Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "in one's tracks" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IN ONE'S TRACKS ÎN ENGLEZĂ

in one's tracks play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA IN ONE'S TRACKS

in on
in one
in one ear and out the other
in one´s blood
in one´s cups
in one´s face
in one´s heart
in one´s mind´s eye
in one´s own back yard
in one´s own right
in one´s own time
in one´s pocket
in one´s power
in one´s right mind
in one´s shirtsleeves
in one´s stocking feet
in opposition
in order
in order that
in order to

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IN ONE'S TRACKS

Adirondacks
All Blacks
Backs
barracks
brass tacks
dacks
jacks
make tracks
naval barracks
Sacks
slacks
stacks
Tall Blacks
the All Blacks
the Backs
the Ice Blacks
the Tall Blacks
the Wheel Blacks
the wrong side of the tracks
tracks

Sinonimele și antonimele in one's tracks în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «in one's tracks» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IN ONE'S TRACKS

Găsește traducerea in one's tracks în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile in one's tracks din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «in one's tracks» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

在一个人的轨道
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

en las pistas de uno
570 milioane de vorbitori

Engleză

in one´s tracks
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

एक है पटरियों में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

في المسارات واحد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

в своих треков
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

em faixas de um
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

এক এর মোজা ফুট মধ্যে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

sur les traces de l´un
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Dalam kaki simpanan seseorang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

im eigenen Tracks
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

自分のトラック内
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

하나 의 트랙
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ing kaki stok siji
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

trong các bài hát của một người
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஒரு கையிருப்பு காலில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

एखाद्याच्या पायथ्याशी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Çorap ayaklarına
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

nelle tracce di una
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

w swoich utworów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

в своїх треків
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

în piese cuiva
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σε κομμάτια κάποιου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

in ´n mens se spore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

i ens låtar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

i ens spor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a in one's tracks

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IN ONE'S TRACKS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «in one's tracks» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale in one's tracks
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «in one's tracks».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IN ONE'S TRACKS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «in one's tracks» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «in one's tracks» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre in one's tracks

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IN ONE'S TRACKS»

Descoperă întrebuințarea in one's tracks în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu in one's tracks și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
However, the same expression was also used from the 1500s on to denote being young and inexperienced, alluding to a baby bird that had not quite emerged from its shell. in one stroke 0 See AT ONE sTROKE. in one's tracks 0 See DROP IN ...
Christine Ammer, 2013
2
English-Albanian Dictionary of Idioms
was so glad to see the car back in one piece that I forgot to ask him if he had filled up the tank again. in one's tracks ne vend; befas, papritur □ He fell dead in his tracks. □ Your question stopped him in his tracks. □ John West stopped dead in  ...
Ilo Stefanllari, 2000
3
Idiomatic Expressions with English Grammar' 99 Ed.
... ONE'S PRIME IN ONE'S//RIGHT MIND/SENSES IN ONE'S SECOND CHILDHOOD IN ONE'S SHELL IN ONE'S SHOES IN ONE'S SPARE TIME IN ONE'S TRACKS IN ONE'S WAY IN ORBIT IN ORDER IN ORDER OF MERIT IN ORDER THAT ...
Cruz, Et Al
4
Love's Vision
The main effect of reverence is frequently to stop a person from acting—one is, as it were, frozen in place before the object, “stopped in one's tracks.” Love, as J. David Velleman writes in “Love as a Moral Emotion,” feels like “a state of attentive  ...
Troy Jollimore, 2011
5
Chembers 21 Century Dictionary
in one's tracks exactly where one is standing; right there and then c The news stopped her in her tracks. • keep, or lose, track of something or someone to keep, or fail to keep, oneself informed about the progress, whereabouts, etc of them or it  ...
Allied
6
American English Idiomatic Expressions in 52 Weeks: An Easy ...
... hair (DIS) 179 in one's mind's eye (UND) 183 >n/out of one's shell (COMM) 194 in one's shoes (UND) 183 in one's tracks (TIME) 215 in order to (CONS) 146 in other words (COMM) 194 in point of fact (AG) 169 in seventh heaven (EMO) 243  ...
John Holleman, 2006
7
Rajpal Dictionary Of English Idioms & Phrases
girls are still married in their teens In one's teeth: To one's face; indirect affront * I will tell him so in his teeth * He was dismissed in his teeth and made to suffer helplessness and agony In one's tracks: Just where one stands * We were eager to ...
Shori, A K, 2010
8
The Nelson Contemporary English Dictionary
... follow by examining tracks to track a bear 2 (figl to seek by means of clues adj ( sportl run on a track track events cover one's tracks to hide the evidence of what one has done in one's tracks where one stands The exhausted man just dropped  ...
W. T. Cunningham, 1977
9
Heinemann English Dictionary
Phrases cover one's tracks to conceal what one has done, where one has been, etc. in one's tracks where one is standing. keep track of to follow the course or progress of. lose track of to fail to stay in touch with, make tracks to depart. off the  ...
‎2001
10
Who One Is: Book 2: Existenz and Transcendental Phenomenology
It could be that the ineluctable prospective retrospection is simply a matter of being stopped in one's tracks. One is willy-nilly catapulted into the future, but now there is nothing more or less than the realization that there is no future. The only ...
James G. Hart, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IN ONE'S TRACKS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul in one's tracks în contextul următoarelor știri.
1
Howard Gardner, creator of 'multiple intelligences' theory, launches …
And yet, one is stopped in one's tracks once one realizes that Nazi youth and the Gestapo had plenty of grit, as did Don Corleone and Don ... «Washington Post, Oct 14»
2
Defiant Italy - Pasta, Priests and Partigiani: The Politics of Italian …
It struck me at the time how easy it is to gaze spellbound at Italy's compelling cultural enchantments, only to stop dead in one's tracks once the ... «Huffington Post UK, Sep 14»
3
Letters: We owe it to the Tuam children to have a full inquiry
Every now and then a story comes along which stops one in one's tracks. A story which makes a person question their belief in the innate ... «Irish Independent, Iun 14»
4
Her garden is a heaven in the centre of the city
The fragrance of the flowering plants and the carefully laid out beds makes one halt in one's tracks to take in the breathtaking array of Nature's ... «Citizen Matters, Bangalore, Nov 13»
5
The Discourse of Terror: An Interview with Judith Butler
It certainly terrifies, but perhaps also it is a linguistic permutation of state terrorism, an assault that stops one in one's tracks, and secures the ... «Jadaliyya, Oct 13»
6
Ghana Must Go, By Taiye Selasi
By and large, Selasi totes her baggage elegantly, and every so often throws out a phrase to stop one in one's tracks, as when Fola awakes from ... «The Independent, Mar 13»
7
Benetton does it again: shocking their way to the bank
... Obama, Chavez and Obama, Merkel and Sarkozy, to name a few, certainly caused one to stop in one's tracks and notice the communication. «Firstpost, Nov 11»
8
Rethink the notion of risk-free assets
... if it is a war fought with numbers rather than with flying bullets or nuclear weapons, the very mention of the word pulls one up in one's tracks. «Financial Times, Nov 11»
9
Buying property in Les Alpilles
One can still be stopped in one's tracks waiting for the local berger to manoeuvre his flock down a lane, flashy modern security gates are left in ... «Country Life, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. In one's tracks [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/in-ones-tracks>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z