale" ▪ Crinoline sau crinolette Fuste ușoare, de obicei cu cercuri de nylon, sunt purtate astăzi în rochii de nuntă foarte pline. Ele pot fi uneori văzute în scena modă gotică. Reproducerea fustelor de tip hoop reprezintă o parte esențială a costumului istoric, inclusiv reînnoirea războiului civil american. A hoop skirt or hoopskirt is a women's undergarment worn in various periods to hold the skirt extended into a fashionable shape. Its Tudor name was a 'farthingale'. Hoop skirts typically consist of a fabric petticoat sewn with channels designed to act as casings for stiffening materials, variously rope, osiers, whalebone, steel, or, from the mid-20th century, nylon. Hoop skirts are called by various names in different periods: ▪ Farthingale ▪ Panniers or "side hoops" ▪ Crinoline or crinolette Lightweight hoop skirts, usually with nylon hoops, are worn today under very full-skirted wedding gowns. They can sometimes be seen in the gothic fashion scene. Reproduction hoop skirts are an essential part of living history costuming, including American Civil War reenactment.

Definiția hoop-skirt în dicționarul Engleză

Definiția cămășii în dictionar este o fustă care are cercuri din os sau metal, etc fixate în interiorul acesteia pentru ao face rigidă și plină.

The definition of hoop-skirt in the dictionary is a skirt that has hoops made of bone or metal, etc fastened inside it to make it stiff and full.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hoop-skirt» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HOOP-SKIRT


alert
əˈlɜːt
concert
ˈkɒnsɜːt
convert
kənˈvɜːt
curt
kɜːt
dessert
dɪˈzɜːt
dirt
dɜːt
expert
ˈɛkspɜːt
flirt
flɜːt
foreskirt
ˈfɔːˌskɜːt
hurt
hɜːt
insert
ɪnˈsɜːt
microskirt
ˈmaɪkrəʊˌskɜːt
midiskirt
ˈmɪdɪˌskɜːt
miniskirt
ˈmɪnɪˌskɜːt
overskirt
ˈəʊvəˌskɜːt
shirt
ʃɜːt
skirt
skɜːt
underskirt
ˈʌndəˌskɜːt
upskirt
ˈʌpˌskɜːt
vert
vɜːt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HOOP-SKIRT

hoolachan
hooley
hoolie
hooligan
hooliganism
hoolock
hoon
hoop
hoop pine
hoop snake
hoop-petticoat
hooped
hooper
hoopla
hoopless
hooplike
hoopoe
hoopster
hooray

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOOP-SKIRT

ballet skirt
bit of skirt
dirndl skirt
divided skirt
grass skirt
hobble skirt
hula skirt
pencil skirt
ra-ra skirt
rah-rah skirt
slit skirt
split skirt

Sinonimele și antonimele hoop-skirt în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «hoop-skirt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOOP-SKIRT

Găsește traducerea hoop-skirt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile hoop-skirt din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hoop-skirt» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

箍裙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

aro - falda
570 milioane de vorbitori

Engleză

hoop-skirt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

घेरा स्कर्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

طوق تنورة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

обруч - юбка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

hoop- saia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পতর-সায়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

cerceau jupe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Gelung poket
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Reifrock
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

フープスカート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

후프 스커트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Puteran-petticoat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hoop -skirt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வலய-உள்பாவாடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

हुप-पेटीकोट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

çember-kombinezon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

hoop -skirt
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

hoop - spódnica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

обруч - спідниця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

inel - fusta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

hoop - φούστα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Hoop -romp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

hoop - kjol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

bøyle - skjørt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hoop-skirt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOOP-SKIRT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hoop-skirt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hoop-skirt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hoop-skirt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOOP-SKIRT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hoop-skirt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hoop-skirt» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre hoop-skirt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOOP-SKIRT»

Descoperă întrebuințarea hoop-skirt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hoop-skirt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
United States Congressional serial set
Hoop, Mast Hoop, Sawing Hoop skirt Hoop skirt Hoop skirt Hoop skirt Hoop skirt former Hoop, Toy Hop box Hops, Cultivating Hops, Curing Hop drier Hop drier Hop picking tool Hop picker Hop pole Hop pole Hop pole Hop pole Hop polo ...
‎1869
2
Annual Report of the Commissioner of Patents
Knife for Hoop-skirt Hoop-skirt Hoop-skirt Hoop-skirt Hoop-skirt Hoops. Machine for rolling Hop-box shade Hop-breaker Hop-scales from their stems. Machine for separating Hop-strings. Securing Hop-sl ripping machine Hop-trellis Hop-yard ...
United States. Patent Office, 1886
3
Sheep Set
Improvement in Ladies' Hoop Skirt. — Patent dated November 30, 1858. — The nature of this invention consists in constructing the expanding stay or support of ladies' skirts of one continuous rod or strip of flexible material, which is bent and ...
‎1859
4
Horny Toads and Waspers
It did hold out your skirt into a big, full circle, however — there were drawbacks that came with this new hoop skirt. Let me explain. For starters, my mother was not about to buy me a hoop skirt and I really, reeaalllyyy wanted one. Since I knew ...
Naomi Marberry, 2008
5
House Documents, Otherwise Publ. as Executive Documents: ...
Tliis invention consists in combining in one garment the hoop skirt and a small bandage or corset in such u manner as not only to cause the latter to foro a wide belt for the support of the hoop skirt and skirts outside and a substitute for corsets,  ...
United States. Congress. House, 1863
6
Popular Mechanics
HOOP-SKIRT PARACHUTE FOR AIRMEN This parachute, designed by a Berlin inventor as a safeguard for airmen should their machines meet disaster, is Good When Something Goes Wrong Aloft called the "hoop-skirt" because of its ...
7
Subject-matter Index of Patents for Inventions Issued by the ...
1867 67 |58 Hoop-skirt _ _ _ . . _ _ _ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ . _ _ _ . _ _ _ _ . _ _ . . . _ _ _ F. A4 Brewster .............. _. Sprin e , stas . _ _ _ _ _ . .. M y 25. im 34. „шт Hoop-skirt ................................ ._ __ O. R. Burnham _ _ . _ _ _ _ . _ . _ . _ _ _ _ ...
United States. Patent Office, 1874
8
Senate Documents
20681 20720 20801 22385 20598 21373 21747 22355 21709 21581 21479 22197 22426 21806 22051 19576 19946 22308 21324 20124 20326 20519 20879 22124 19998 21313 21855 22033 22142 22274 Skirt-hoop Skirt-hoop .
United States Senate, 1859
9
Remembering Craven County: Tales of Tarheel History
After all, what can't you hide in a hoop skirt? A Napoleon cannon, perhaps; an Abrams tank. That about covers it. Emeline Pigott would make fine use of that weapon in the dark last years of the war. She was one of those freedom-loving ...
Bill Hand, 2006
10
Just Talks on Common Themes
ANY years ago, Edward Everett Hale wrote a story about a hoop-skirt and how it deliberately and with malice aforethought, defeated the Southern Confederacy. An old-fashioned hoop-skirt, out-of-place, was a pure and highly accomplished ...
Arthur Gray Staples, 1920

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOOP-SKIRT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hoop-skirt în contextul următoarelor știri.
1
Confederate flag supporters rally beneath their banner
A couple of female members of the Order of the Confederate Rose wore floor-length, hoop-skirt dresses in the style of the Civil War era. «Tampabay.com, Iul 15»
2
"The Heiress" opens at Bluff City Theater
Minutes, later she walked out on stage in a grand royal blue, hoop-skirt gown like something out of the popular PBS show “Downton Abbey.”. «Hannibal Courier, Iun 15»
3
Momix evokes earthy spectacle
Later, the hoop-skirt scene suggests water turning to ice and snow. By the end of the production, the lighting and costuming have turned ... «Washington Post, Apr 15»
4
Distinct Prisms in an Ever-Shifting Kaleidoscope
... the giant hoop-skirt armatures that invoke not only the antebellum South but also the Herero tribe of southern Africa, which adopted the style, ... «New York Times, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hoop-Skirt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/hoop-skirt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z