Descarcă aplicația
educalingo
in perpetuum

Înțelesul "in perpetuum" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IN PERPETUUM ÎN ENGLEZĂ

ɪn pɜːˈpɛtjʊəm


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IN PERPETUUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ IN PERPETUUM ÎN ENGLEZĂ?

Vinul Marsala

Marsala este un vin produs în regiunea din jurul orașului italian Marsala din Sicilia. Marsala a primit în primul rând statutul de Denominazione di Origine Controllata în 1969. În timp ce localnicii orașului beau câteodată "vintage" Marsala, vinul produs pentru export este fortificat universal similar cu Portul, Madeira și Sherry. Inițial, această adăugire de alcool a fost pentru a se asigura că va dura pe călătorii lungi pe ocean, dar acum se face astfel datorită popularității sale pe piețele externe.

Definiția in perpetuum în dicționarul Engleză

Definiția perpetuum în dicționar este pentru totdeauna.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IN PERPETUUM

continuum · disselboom · individuum · jeroboam · kaffirboom · menstruum · mutuum · paramenstruum · rehoboam · residuum · Siloam · triduum · vacuum

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA IN PERPETUUM

in parenthesis · in part · in particular · in passing · in perpetuity · in person · in personam · in petto · in phase · in place of · in plenty · in pocket · in point of · in posse · in principle · in print · in private · in progress · in propria persona · in pup

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IN PERPETUUM

album · at a premium · Belgium · cum · datum · forum · hum · maximum · medium · meum et tuum · minimum · museum · petroleum · platinum · power vacuum · premium · space-time continuum · stadium · Torricellian vacuum · ultravacuum

Sinonimele și antonimele in perpetuum în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «in perpetuum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IN PERPETUUM

Găsește traducerea in perpetuum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile in perpetuum din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «in perpetuum» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

在Perpetuum公司
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

in perpetuum
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

in perpetuum
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

Perpetuum में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

في PERPETUUM
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

в Perpetuum
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

in perpetuum
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

চিরকালীন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

in perpetuum
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Selama-lamanya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

in perpetuum
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

永久機関における
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

이라고 Perpetuum 에서
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Ing salawas-lawase
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

trong Perpetuum
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

நிரந்தரமாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

शाश्वतता मध्ये
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

Sürekli olarak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

in perpetuum
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

w perpetuum
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

в Perpetuum
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

în perpetuum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σε perpetuum
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

in perpetuum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

i evighets
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

i perpetuum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a in perpetuum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IN PERPETUUM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale in perpetuum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «in perpetuum».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre in perpetuum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IN PERPETUUM»

Descoperă întrebuințarea in perpetuum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu in perpetuum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Concordantiae sacrorum bibliorum bebraicorum, etc
I 9 aq 9"' Nonnc hoc nulli a d feculo , i ao 4 P/blm. crasin re; In {'cculum, de e fempiternum . 9 6 mifl Sxpedatio pauperum peribit in ' perpetuum . 9 l9 Dom inus rex feculi , et e sternitatis : I o l 6 Timur Domini mundus,perma- . nensin eperpetuum ...
Mario de Calasio, 1621
2
Publications of the Surtees Society
Sed tota decima bladi infra divisas ejusdem villae sicut et aliae obventiones sine omni diminutione et retractatione quieta remanebit ecclesiae Sancti Oswaldi de Elueta in perpetuum. Et ne alterutra pars ab hac compositione resilire posset, ...
Surtees Society, William Page, 1897
3
A collection of the reports of cases, the statutes, and ...
gant', volumus et ex certa" scientia et raero motu nostris, pro nobis, haeredi- " bus et successoribus nostris per praesentes concedimus dictis inhabitandbus " parochiae praedictae quod de caetero in perpetuum sint infra eandem parochi- " am ...
Francis King Eagle, Edward Younge, Great Britain. Courts, 1826
4
Monasticon Anglicanum...a History of the Abbies and Other ...
Et ego Robertus et haeredes mei totum praedictum pratum, cum pertinentiis, Deo et praefatis canonicis contra omnes homines warantizabimus et defendemus in perpetuum. Hiis testibus, Willielmo de Tachales, Johanne de Langeberigg, ...
William Dugdale, 1846
5
The antiquities of Canterbury: In two parts. The first part. ...
Infuper quod singulis annis praefatus Magister sive Præpositus 8c Capellani sive soeii praedicti, prxdicti- que Magistri live Pracposui 8c Capellanorum five sociorum prædict. in eodem Collegio suc- cessores in perpetuum dicto Archidiacono ...
Nicolas Battely, 1703
6
The History of the Reformation of the Church of England ... ...
Statu1mus. prdinamus. ac stabilimus in simili Statu. modo, forma et jure esse, ac deinceps in perpetuum fore, in praedicta Ecclesia cathedrali westm. quibus ipse aut aliquis madecessorum suorum unquam fuit 1n Ecclesia catliedrali Sancti ...
Gilbert Burnet, 1825
7
English Episcopal Acta: Durham, 1153-1195
Ita quod fratres hospitalis nullo unquam tempore aliquam decimam de predicta terra reddent, sed tota decima bladi illius terre sicut alie obventiones sine omni diminutione et retractatione prefato hospitali quieta remanebit in perpetuum.
M. G. Snape, David Michael Smith, 2002
8
Monasticon Anglicanum
Statuitquoque praeterea certam pecuniae portionem pauperi- bus parochianis , enjuflibet praedidarum undecem Ecclefiarum , juxtar poffibilitatem eu- jufque Ecclefiac , lin gui is annis , per prarfatum Sacriflam & fuccelTores fuos , in perpetuum, ...
Roger Dodsworth, 1673
9
Gesta Abbatum Monasterii Sancti Albani -:
u m a m bendum in perpetuum in altera medietate prædictarum viarum et semitarum penes prædictos Abbatem et Conventum remanente Et prædicti Rector et Fratres, pro se et successoribus suis, pro præsentes concedunty ratificant, ...
Henry Thomas Riley, Thomas Walsingham, 2012
10
Perpetuum Mobile; or, search for self-motive power, during ...
Sic itaque fluxus continuabitur in perpetuum. QED. Conant—Him commode reddi potest ratio, cur aqua, ex mari profundo ad umma usque cacumina montium jugiter ascendeuda, ex iis saltuatim prorumpat & refiuend sub forma fluminum, ...
Henry DIRCKS, 1861

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IN PERPETUUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul in perpetuum în contextul următoarelor știri.
1
Backstage at the Letterman finale: The inside story from a veteran …
101 (Atque in perpetuum, frater, ave atque vale.). In the makeup room, he asked me to translate the Latin, and I managed to not choke up when ... «Salon, Mai 15»
2
'Late Show' Writer Gives Inside Account of David Letterman's Goodbye
"I wrote the last line of Catullus poem #101 (Atque in perpetuum, frater, ave atque vale.). In the makeup room, he asked me to translate the Latin ... «Hollywood Reporter, Mai 15»
3
Legendary newsman Cronkite's grandson found dead from suicide
Atque in perpetuum, frater, ave atque vale! EricL. What fields of employment can those degrees be used in? HoHMcLave. I graduated from ... «WTOP, Apr 15»
4
Malcolm Fraser funeral: Politics Live
atque in perpetuum, frater, ave atque vale. and for eternity, brother, hail and farewell. It seems very fitting to me. Thanks, sarajane. Commenter ... «Sydney Morning Herald, Mar 15»
5
Heart of Darkness: angels and demons
... these things are possible to achieve “in perpetuum,” and they are there waiting to be ignited in every single moment of every single day of our ... «Inman.com, Mar 15»
6
Onboard asset management services into Asia-Pacific rail market
"This pilot marks the next significant stage in Perpetuum's global growth strategy, demonstrating again the universal maintenance opportunities ... «Energy Harvesting Journal, Mar 15»
7
Charles Manson wedding off, 'Star' Burton allegedly only after …
They would charge a fee and collect on Manson, in perpetuum, as it were. Kind of like former Soviet leader Vladimir Ilyich Ulyanov, aka Lenin, ... «Examiner.com, Feb 15»
8
These Are The Ex-Lawmakers Who Could Barely Wait To Sell Out
While Washington's contentious revolving door spins in perpetuum—allowing a stream of money, influence and access to flow seamlessly ... «Vocativ, Feb 15»
9
18 Most Important Diamond Rebels: No. 14 Connor Cloyd
... Rebels will need him to set a good one early and often. If he can do that, expect to see No. 27 crossing home plate in perpetuum this season. «HottyToddy.com, Ian 15»
10
The Guardian view on statistics in politics: over-counting
the result is neo-liberal government after neo-liberal government after neo-liberal government after neo-liberal government in perpetuum. «The Guardian, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. In perpetuum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/in-perpetuum>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO