Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "imbricated" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMBRICATED ÎN ENGLEZĂ

imbricated  [ˈɪmbrɪˌkeɪtɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMBRICATED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ IMBRICATED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «imbricated» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
imbricated

Imbricarea (sedimentologie)

Imbrication (sedimentology)

În sedimentologia, imbricarea se referă la o țesătură de depunere primară care constă într-o orientare preferată a clasei, astfel încât să se suprapună între ele într-o manieră consecventă, mai degrabă ca o rulare de domino răsturnate. Se observă imbricarea în conglomerate și în unele depozite vulcanice. In sedimentology imbrication refers to a primary depositional fabric consisting of a preferred orientation of clasts such that they overlap one another in a consistent fashion, rather like a run of toppled dominoes. Imbrication is observed in conglomerates and some volcaniclastic deposits.

Apasă pentru a vedea definiția originală «imbricated» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IMBRICATED


certificated
səˈtɪfɪˌkeɪtɪd
complicated
ˈkɒmplɪˌkeɪtɪd
contraindicated
ˌkɒntrəˈɪndɪˌkeɪtɪd
dedicated
ˈdɛdɪˌkeɪtɪd
desiccated
ˈdɛsɪˌkeɪtɪd
dislocated
ˈdɪsləˌkeɪtɪd
domesticated
dəˈmestɪˌkeɪtɪd
educated
ˈɛdjʊˌkeɪtɪd
fornicated
ˈfɔːnɪˌkeɪtɪd
rusticated
ˈrʌstɪˌkeɪtɪd
sophisticated
səˈfɪstɪˌkeɪtɪd
syndicated
ˈsɪndɪˌkeɪtɪd
triplicated
ˈtrɪplɪˌkeɪtɪd
unallocated
ʌnˈæləˌkeɪtɪd
uncomplicated
ʌnˈkɒmplɪˌkeɪtɪd
undedicated
ʌnˈdɛdɪˌkeɪtɪd
unduplicated
ʌnˈdjuːplɪˌkeɪtɪd
uneducated
ʌnˈɛdjʊˌkeɪtɪd
unmedicated
ʌnˈmɛdɪˌkeɪtɪd
unsophisticated
ˌʌnsəˈfɪstɪˌkeɪtɪd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA IMBRICATED

imbed
imbedded
imbedding
imbibe
imbiber
imbibition
imbizo
Imbolc
Imbolg
imbricate
imbricately
imbrication
imbroglio
Imbros
imbrue
imbruement
imbruing
imbue
imbuement
imbuing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMBRICATED

aduncated
elasticated
estimated
fabricated
half-educated
infuscated
intoxicated
located
lubricated
medicated
plicated
prefabricated
self-educated
trifurcated
truncated
unauthenticated
uncertificated
undereducated
undomesticated
unlocated
well-educated

Sinonimele și antonimele imbricated în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «imbricated» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMBRICATED

Găsește traducerea imbricated în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile imbricated din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «imbricated» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

叠瓦状
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

imbricado
570 milioane de vorbitori

Engleză

imbricated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

imbricated
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

متراكب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

плицирован
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

imbricada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

imbricated
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

imbriqués
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Dirumuskan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Schuppen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

重ね合わせられた
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

겹쳐진
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Imbricated
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

imbricated
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

imbricated
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

इमब्रिकेटेड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

imbricated
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

embricate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

imbricated
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

пліцірован
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

imbricat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

imbricated
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

imbricated
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

delvis överlappande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

imbricated
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a imbricated

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMBRICATED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «imbricated» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale imbricated
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «imbricated».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMBRICATED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «imbricated» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «imbricated» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre imbricated

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMBRICATED»

Descoperă întrebuințarea imbricated în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu imbricated și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
An encyclopædia of plants;: comprising the description, ...
Invol. imbricated; scales somewhat lanceolate, incumbent 1696. Spilanthet. Recept paleaceous, conical Pappus with 2 awns, one smaller than the other. Invol. nearly equal. 1696. Salmea. Recent, conical, paleaceous. Pappus with 2 awns.
John Claudius Loudon, Mrs. Loudon (Jane), George Don, 1836
2
An Encyclopaedia of Plants
lmt. Mnrakallia. Reoept. paleaccoua. Pappus of 5 membranous acumlnatc paleie. lnvol. imbricated ; scales somewhat lanceolate, incumbent. llelfi. SpiI1iziitIie;._ Recept. paleaccous, conicaL Pappus with 2 owns, one smaller than the other.
John Claudius Loudon, 1829
3
Cottage Gardener and Country Gentleman's Companion
Duchess d' Orleans. — Worthy of the name it bears ; ranunculus-formed petals, very round ; well imbricated ; colour white ground, with a slight tint of flesh colour, irregularly striped and spotted with carmine ; a first-rate variety. Emilie Gavazzi.
George William Johnson, 1850
4
The Cottage Gardener: Or Amateur and Cottager's Guide to ...
Worthy of the name it bears; ranunculus-formed petals, very round ; well imbricated ; colour white ground, with a slight tint of flesh colour, irregularly striped and spotted with carmine; a first-rate variety. Emilie Gavazzi. — Extremely delicate form ...
George W. Johnson, 1850
5
Encyclopaedia of Plants: Comprising the Specific Character, ...
1:150. llypochzcris. lrivolucre oblong, imbricated. Receptacle chafly. Pappus feathery, stipitate, or sessile. S l6)5l.PLqpsmia.d ltl:ltV0tlLlClt'_8 with 8(C!3l£'_8d at U)18 base. Receptacle naked (its inner leaves equal, channelled, m. ericarps es ...
John Claudius Loudon, 1872
6
Loudon's Encyclopædia of Plants: Comprising the Specific ...
1801. Gainrdia. Recept paleaceous, hemispherical. Pappus micaceous, many- leaved. Invol. imbricated. '•'□□iJ nuny-lcaved, flat Kays 3-partod. 'r >* 18Ui; Tithonia. InvoL many. leaved, cylindrical. Hays 3-tuolhcd. Recept. paleaceous, convex ...
John Claudius Loudon, Mrs. Loudon (Jane), George Don, 1872
7
The Florist and Pomologist
Light cherry-colour, beautiful imbricated flower; very fine. Francofurtensis. — Rosy carmine spotted with rose; fine flower, nearly imbricated. Gobernativa. — Colour deep carmine, very fine, large imbricated flower ; handsome. Hendersonii.
‎1850
8
The Horticulturist, and Journal of Rural Art and Rural Taste
Pure white ; imbricated. Alba Perfecta. Perfect white ; imbricated ; very good. Anemoiufflora Alba. White; anemone-formed. Alba Festraia, (Alba nova pi.) Clear white ; full ; imbricated ; good habit. Candidissima. Pure white ; resembles Alba pi .
‎1862
9
The Floricultural Cabinet, and Florists Magazine
Adelaide, very deep red, petals imbricated, (petals laid regular over one another like tiles,) very regular ; of first-rate excellence. Admiral Nelson, very delicate peach colour ; very fine form. Adonidea, rose, with pale white veins ; superior variety.
Joseph Harrison, 1845
10
The Floricultural Cabinet, and Florists' Magazine
Adelaide, very deep red, "petals imbricated, (petals laid regular over one another like tiles,) very regular ; of first-rate excellence. Admiral Nelson, very delicate peach colour ; very fine form. Adonidea, rose, with pale white veins ; superior ...
‎1845

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMBRICATED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul imbricated în contextul următoarelor știri.
1
Lafawndah Is Working On An Album And Other Stuff We Learned …
It's not one or another; they are tightly imbricated. I don't like writing lyrics or a melody with other people—except Emily King so far, whom I ... «The FADER, Iul 15»
2
Rubicon Theatre to Present HAMLET as Part of 'Fearless …
We work very well together and our collaborative efforts consist of delving into a deep investigation of the text, imbricated with intense acting ... «Broadway World, Iul 15»
3
The Festival of Insignificance by Milan Kundera - review: Kundera …
... be disastrous for some of his imitators but for him feels entirely natural, with essayistic commentary and flights of fancy seamlessly imbricated. «Evening Standard, Iun 15»
4
New Texts Out Now: Keith P. Feldman, A Shadow over Palestine …
... not just in Israel, of course, but also, as I demonstrate in the book, in the US context, a site deeply imbricated in maintaining these conditions. «Jadaliyya, Iun 15»
5
Dickens and the Business of Death, by Claire Wood
... in tension or in uncomfortable proximity, ambiguous, compelling, imbricated, inscribed, reified, presented, in an ahistorical eternal present. «Times Higher Education, Mai 15»
6
Look behind you! Labour pains in Heywood & Middleton
This used to be a mill town, and in the last census, many of the towns' residents still reported working in industrial trades, with all the imbricated ... «New Statesman, Mai 15»
7
American Indian art, observed with a wide lens
“Utilizing pastiche, they create imbricated works that will stand alone, but also enter into a dialogue with one another in the gallery space.”. «Queens Chronicle, Apr 15»
8
Fish Inspire Printed Body Armor
Specifically, they looked at the imbricated scale-tissue flexible armor of elasmoid fish, and used 3D printing to realize the composite design. «Rapid Ready Technology, Apr 15»
9
Flexible armor design inspired by protective fish scales
Specifically, researchers are inspired by the imbricated scale-tissue flexible armor of elasmoid fish. A team set out to design hybrid stiff ... «Phys.Org, Apr 15»
10
Rants from the Hill: Scaling Lone Tree
... a latticed pattern so exquisitely complex, imbricated, and minute that you must begin from a distant ridgetop in order to learn to see it clearly. «High Country News, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Imbricated [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/imbricated>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z