Descarcă aplicația
educalingo
hyperopia

Înțelesul "hyperopia" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HYPEROPIA ÎN ENGLEZĂ

ˌhaɪpəˈrəʊpɪə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYPEROPIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HYPEROPIA ÎN ENGLEZĂ?

hipermetropie

Hyperopia, cunoscuta ca fiind fararsita, fiind vizionata de mult timp sau hipermetropia, este un defect al vederii cauzat de o imperfectiune a ochiului, cauzand dificultati concentrandu-se asupra obiectelor apropiate si, in cazuri extreme, cauzand unui pacient care nu este capabil sa se concentreze asupra obiectelor distanţă. Pe măsură ce un obiect se deplasează spre ochi, ochiul trebuie să își mărească puterea optică pentru a menține imaginea focalizată pe retină. Dacă puterea corneei și a lentilei este insuficientă, ca în cazul hiperpiei, imaginea va apărea neclară. Persoanele cu hiperopie pot prezenta vedere încețoșată, astenopie, disfuncție acomodativă, disfuncție binoculară, ambliopie și strabism, o altă afecțiune care cauzează frecvent apariția neclarității vederii. Presbiopii care prezintă o vizibilitate bună de la distanță, de obicei, se confruntă cu o vedere neclară în apropierea vederii, datorită unei amplitudine acomodativă redusă cauzată de schimbările naturale de îmbătrânire cu lentila cristalină. De asemenea, uneori se face referire la expresia "falsightedness", deoarece în alte persoane cu vizibilitate normală este mai dificil să se concentreze asupra obiectelor apropiate decât asupra obiectelor îndepărtate.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HYPEROPIA

amblyopia · ametropia · anisometropia · atropia · cecropia · cornucopia · diplopia · dystopia · ectopia · emmetropia · esotropia · Ethiopia · exotropia · hemianopia · hypermetropia · isometropia · meropia · myopia · presbyopia · Utopia

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HYPEROPIA

hypermodernist · hypermutability · hypermutable · hypernatraemia · hypernova · hypernovae · hypernym · hypernymy · hyperon · hyperope · hyperopic · hyperorexia · hyperosmia · hyperostoses · hyperostosis · hyperostotic · hyperparasite · hyperparasitic · hyperparasitism · hyperphagia

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYPEROPIA

anopia · asthenopia · cacotopia · deuteranopia · haplopia · hemeralopia · hemiopia · nyctalopia · palinopia · photopia · pornotopia · protanopia · scotopia · senopia · sinopia · subtopia · tritanopia

Sinonimele și antonimele hyperopia în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «hyperopia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HYPEROPIA

Găsește traducerea hyperopia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile hyperopia din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hyperopia» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

远视
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

hipermetropía
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

hyperopia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

hyperopia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مد البصر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

дальнозоркость
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

hipermetropia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

hyperopia
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

hypermétropie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Hyperopia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Hyperopie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

遠視
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

원시
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Hyperopia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

viễn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

தூரப்பார்வை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

हायपरोपिया
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

hipermetropi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

ipermetropia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

nadwzroczność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

далекозорість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

hipermetropie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

υπερμετρωπία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

hiperopia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

översynthet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hypermetropi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hyperopia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYPEROPIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hyperopia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hyperopia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre hyperopia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYPEROPIA»

Descoperă întrebuințarea hyperopia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hyperopia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Hyperopia and Presbyopia
Examining established and emerging treatments for the correction of hyperopia and presbyopia, this reference offers guidance on technologies such as thermal or conductive keratoplasty, corneal implants, laser scleral relaxation, scleral ...
Kazuo Tsubota, Brian S. Boxer Wachler, Dimitri T. Azar, 2003
2
Surgery for Hyperopia
Topics discussed inside this unique book include the anatomy and physiology of accommodation; excimer laser ablation including LASIK, LASEK, and PRK; wavefront ablation; phakic IOLs; thermal keratoplasty; intracorneal inlays; and numerous ...
Neal A. Sher, 2004
3
Primary Care Optometry
Contact Lens Theory and Practice. Chicago: Professional Press, 1963.) eye, with the result that clear vision cannot be obtained even with maximum accommodation. Correction of Hyperopia with Lenses Hyperopia is “corrected” by means of a ...
Theodore Grosvenor, Theodore P. Grosvenor, 2007
4
Manual of Ocular Diagnosis and Therapy
A: Far point (image distance focused on retina in accommodatively relaxed eye) in myopia, emmetropia, and hyperopia. B: Focal points of myopic, emmetropic, and hyperopic eye with reference to the retinal plane. C: Focal points of astigmatic ...
Deborah Pavan-Langston, 2008
5
Excel HSC Biology
Concave lens Corrected myopio Diagram 4.8 Myopia and corrected myopia Hyperopia or far-sightedness — when the distance between the lens and the retina is too short or the power of the lens is too weak, light rays coming into the eye from ...
Diane Alford, Jennifer Hill, 2003
6
Pediatric Ophthalmology: Current Thought and A Practical Guide
If hyperopia and esotropia are present, the full hyperopic and anisome- tropic correction should be prescribed. In the absence of an esodeviation, hyperopia should be corrected according to the guidelines below, with symmetric reduction of ...
Edward M. Wilson, Richard Saunders, Trivedi Rupal, 2008
7
Ocular Anatomy and Physiology
Most humans are born with some degree of hyperopia, or farsightedness. In normal eyes, emmetropia occurs in the teens. However, some eyes remain too short for the focusing power of the eye (in its relaxed state), causing hyperopia.
‎2008
8
Optics, Retinoscopy, and Refractometry
Hyperopia corrected by a plus lens. (Drawing by Holly Hess. Reprinted with permission from Ledford J. Exercises in Refractome- try. Thorofare, NJ: SLACK Incorporated; 1990.) Myopia Myopia, or nearsightedness, is caused when an eye's ...
Al Lens, 2006
9
Essentials of Ophthalmology
Hyperopia and myopia can be classified as axial or refractive. In axial conditions, the power of the eye is normal but the length of the eye is too long (myopia) or too short (hyperopia). In refractive conditions, the length of the eye is normal, but ...
Neil J. Friedman, Peter K. Kaiser, 2007
10
Cornea
LASIK for Hyperopia Patients with consecutive hyperopia have better overall results with respect to accuracy of correction and loss of best spectacle corrected visual acuity.17 This is likely due to the lower range of preoperative spherical ...
Jay H. Krachmer, Mark J. Mannis, Edward J. Holland, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HYPEROPIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hyperopia în contextul următoarelor știri.
1
Eyewear Market: Global Industry Analysis and Forecast Till 2025 by …
Spectacles, which includes frames as well as lenses, are the preferred choice for visual inaccuracies such as hyperopia and myopia. Frames ... «Medgadget.com, Iul 15»
2
SA needs to be a nosier neighbour
In the case of Mozambique, another country on our doorstep, South Africa's hyperopia is aggravated by what (some) might call the lusophone ... «Independent Online, Iul 15»
3
ICL: An alternative to laser vision correction
The technique is used to correct myopia or hyperopia with or without astigmatism. Good candidates for this procedure include those aged ... «Optician Online, Iul 15»
4
Will my kid need glasses when she grows up?
Eyeballs grow with children as they age, and most farsightedness, or hyperopia, corrects itself by age 9 or so when the eye stops growing. «Mother Nature Network, Iul 15»
5
Growing Incidence of Vision Problems to Shape Contact Lens …
... from common vision disorders such as astigmatism, myopia, and hyperopia every year, which offers opportunities to the contact lens market. «CSO Australia, Iul 15»
6
STAAR Surgical Company Receives Consensus Rating of "Hold …
... are intraocular lenses used to correct refractive conditions, such as myopia (near-sightedness), hyperopia (far-sightedness) and astigmatism. «Dakota Financial News, Iul 15»
7
European Eyewear Market: Trends and Opportunities 2015-2019 …
With a large percentage of the population afflicted with conditions such as myopia, hyperopia, presbyopia, and astigmatism, the demand for ... «SYS-CON Media, Iul 15»
8
European Eyewear Market 2015 Trends and 2019 Opportunities
With a large percentage of the population afflicted with conditions such as myopia, hyperopia, presbyopia, and astigmatism, the demand for ... «Solar Plaza, Iul 15»
9
It's All Greek To Me
Myopia. Hyperopia. Astigmatism. Presbyopia. I have no idea what you're talking about-opia. If you are like millions of other Americans, one of ... «citysuntimes, Iun 15»
10
Publication Exclusive: Collaborative effort focuses on safety, vision …
I performed a literature search and found a similar syndrome on earth called “idiopathic benign progressive hyperopia with choroidal folds and ... «Healio, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hyperopia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/hyperopia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO