Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hooray" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOORAY ÎN ENGLEZĂ

hooray  [huːˈreɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOORAY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HOORAY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hooray» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Aplauze

Cheering

Cheeringul este rostirea sau realizarea de sunete incurajatoare, stimulative sau incitante pentru actiune, care indica aprobarea sau aprecierea sau primirea de persoane, anunturile de evenimente si altele asemenea. Cuvântul "cheer" a însemnat inițial fața, expresia, și a venit prin limba franceză în engleză în mijlocul secolului al XIII-lea din cara Low Latin, cap; acest lucru este în general menționat în limba greacă; Cara este folosită de poetul din secolul al VI-lea Flavius ​​Cresconius Corippus, Postquam venere verendam Caesilris ante caram. La început cheerul a fost calificat cu epitete, atât de bucurie, de bucurie, cât și de durere; a comparat-o. A mulțumit lui Dyomede pentru ale ... chere-ul lui cu dacã cântă ... cu o plictiseala atât de plictisitoare. O transmisie timpurie a sensului a fost ospitalitatea sau divertismentul și, prin urmare, alimente și băuturi, majorete. Sensul unui strigăt de încurajare sau aplauze este o utilizare târzie. Defoe vorbește despre asta ca pe un cuvânt marinar, iar sensul nu apare în Johnson. Cheering is the uttering or making of sounds encouraging, stimulating or exciting to action, indicating approval or acclaiming or welcoming persons, announcements of events and the like. The word cheer meant originally face, countenance, expression, and came through Old French into Middle English in the 13th century from Low Latin cara, head; this is generally referred to the Greek καρα;. Cara is used by the 6th-century poet Flavius Cresconius Corippus, Postquam venere verendam Caesilris ante caram. Cheer was at first qualified with epithets, both of joy and gladness and of sorrow; compare She thanked Dyomede for ale... his gode chere with If they sing... tis with so dull a cheere. An early transference in meaning was to hospitality or entertainment, and hence to food and drink, good cheer. The sense of a shout of encouragement or applause is a late use. Defoe speaks of it as a sailor's word, and the meaning does not appear in Johnson.

Definiția hooray în dicționarul Engleză

Definiția "hooray" în dicționar este, de asemenea: hooroo, la revedere; salutare.

The definition of hooray in the dictionary is Also: hooroo, goodbye; cheerio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hooray» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI HOORAY

PRESENT

Present
I hooray
you hooray
he/she/it hoorays
we hooray
you hooray
they hooray
Present continuous
I am hooraying
you are hooraying
he/she/it is hooraying
we are hooraying
you are hooraying
they are hooraying
Present perfect
I have hoorayed
you have hoorayed
he/she/it has hoorayed
we have hoorayed
you have hoorayed
they have hoorayed
Present perfect continuous
I have been hooraying
you have been hooraying
he/she/it has been hooraying
we have been hooraying
you have been hooraying
they have been hooraying

PAST

Past
I hoorayed
you hoorayed
he/she/it hoorayed
we hoorayed
you hoorayed
they hoorayed
Past continuous
I was hooraying
you were hooraying
he/she/it was hooraying
we were hooraying
you were hooraying
they were hooraying
Past perfect
I had hoorayed
you had hoorayed
he/she/it had hoorayed
we had hoorayed
you had hoorayed
they had hoorayed
Past perfect continuous
I had been hooraying
you had been hooraying
he/she/it had been hooraying
we had been hooraying
you had been hooraying
they had been hooraying

FUTURE

Future
I will hooray
you will hooray
he/she/it will hooray
we will hooray
you will hooray
they will hooray
Future continuous
I will be hooraying
you will be hooraying
he/she/it will be hooraying
we will be hooraying
you will be hooraying
they will be hooraying
Future perfect
I will have hoorayed
you will have hoorayed
he/she/it will have hoorayed
we will have hoorayed
you will have hoorayed
they will have hoorayed
Future perfect continuous
I will have been hooraying
you will have been hooraying
he/she/it will have been hooraying
we will have been hooraying
you will have been hooraying
they will have been hooraying

CONDITIONAL

Conditional
I would hooray
you would hooray
he/she/it would hooray
we would hooray
you would hooray
they would hooray
Conditional continuous
I would be hooraying
you would be hooraying
he/she/it would be hooraying
we would be hooraying
you would be hooraying
they would be hooraying
Conditional perfect
I would have hooray
you would have hooray
he/she/it would have hooray
we would have hooray
you would have hooray
they would have hooray
Conditional perfect continuous
I would have been hooraying
you would have been hooraying
he/she/it would have been hooraying
we would have been hooraying
you would have been hooraying
they would have been hooraying

IMPERATIVE

Imperative
you hooray
we let´s hooray
you hooray
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to hooray
Past participle
hoorayed
Present Participle
hooraying

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HOORAY


array
əˈreɪ
beray
bɪˈreɪ
bewray
bɪˈreɪ
deray
dɪˈreɪ
disarray
ˌdɪsəˈreɪ
Dounreay
ˌduːnˈreɪ
hurray
hʊˈreɪ
Kure
kuːˈreɪ
microarray
ˌmaɪkrəʊəˈreɪ
misarray
ˌmɪsəˈreɪ
Monterey
ˌmɒntəˈreɪ
Monterrey
ˌmɒntəˈreɪ
moray
mɒˈreɪ
Whangarei
ˌwɑːŋɑːˈreɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HOORAY

hoop snake
hoop-petticoat
hoop-skirt
hooped
hooper
hoopla
hoopless
hooplike
hoopoe
hoopster
Hooray Henries
Hooray Henry
hooroo
hoosegow
hoosgow
hoosh
Hoosier
hoot
hoot owl
hootanannie

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOORAY

ashtray
astray
betray
Blu-ray
bray
chambray
cray
foray
fray
hairspray
Murray
portray
pray
ray
spray
stingray
stray
sunray
tray
X-ray

Sinonimele și antonimele hooray în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «hooray» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOORAY

Găsește traducerea hooray în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile hooray din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hooray» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

万岁!
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

¡hurra!
570 milioane de vorbitori

Engleză

hooray
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

हुर्रे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عَظِيم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ура!
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

oba!
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

হুররে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

hourrah !
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Hooray
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

hurrah!
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

万歳!
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

만세!
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Hooray
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hoan hô!
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஹுரே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

हुर्रे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Yaşasın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

evviva!
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

hurra!
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

ура
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

ura!
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ζήτω!
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Hoera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

hurra!
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hurra!
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hooray

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOORAY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hooray» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hooray
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hooray».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOORAY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hooray» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hooray» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre hooray

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOORAY»

Descoperă întrebuințarea hooray în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hooray și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Earth Day--Hooray!
CAN they do it? Counting the cans gives Ryan, Luke, and Carly -- along with readers -- a lesson in place value. And facts about recycling throughout the story will help readers understand how important it is to take care of the earth.
Stuart J. Murphy, 2004
2
Preschool Day Hooray!
Rhyming text and illustrations describe a young child's activities during a day at nursery school.
Linda Leopold Strauss, 2010
3
Last Day, Hooray!
On the last day of school, Ivy, her classmates, and teachers dream of summer as they clean and prepare for the last party of the school year, in the companion title to First Day, Hooray!
‎2004
4
Hooray for Diffendoofer Day!
For all of us who will never forget our school days and that special teacher, here is a book to give and to get.
Dr. Seuss, Jack Prelutsky, 1998
5
Hooray for Reading!
Marcella is learning how to read, and her dolls want to learn too.
Patricia Hall, 2002
6
First Day, Hooray!
All over town, Ivy Green and her bus driver and her teacher and the other school employees get ready for the first day of school.
Nancy Poydar, 1999
7
Hooray for teeth!
Offers young readers information about their teeth, including how to care for them properly.
Gina Shaw, 2001
8
Family Living: Hooray for Chicken
Whether roasted, fried, sauteed, or simmered, chicken goes great with a huge variety of seasonings and ingredients.
Leisure Arts, 2007
9
Hooray for the Fourth of July
Illustrations and simple rhyming text describe the fun of a Fourth of July parade.
‎2007
10
Family Living: Hooray for Side Dishes
Once you've chosen the entree for a meal, your thoughts turn to what you should serve with it.
Leisure Arts, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOORAY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hooray în contextul următoarelor știri.
1
Hemp, hemp hooray: Ballot time - Times-Standard
I am at times encouraged and dismayed at the debate on the legalization of cannabis. I'm encouraged about the time/effort many are putting ... «Eureka Times Standard, Iul 15»
2
Letter: Hooray for Obama, the monuments man | The Salt Lake Tribune
Hooray for President Obama for designating new national monuments! Obama recently told podcast host Mark Maron that he's become ... «Salt Lake Tribune, Iul 15»
3
Rain?; Hooray for Mike McNiss; Lauren Taniguchi; BEN Column …
jhummel@southjerseymedia.com. Web: nj.com/ben. Phone: 856-451-1000, ext. 556. Cellphone: 856-237-6645. FAX: 856-455-3098. «NJ.com, Iul 15»
4
Local residents participate in Paper Mill Playhouse's 'New Voices of …
Performances of New Voices of 2015: Hooray for Hollywood! will be held on Friday, July 31, at 7:30 p.m. and Saturday, Aug. 1, at 1:30 and 7:30 ... «NJ.com, Iul 15»
5
Hooray for the Fourth and all it symbolizes
I am writing this shortly after July 4th. My cat is very glad that special day is o'er and gone, but I am still feeling very much wrapped in red, white ... «News Sentinel, Iul 15»
6
Hooray For Another Top 10 List From Dave
The one-time king of late night emerged from retirement to appear on stage with Steve Martin and Martin Short in San Antonio.Instead of TV ... «Broadcasting & Cable, Iul 15»
7
Hooray! 15 of the best NYC ticker tape parades
Hip hip…hooray! Following their spectacular victory against Japan at the 2015 Women's World Cup, the U.S. women's national soccer team will ... «HLNtv.com, Iul 15»
8
Hooray for real, live human beings: the future of algorithms
Algorithms have long been used to drive search, but today 100bn ads a year are being served up by software systems targeting any digital ... «Marketing, Iul 15»
9
Hub hub hooray for Cousland
A heritage hub showcasing the wide history of Cousland was launched last weekend, the culmination of 15 years of hard work by volunteers. «MidLothian Advertiser, Iul 15»
10
Hooray for weekends
Exhibits, a festival dedicated to replenishment, artisans, markets and, of course, music highlight this weekend in and around Floyd County. «blueridgemuse, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hooray [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/hooray>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z