Descarcă aplicația
educalingo
humus

Înțelesul "humus" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HUMUS

From Latin: soil, earth.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA HUMUS ÎN ENGLEZĂ

ˈhjuːməs


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HUMUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HUMUS ÎN ENGLEZĂ?

Humus

În domeniul științei solului, humus se referă la orice materie organică care a atins un punct de stabilitate, unde nu se va rupe și nu ar putea, dacă condițiile nu se vor schimba, să rămână așa cum este de secole, dacă nu de milenii. Humus influențează în mod semnificativ densitatea în sol a solului și contribuie la reținerea umidității și a nutrienților. În agricultură, humusul este uneori folosit și pentru a descrie compostul matur sau natural extras dintr-o pădure sau altă sursă spontană pentru a fi utilizat pentru a modifica solul. Este, de asemenea, folosit pentru a descrie un orizont de sol vegetal care conține materie organică.

Definiția humus în dicționarul Engleză

Definiția humusului din dicționar este o masă coloidală brună sau neagră de materie organică parțial descompusă în sol. Îmbunătățește fertilitatea și retenția apei și, prin urmare, este importantă pentru creșterea plantelor.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HUMUS

enormous · fumous · gaudeamus · ginormous · grumous · hoummos · houmous · houmus · monospermous · Nicodemus · Nostradamus · pachydermous · plumous · Polyphemus · Remus · shamus · spermous · spumous · strumous · Thermos

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HUMUS

humpbacked bridge · humper · Humperdinck · humph · Humphrey · Humphreys Peak · Humphries · humpier · humpies · humpiest · humpiness · humpless · humplike · humpty · humpty dumpty · humpy · Hums · humstrum · humungous · humusy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HUMUS

animus · Camus · Erasmus · gluteus maximus · Hieronymus · hippopotamus · hummus · hyoscyamus · hypothalamus · isthmus · litmus · marasmus · maximus · minimus · primus · ramus · rhythmus · strabismus · thalamus · thymus

Sinonimele și antonimele humus în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «humus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HUMUS

Găsește traducerea humus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile humus din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «humus» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

腐殖质
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

humus
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

humus
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

धरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الدبال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

гумуса
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

humus
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

মৃত্তিকায় পরিণত গলিত জীবদেহ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

humus
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Humus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Humus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

腐植
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

부식질
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Humus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đất phân
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

மட்கிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

बुरशी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

humus
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

humus
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

humus
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

гумусу
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

humus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

χούμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

humus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

humus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

humus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a humus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HUMUS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale humus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «humus».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre humus

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «HUMUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul humus.
1
E. B. White
A good farmer is nothing more nor less than a handy man with a sense of humus.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HUMUS»

Descoperă întrebuințarea humus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu humus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Humus Chemistry: Genesis, Composition, Reactions
Organic matter in soils: pools, distribution, transformations, and function; extraction, fractionation, and general chemical composition of soil organic matter; organic forms of soil nitrogen; native fixed ammonium and chemical reactions of ...
F. J. Stevenson, 1994
2
Plant Litter: Decomposition, Humus Formation, Carbon ...
Since the publication of the 2nd edition, there have been substantial developments in the field of litter decomposition.
Björn Berg, Charles McClaugherty, 2013
3
Decomposition in Terrestrial Ecosystems
5.5 Humus chemistry In other parts of this book we have stressed that the formation of humus during the biological decomposition of plant matter is a feature of central importance to ecosystem structure and function. Humus is a highly stable ...
Michael John Swift, O. W. Heal, J. M. Anderson, 1979
4
Fundamentals of Soils
Humus is a complex and resistant mixture of brown and dark brown amorphous and colloidal substances modified from the original tissues and synthesised by various soil organisms. It is the major component of soil organic matter. Much of ...
John Gerrard, 2000
5
The Science of Composting
HUMUS FORMATION The term "humus" has been used to mean many different things, resulting in confusion. One of the major difficulties associated with humus is that it is not a specific, identifiable compound. Rather, it is comprised of many ...
Eliot Epstein, 1996
6
Growing Media for Ornamental Plants and Turf
Table 7.3 Approximate cation exchange capacities of some soil colloids COLLOID CEC (meq/100 g) Smectite Kaolinite Illite Iron oxides, pH 6 Iron oxides, pH 9 Humus, pH 5 Humus, pH 7 Humus, pH 8 100 5 30 0 some 120 160 210 Cation ...
Kevin A. Handreck, Neil D. Black, 2002
7
Oil Shale
pHKci increased only by 0.2 units. These experimental results allow characterizing recultivation substance as a liming material suitable for neutralization of acid soils as well as for increasing soil Ca and Mg content. The humus content of the ...
8
Environmental Soil Physics: Fundamentals, Applications, and ...
HUMUS: if these repulsive forces are suppressed sufficiently to allow colliding particles to clump together, rather than bounce apart, as they approach within the range of the attractive forces. Repulsion is maximized, favoring dispersion, when  ...
Daniel Hillel, 1998
9
Encyclopedia of Soil Science
Allophane–humus and metal–humus complexes The original concept of Andosols ('an-do') reflects the dark color of many andosols, which mainly results from the accumulation of organic matter. Large contents of organic matter characterize ...
Ward Chesworth, 2008
10
Ecology and Management of Forest Soils
Waksman (1936) defined humus as "all the plant and animal residues brought upon or into the soil and undergoing decomposition." It must be recognized that, while the litter is largely unaltered, it is in some stage of decomposition from the ...
Richard F. Fisher, Dan Binkley, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HUMUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul humus în contextul următoarelor știri.
1
Creating black gold in your backyard - Cabinet.com
That is called cold composting, and cold composting is easy, but can take up to two years to produce fertile soil, or humus, because our winters ... «Cabinet.com, Iul 15»
2
Damaris's Spontaneous Garden - Columbia Star
The humus rich soil and an underground irrigation system on a timer are two basic ingredients for the success of Damaris's plants. Additionally ... «Columbia Star, Iul 15»
3
Wisdom of the Weeds | Down and Dirty | The Journal
... acid soil, lack of humus, mineral deficiencies, as well as a one-sidedness of minerals, etc. They are witness of man's failure to master the soil, ... «The Journal, Iul 15»
4
Beautiful bluebells a surefire hit | Stuff.co.nz
They do best in a well-drained, rich, woodland soil with plenty of humus. Perhaps the most famous of the bluebells is the common woodland ... «The Nelson Mail, Iul 15»
5
Nature Journal: Land snails are marvelous to behold
A square meter of rich humus at the base of black walnut or butternut trees can often harbor more than 15 species. Other trees that occasionally ... «Asheville Citizen-Times, Iul 15»
6
Winner, End-of-Life: Lavazza / Novamont, Compostable Espresso …
Coffee grounds become humus, thus creating further value chains in a network of open industrial relations which revitalise the local territory. «Packaging Europe, Iul 15»
7
Spice up lunch, dinner at Souvlaki Grill
Sandy ordered the Triple Dips ($7): taramasalata, tzatziki, humus and raw tomato/onion mix, and bunch of pita wedges. The taramosalata ... «Palm Beach Post, Iul 15»
8
The constant battle: gardener vs. invasive plants
It takes a lot of organic matter to achieve the kinds of layers that will eventually break down into humus, but anyone with a few trees and a flower ... «The News Journal, Iul 15»
9
Gauchos and grass: protecting Argentina's Pampas
Thanks to its humus-rich and fertile ground, Argentina's Pampas is the center of the country's agricultural activity. But decades of intensive grain ... «Deutsche Welle, Iul 15»
10
How Bloggers and Freelancers Can Maintain Integrity
There was a time when writers worked their lifetimes for no money or recognition or fame at all, maybe with hopes a post-humus recognition. «Huffington Post, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Humus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/humus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO