Înțelesul "humus" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA HUMUS ÎN FRANCEZĂ

humus

CE ÎNSEAMNĂ HUMUS ÎN FRANCEZĂ?

humus

Humus

Humus este stratul superior al solului creat și menținut prin descompunerea materiei organice, în primul rând prin acțiunea combinată a animalelor, a bacteriilor și a ciupercilor din sol. Humus este un material flexibil și gazos care absoarbe și reține apa bine, cu un pH variabil în funcție de faptul dacă materia organică este legată de minerale întunecate, cu un miros caracteristic, este una dintre multele forme de pădure humus, pășuni sau sol cultivat. Humus diferă de compost în originea sa naturală, dar împărtășește multe proprietăți, inclusiv capacitatea sa de a reține apa și nutrienții. În compartimentul biosferei al solului, humusul este partea biologică cea mai activă. Este în zonele temperate este cel mai abundent, dar a fost recent redescoperit și a studiat un fel de humus vechi și om în Amazonia: Preta terra, sau pământ negru. Humul este absent din deșerturi și, în general, din orice mediu lipsit de vegetație.

L’humus est la couche supérieure du sol créée et entretenue par la décomposition de la matière organique, principalement par l'action combinée des animaux, des bactéries et des champignons du sol. L’humus est une matière souple et aérée, qui absorbe et retient bien l'eau, de pH variable selon que la matière organique est liée ou non à des minéraux, d'aspect foncé, à l’odeur caractéristique, variable selon qu'il s'agit d'une des nombreuses formes d'humus forestier, de prairie, ou de sol cultivé. L'humus se distingue du compost par son origine naturelle, mais partage avec lui beaucoup de propriétés, notamment sa capacité à retenir l'eau et les nutriments. Dans le compartiment de la biosphère qu'est le sol, l'humus est la partie biologiquement la plus active. C’est dans les zones tempérées qu’il est le plus abondant, mais on a récemment redécouvert et étudié une sorte d'humus ancien et d'origine humaine en Amazonie: la terra preta, ou terre noire. L'humus est absent des déserts et, plus généralement, de tout milieu dépourvu de végétation.

Definiția humus în dicționarul Franceză

Definiția humusului din dicționar este solul brun negru, derivat din descompunerea resturilor de plante și / sau animale din sol și contribuie la fertilitatea acestuia.

SINONIMELE «HUMUS» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «humus» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Franceză în humus

compost · sol · terre · terreau

TRADUCEREA HUMUS

Găsește traducerea humus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile humus din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «humus» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 腐殖质
• Traducător din Franceză - Spaniolă: humus
• Traducător din Franceză - Engleză: humus
• Traducător din Franceză - Hindi: धरण
• Traducător din Franceză - Arabă: الدبال
• Traducător din Franceză - Rusă: гумус
• Traducător din Franceză - Portugheză: húmus
• Traducător din Franceză - Bengali: মৃত্তিকায় পরিণত গলিত জীবদেহ
• Franceză: humus
• Traducător din Franceză - Malaeză: humus
• Traducător din Franceză - Germană: Humus
• Traducător din Franceză - Japoneză: 腐植
• Traducător din Franceză - Coreeană: 부식질
• Traducător din Franceză - Javaneză: humus
• Traducător din Franceză - Vietnameză: đất phân
• Traducător din Franceză - Tamilă: மட்கிய
• Traducător din Franceză - Marathi: बुरशी
• Traducător din Franceză - Turcă: humus
• Traducător din Franceză - Italiană: humus
• Traducător din Franceză - Poloneză: humus
• Traducător din Franceză - Ucraineană: гумус
• Traducător din Franceză - Română: humus
• Traducător din Franceză - Greacă: μαυρόχωμα
• Traducător din Franceză - Afrikaans: humus
• Traducător din Franceză - Suedeză: humus
• Traducător din Franceză - Norvegiană: humus

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HUMUS»

Descoperă întrebuințarea humus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu humus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Humus: roman

" Ne pas savoir.

Fabienne Kanor, 2006

Agriculture naturelle: face aux défis actuels et à venir, ...

La « piste » de l'humus n'est pas vraiment oubliée. Elle a même été beaucoup étudiée. Peut-être reste-t-elle souvent négligée, sous-estimée et mal utilisée dans la pratique. Au chapitre concernant l'utilisation des matières organiques nous ...

Joseph Pousset, 2008

Vie microbienne du sol et production végétale

L'humus qui, lié aux argiles, contribue à la qualité de la structure des sols et à leur fertilité, résulte de la transformation de la matière organique. C'est un produit composite, chimiquement mal défini, et les détails de sa formation sont encore ...

Pierre Davet, 1996

Fertilisation azotée de la pomme de terre: guide pratique

5.4 Minéralisation de l'humus Mh (kg N/hal Minéralisation de l'humus du sol Mh ( kgN/ha) = QNh (kgN/ha) x FC x CRF x FDM (Mh max = 100 kgN/ha) * QNh (kgN/ ha) : quantité d'azote minéralisable provenant de l'humus du sol La quantité ...

‎2002

Engrais verts et fertilité des sols

humus. L'engrais vert, comme toute les plantes, prélève au moins une partie de l' azote qui lui est nécessaire à partir de la minéralisation de l'humus du sol ; cet humus est donc dégradé tout à fait normalement pour le nourrir. Lors de son ...

Joseph Pousset, 2002

Guide de la fertilisation raisonnée: grandes cultures et ...

Humification et humus Humification : ensemble des processus biochimiques qui font évoluer les matières organiques d'un sol en humus. Humus : ensemble des constituants organiques du sol qui n'ont plus une organisation biologique ...

Christian Schvartz, Jacques Decroux, Jean-Charles Muller, 2005

Humus

Raúl Brandão. Humus Raul Germanø Brandão l ' -› “aftâëâšfzfiyzéú' '1" É; ` '23h 'f - 11'" Humus Raul Germano Brandâo A VILLA 13 de novembro Ouço. Front Cover.

Raúl Brandão, 1925

Référentiel pédologique 2008

Annexe. 1. Typologie. des. formes. d'humus. forestières. (sous. climats. tempérés) . Introduction L'évolution des connaissances sur la transformation biologique des litières permet de comprendre et d'interpréter la morphologie des horizons ...

Association française pour l'étude du sol, Denis Baize, Michel-Claude Girard, 2009

L’humus

PREFACE. 1922. Fin de la guerre civile, chaos et famine ; pénurie de papier ; du centre de la Sibérie au climat rude et sauvage, la voix d'une femme s'élève, s' enfle, déferle, et recouvre le territoire soviétique tout entier, décrivant le chaos ...

SEIFOULLINA Lydia

Écologie forestière

faune édaphique et la communauté bactérienne s'appauvrissent en espèces et en densités, et les champignons prennent le dessus. Chez les microorganismes, les carences en azote et en phosphore sont fréquentes. La hêtraie à humus de ...

Hans-Jürgen Otto, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HUMUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul humus în contextul următoarelor știri.

Téhéran en polystyrène - Mediapart

... documentaire animé et fiction, réussit à toucher le cœur de l'humanité dont l'étymologie nous rappelle que la terre (l'humus) est au cœur de ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»

Une plante qui bouge - Migros Magazine

Et ensuite, les arroser régulièrement de manière à ce que l'humus reste humide. Notre jardinier improvisé a-t-il la main verte? Réponse à la ... «Migros Magazine, Iul 15»

Nos jeunes peuvent choisir autre chose que l'extrême-droite ou l …

Ils se nourrissent mutuellement des déjections identitaires pour fertiliser l'humus de la citoyenneté sacrifiée sur l'hôtel d'une dévotion au ... «Le Huffington Post, Iul 15»

Promenade subjective, le 6 juin, à Montreuil

Remontant vers le quartier du Bel Air, je passe, en haut du Parc des Beaumonts, par une prairie que le Sens de l'Humus est en train ... «Place de Montreuil, Iul 15»

Le bougainvillier

Il doit être installé dans un sol bien drainé, riche en humus et frais. Il a besoin de beaucoup de lumière et de chaleur. Dans la plupart de ... «la Nouvelle République, Iul 15»

Un fortin antique au sommet des Alpes

Sous l'humus, des traces de bâtiments, de foyers et d'objets de la vie quotidienne ont déjà été mises au jour. Mais aucun signe d'Hannibal, ... «Tribune de Genève, Iul 15»

Lettre sur le temps qu'il fait

... nés de l'humus, vivant jusque voici peu, de et sur l'humus. Au mieux, d'énoncer des motifs d'espérance, voire des moyens de résistance à la ... «Altermonde-sans-frontières, Iul 15»

La crise de Ghardaïa et… la ligne de La Dépêche de Kabylie

Notre journal a tenu cependant à mettre en exergue, le moins subjectivement possible, l'humus social et les prédispositions issues d'un ... «La Dépêche de Kabylie, Iul 15»

La forêt de Beaufort toujours sous surveillance rapprochée en Savoie

... vent "il faut gratter le sol, les souches,éteindre les étincelles qui couvent sous l'humus, sous les racines, les aiguilles de pin concassées, bref, ... «Francetv info, Iul 15»

VILLARD-SUR-DORON L'incendie toujours sous surveillance

La vigilance se porte principalement sur les feux d'humus. Les hommes du feu resteront sur place jusqu'à ce que la zone soit entièrement ... «Le Dauphiné Libéré, Iul 15»