Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ideogram" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IDEOGRAM ÎN ENGLEZĂ

ideogram  [ˈɪdɪəʊˌɡræm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IDEOGRAM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ IDEOGRAM ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ideogram» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ideogramă

Ideogram

O ideogramă sau ideogramă este un simbol grafic care reprezintă o idee sau un concept. Unele ideograme sunt înțelese numai prin familiarizarea cu convenția anterioară; alții își transmit semnificația prin asemănarea imaginară cu un obiect fizic și, prin urmare, pot fi denumiți și pictograme. An ideogram or ideograph is a graphic symbol that represents an idea or concept. Some ideograms are comprehensible only by familiarity with prior convention; others convey their meaning through pictorial resemblance to a physical object, and thus may also be referred to as pictograms.

Definiția ideogram în dicționarul Engleză

Definiția ideogramei în dicționar este un semn sau un simbol, folosit în sisteme de scriere ca cele din China sau Japonia, care reprezintă în mod direct un concept, o idee sau un lucru, mai degrabă decât un cuvânt sau un set de cuvinte pentru el. O altă definiție a ideogramei este orice semn sau simbol grafic, cum ar fi%, @, \u0026 amp;

The definition of ideogram in the dictionary is a sign or symbol, used in such writing systems as those of China or Japan, that directly represents a concept, idea, or thing rather than a word or set of words for it. Other definition of ideogram is any graphic sign or symbol, such as %, @, &, etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ideogram» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IDEOGRAM


angiogram
ˈændʒɪəʊˌɡræm
audiogram
ˈɔːdɪəʊˌɡræm
autoradiogram
ˌɔːtəʊˈreɪdɪəʊˌɡræm
cardiogram
ˈkɑːdɪəʊˌɡræm
cladogram
ˈkleɪdəʊˌɡræm
dendrogram
ˈdɛndrəʊˌɡræm
echocardiogram
ˌɛkəʊˈkɑːdɪəʊˌɡræm
electrocardiogram
ɪˌlɛktrəʊˈkɑːdɪəʊˌɡræm
electrogram
ɪˈlektrəʊˌɡræm
electromyogram
ɪˌlɛktrəʊˈmaɪəʊˌɡræm
hectogram
ˈhɛktəʊˌɡræm
karyogram
ˈkærɪəʊˌɡræm
kilogram
ˈkɪləʊˌɡræm
nanogram
ˈnænəʊˌɡræm
organogram
ɔːˈɡænəʊˌɡræm
picogram
ˈpiːkəʊˌɡræm
pyelogram
ˈpaɪələʊˌɡræm
radiogram
ˈreɪdɪəʊˌɡræm
thermogram
ˈθɜːməʊˌɡræm
videogram
ˈvɪdɪəʊˌɡræm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA IDEOGRAM

identity crisis
identity disc
identity element
identity hyphen
identity papers
identity parade
identity theft
identity theory
ideograph
ideographic
ideography
ideologic
ideological
ideologically
ideologies
ideologist
ideologue
ideology
ideomotor
ideopolis

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IDEOGRAM

application program
computer program
gram
harmonogram
histogram
hologram
mammogram
microgram
monogram
nomogram
outreach program
parallelogram
phonogram
photogram
pictogram
program
reprogram
software program
source program
stereogram
subprogram

Sinonimele și antonimele ideogram în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «ideogram» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IDEOGRAM

Găsește traducerea ideogram în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile ideogram din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ideogram» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

表意文字
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

ideograma
570 milioane de vorbitori

Engleză

ideogram
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

इदेओग्राम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الأ يديوغرام صورة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

идеограммой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ideograma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

চিত্রলিপি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

idéogramme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Ideogram
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Ideogramm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

表意文字
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

표의 문자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ideogram
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tượng hình văn tự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ideogram
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Ideogram
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ideogram
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ideogramma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

ideogram
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

ідеограмою
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

ideograma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ιδεόγραμμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ideogram
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ideogram
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ideogram
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ideogram

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IDEOGRAM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ideogram» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ideogram
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ideogram».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IDEOGRAM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ideogram» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ideogram» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre ideogram

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «IDEOGRAM»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ideogram.
1
Frank Auerbach
To put down an ideogram of a table so that people will recognize it as a table is not the work of a painter, but to sense it for a moment as a magic carpet with a leg hanging down at each corner is the beginning of a painter's imagination.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IDEOGRAM»

Descoperă întrebuințarea ideogram în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ideogram și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Ideogram: Chinese Characters and the Myth of Disembodied Meaning
Exposes the historical, scientific, cultural, and practical flaws accompanying the widespread belief that Chinese characters embody pure, language-less meaning.
J. Marshall Unger, 2004
2
Chinese Calligraphy: From Pictograph to Ideogram: The ...
Explains the development of 214 root pictographs, the classic key characters that are the base for all Chinese writing characters
Edoardo Fazzioli, 2005
3
A Companion to the Cantos of Ezra Pound
67. Ideogram: Ch'en [M339] , "present." 68. Ideogram: Chiai [M627] , " admonitions." 69. pivot: NB: "Chung Yung," or "the Un- wobbling Pivot." The emperor will become such a pivot from which all goods will flow if he follows the precepts of Yin.
Carroll Franklin Terrell, 1984
4
Remote Viewing: The Complete Users Manual for Coordinate ...
... this chapter includes brief, “snapshot” definitions that will provide answers to your questions, no matter which chapter you are reading. “A” Component: The “ motion” component of the ideogram. The motion is essentially the impression of the ...
David Morehouse, 2010
5
ISCN 1995: An International System for Human Cytogenetic ...
bands. Although larger numbers of bands ean be visualized, the 850 band ideogram is sufficient for practical purposes. The 400 and 550 band ideograms are taken from ISCN (1985) whereas an unproved version of the ISCN (1981) 850 band ...
Standing Committee on Human Cytogenetic Nomenclature, Felix Mitelman, 1995
6
Symbols: Encyclopedia of Western Signs and Ideograms
This is a rather rare ideogram expressing the Western conception of the smallest unit of matter, the atom. On some maps it stands for nuclear power plant. See the two entries below, which are synonymous. A modern ideogram for the atom and ...
Carl G. Liungman, 2004
7
The Ezra Pound Encyclopedia
Cameron McWhirter Ideogram The ideogram is a calligraphic notation capable of expressing a multitude of ideas in a very compressed, economical manner. It is traditionally found in Chinese writing and art and also was central to Japanese ...
Demetres P. Tryphonopoulos, Stephen Adams, 2005
8
Middle Egyptian: An Introduction to the Language and Culture ...
Ideogram for sjæt“fringed cloth.” S 33 Sandal. Determinative SANDAL. Ideogram for ïbt“sandal,” ïbw “sandalmaker.” S 34 Sandal strap. Phonogram ënã. Ideogram for ënã “sandal strap” and “mirror.” S 35 Sunshade or fan. Ideogram for šwt ...
James P. Allen, 2014
9
Ezra Pound and Confucianism: Remaking Humanism in the Face ...
the ideogram. The pictorial nature of the ideogrammic character inscribes the authenticity and the truthfulness of this kind of sign system, enabling the reader to establish a direct relationship with the source of meaning. 'Without knowing at ...
Feng Lan, 2005
10
Atlas of Mammalian Chromosomes
(1995) 161 Hylobates lar Ideogram White-handed gibbon 44 Jauch et al. (1992) 162 Hylobates moloch Ideogram Silvery gibbon 42 Stanyon and Chiarelli (1983) 163 Family Pongidae Pongo pygmaeus abelii Sumatran orangutan/Orangutan ...
Stephen J. O'Brien, Joan C. Menninger, William G. Nash, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IDEOGRAM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ideogram în contextul următoarelor știri.
1
Do the Gilbert, find art
He starts by laying down a black calligraphic ideogram, on which he superimposes layers of paint in a grid-like fashion. Beach Books, located ... «Coast Weekend, Iun 15»
2
Not just for the elite
The government and the public's misconception of business aviation being a preserve of the rich and an ideogram of luxury is ill- founded. «Hindu Business Line, Iun 15»
3
Presidential Candidate Logos, Ranked
And bonus points for employing a comic-strip derived ideogram. 2. This is way too nakedly obvious a choice for a candidate who insists he isn't ... «Vanity Fair, Iun 15»
4
CCN Return To The Market With A New Image
The logo is a new take on the Cerri brand's historic ideogram, becoming the central focus of the Cerri world, which revolves around the ... «Superyachts.com, Iun 15»
5
First Saturday Art Walk hosts nationally-renowned artists
... through a process of laying down a black calligraphic ideogram, upon which he superimposes layer upon layer of paint in a gridlike fashion. «Daily Astorian, Iun 15»
6
Fatherhood Apart
Probably the church is not his usual place: he is propped in the doorway, an ideogram of ambivalence, neither in nor out. At ease in his scuffed ... «The New Yorker, Iun 15»
7
The Taco Emoji is Here: TexMoji Now Available On App Store
But that taco emoji, the one ideogram we desperately need to have meaningful and important text message conversations, still didn't make the ... «San Antonio Current, Iun 15»
8
The Diary: How NZ stars enjoyed Queens Birthday weekend
... and chaperone Sonja, who is accompanying her in LA, posted it too and joked about her daughter's resemblance to the electronic ideogram. «New Zealand Herald, Iun 15»
9
Lorelei Ensemble revels in 'Shelter'
The second movement, “Too Small,” an autobiographical memory of abuse and violence, unfolded its riposte to the ideogram's optimistic ... «Boston Globe, Mai 15»
10
Microsoft WILL allow you to use a MIDDLE FINGER emoji in …
Apple and Google do not support the offensive ideogram in iOS or Android. But the middle finger is not the only change to the emoji in Windows ... «Express.co.uk, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ideogram [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ideogram>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z