Descarcă aplicația
educalingo
in force

Înțelesul "in force" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IN FORCE ÎN ENGLEZĂ

in force


CE ÎNSEAMNĂ IN FORCE ÎN ENGLEZĂ?

Definiția in force în dicționarul Engleză

Definiția în vigoare în dicționar are valabilitate juridică sau efect obligatoriu. O altă definiție în vigoare este în mare putere sau număr.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA IN FORCE

in extremis · in face of · in fairness (to) · in favour of · in fawn · in fee · in fine · in fits and starts · in flagrante delicto · in for · in full · in full cry · in full swing · in future · in gear · in general · in good circumstances · in good hands · In Good King Charles´s Golden Days · in good nick

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IN FORCE

air force · divorce · driving force · electromotive force · enforce · field sales force · force · G-force · labour force · life force · police force · reinforce · renforce · sales force · storm force · storm-force · strike force · task force · the force · tour de force · workforce

Sinonimele și antonimele in force în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «IN FORCE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «in force» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «in force» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IN FORCE

Găsește traducerea in force în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile in force din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «in force» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

现行
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

en vigor
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

in force
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

लागू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

في القوة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

в силу
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

À força
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

জোর করে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

en vigueur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Berkuatkuasa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

in Kraft
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

力の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Ing pasukan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

có hiệu lực
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

நடைமுறையில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

सक्तीने
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

yürürlükte
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

vigente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

w życie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

в силу
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

în vigoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σε ισχύ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

krag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

gällande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

i kraft
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a in force

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IN FORCE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale in force
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «in force».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre in force

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «IN FORCE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul in force.
1
William Ellery Channing
Grandeur of character lies wholly in force of soul, that is, in the force of thought, moral principle, and love, and this may be found in the humblest condition of life.
2
F. W. de Klerk
The government that came into power after the April 1994 elections was going to need a budget. It was drafted by our finance minister, Derek Keys, and he convinced them of the necessity to stay within the free-market principles that had been in force in South Africa for decades.
3
Rudolf Hiferding
It is therefore utterly false to say that Marx revokes the law of value as far as individual commodities are concerned, and maintains it in force solely for the aggregate of these commodities.
4
Thomas Hobbes
Not believing in force is the same as not believing in gravitation.
5
Gyorgy Ligeti
I think it was when I was nineteen, by that time the Jewish laws were already in force and the split was beginning to come about which isolated the Jewish culture.
6
Andre Maurois
The most important quality in a leader is that of being acknowledged as such. All leaders whose fitness is questioned are clearly lacking in force.
7
Leon Trotsky
Not believing in force is the same as not believing in gravity.
8
Julius Wellhausen
The Priestly Code preponderates over the rest of the legislation in force, as well as in bulk; in all matters of primary importance it is the normal and final authority.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IN FORCE»

Descoperă întrebuințarea in force în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu in force și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Out in Force: Sexual Orientation and the Military
Out in Force refutes the notions that homosexuality is incompatible with military service and that gay personnel would undermine order and discipline.
Gregory M. Herek, Jared B. Jobe, Ralph M. Carney, 1996
2
Treaties in Force: A List of Treaties and Other ...
State Department Publication.
United States Department of State, 2006
3
Forty-five New Force and Motion Assessment Probes
Nationally known science educator Page Keeley?principal author of the popular, four-volume NSTA Press series Uncovering Students Ideas in Science?has teamed up with physicist and science educator Rand Harrington to write this first volume ...
Page Keeley, Rand Harrington, 2010
4
Atomic Force Microscopy in Cell Biology
This is the first book to cover the history, structure, and application of atomic force microscopy in cell biology.
‎2002
5
Understanding Police Use of Force: Officers, Suspects, and ...
This book presents important new data and findings about the police use of force.
Geoffrey P. Alpert, Roger G. Dunham, 2004
6
Handbook of Force Transducers: Principles and Components
The handbook fills a gap in the field of Force Measurement, both experts and newcomers, no matter of their particular interest, finding a lot of useful and valuable subjects in the area of Force Transducers; in fact, it is the first ...
Dan Mihai Stefanescu, 2011
7
Development with the Force.com Platform: Building Business ...
In this book, top Force.com developer Jason Ouellette offers all the technical guidance and sample code you’ll need to get outstanding results with the newest version of Force.com.
Jason Ouellette, 2011
8
Treaties in Force 2010: A List of Treaties and Other ...
Foreword Treaties in Force is prepared by the Department of State for the purpose of providing information on treaties and other international agreements to which the United States has become a party and which are carried on the records of ...
State Dept (U S ), 2010
9
U.s. Army's Transition to the All-volunteer Force, 1868-1974
Instead it would have to make the leap from one manpower procurement system to another without losing any of its essential military capability during the passage. Reduction in Force (RIF) While it wrestled with the correct balance between its ...
Robert K. Griffith, Robert K. Griffith Robert K. Griffith, Jr. John Wyndham (FRW) Mountcastle, 1997
10
Awesome Experiments in Force and Motion
Provides more than fifty experiments illustrating the properties of force and motion including gravity, inertia, and density.
Michael A. DiSpezio, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IN FORCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul in force în contextul următoarelor știri.
1
2nd hoax 911 call sends Lansing police in force to home
LANSING – For the second time in less than a week, a local police department has been scammed by a 911 call. Wednesday night, Lansing ... «Detroit Free Press, Iul 15»
2
FORECAST: Heat, humidity return in force for weekend | www …
Heat returns: Steamy conditions are going to build up more Friday, as highs will reach the lower 90s, but it will feel like the mid-90s thanks to ... «WSOC Charlotte, Iul 15»
3
VIDEO: A morning of misery — Firefighters 'out in force' to tackle …
Firefighters say they have been “out in force” to tackle some of the worst flooding to hit Perthshire in years. The Met Office issued a red alert for ... «The Courier, Iul 15»
4
Wealthy core out in force to back GOP '16 hopefuls | NWADG
Wealthy core out in force to back GOP '16 hopefuls. By Matea Gold and Anu Narayanswamy The Washington Post. Posted: July 17, 2015 at ... «NWAOnline, Iul 15»
5
Ban on road blocks still in force - IGP - DailyPost Nigeria
Ban on road blocks still in force – IGP. By Timothy Enietan-Matthews on July 17, 2015. Share. Tweet. Share. Share. 0 comments ... «DailyPost Nigeria, Iul 15»
6
State leaders continue to weigh in on Ft. Hood reduction in forc …
State leaders continue to weigh in on Ft. Hood reduction in force. Posted: Jul 16, 2015 4:23 PM PDT. Thursday, July 16, 2015 7:23 PM EDT. By Taylor Durden. «KXXV News Channel 25, Iul 15»
7
Pics: Broadcasters come out in force for the opening of the … - Goss.ie
A host of famous faces stepped out for opening of Audrey McDonald's Cookbook Cafe in Glasthule Dublin. Broadcaster Pat Kenny came out to ... «Goss.ie, Iul 15»
8
Sometimes Olympia police officers show up in force | The Olympian …
Officer Ryan Donald and five other officers approached and handcuffed a CenturyLink employee, who was in uniform, at his place of work ... «The Olympian, Iul 15»
9
New Female Genital Mutilation Protection Order provisions in force
Also in force today are the additional provisions in Schedule 4 - Minor and consequential amendments. In addition changes to the Family ... «Family Law, Iul 15»
10
Bahrain police out in force during Eid holiday - Trade Arabia
More traffic police will be deployed as Bahrain gears up for the Eid Al Fitr holiday. Police will be out in force to ensure the smooth flow of ... «Trade Arabia, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. In force [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/in-force>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO