Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "indigenization" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INDIGENIZATION ÎN ENGLEZĂ

indigenization  [ɪnˌdɪdʒənaɪˈzeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDIGENIZATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INDIGENIZATION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «indigenization» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
indigenization

indigenare

Indigenization

Indigenizarea este un termen care este folosit într-o varietate de moduri, în funcție de context. Termenul este folosit în principal de către antropologi pentru a descrie ce se întâmplă atunci când localnicii iau ceva din exterior și îl fac propriu. Pseudo-indigenizarea apare când străinii încearcă să forțeze perfuzarea culturii lor într-o altă cultură. În politica mondială, indigenizarea este procesul în care culturile non-occidentale își redefinesc pământul natal pentru a fi utilizate mai bine în agricultură și marketing în masă. Datorită imperialismului și impulsului de modernizare, multe țări au invocat în trecut valorile occidentale ale autodeterminării, liberalismului, democrației și independenței. Dar acum, că ei se confruntă cu propria cotă de prosperitate economică, sofisticare tehnologică, puterea militară și politică de coeziune, ei doresc să revină la culturile lor ancestrale și credințe religioase. Începând cu anii 1980 și 1990, a existat o renaștere a islamului și a "re-islamizării" în societățile musulmane. În India, formele și valorile occidentale au fost înlocuite în procesul de „hinduizare“ a politicii și a societății și în Asia de Est, valorile confucianiste sunt promovate ca parte a procesului de „Asianization“. Indigenization is a term that is used in a variety of ways depending on the context. The term is primarily used by anthropologists to describe what happens when locals take something from the outside and make it their own. Pseudo-indigenization occurs when outsiders try to force the infusion of their culture into another culture. In world politics, indigenization is the process in which non-Western cultures redefine their native land for better use in agriculture and mass marketing. Due to imperialism and the impetus to modernize, many countries have invoked Western values of self-determination, liberalism, democracy and independence in the past. But now that they are experiencing their own share of economic prosperity, technological sophistication, military power and political cohesion, they desire to revert to their ancestral cultures and religious beliefs. Since the 1980s and the 1990s, there has been a resurgence of Islam and "re-Islamization" in Muslim societies. In India, Western forms and values have been replaced in the process of "Hinduization" of politics and society and in East Asia, Confucian values are being promoted as part of the "Asianization" process.

Definiția indigenization în dicționarul Engleză

Definiția indigenizării în dicționar este procesul sau acțiunea indigenizării sau adaptarea la cultura locală.

The definition of indigenization in the dictionary is the process or action of indigenising, or adapting to the local culture.

Apasă pentru a vedea definiția originală «indigenization» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INDIGENIZATION


authorization
ˌɔːθəraɪˈzeɪʃən
characterization
ˌkærɪktəraɪˈzeɪʃən
civilization
ˌsɪvɪlaɪˈzeɪʃən
customization
ˌkʌstəmaɪˈzeɪʃən
globalization
ˌɡləʊbəlaɪˈzeɪʃən
hospitalisation
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hospitalization
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hybridization
ˌhaɪbrɪdaɪˈzeɪʃən
localization
ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃən
novelization
ˌnɒvəlaɪˈzeɪʃən
optimisation
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
optimization
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
organisation
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
organization
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
realization
ˌrɪəlaɪˈzeɪʃən
specialization
ˌspeʃəlaɪˈzeɪʃən
stabilization
ˌsteɪbɪlaɪˈzeɪʃən
synchronization
ˌsɪŋkrənaɪˈzeɪʃən
utilization
ˌjuːtɪlaɪˈzeɪʃən
visualization
ˌvɪʒʊəlaɪˈzeɪʃən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INDIGENIZATION

indigen
indigence
indigency
indigene
indigenisation
indigenise
indigenity
indigenize
indigenous
Indigenous Australian
indigenously
indigenousness
indigent
indigently
indigest
indigested
indigestibility
indigestible
indigestibleness
indigestibly

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDIGENIZATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Sinonimele și antonimele indigenization în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «indigenization» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INDIGENIZATION

Găsește traducerea indigenization în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile indigenization din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indigenization» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

本土化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

indigenización
570 milioane de vorbitori

Engleză

indigenization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

स्वदेशीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

توطين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

коренизации
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

indigenização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

indigenization
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

indigénisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Indigenization
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Indigenisierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

土着化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

토착화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Indigenization
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bản địa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

indigenization
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

स्वदेशीकरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yerelleşme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

indigenizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

indigenization
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

коренізації
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

indigenizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

indigenization
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verinheemsing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

indigenization
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

indigenisation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a indigenization

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDIGENIZATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «indigenization» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale indigenization
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «indigenization».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INDIGENIZATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «indigenization» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «indigenization» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre indigenization

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDIGENIZATION»

Descoperă întrebuințarea indigenization în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indigenization și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
MIGRATION, INDIGENIZATION AND INTERACTION: CHINESE OVERSEAS ...
The twelve chapters included in this book address various issues related to Chinese migration, indigenization and exchange with special reference to the era of globalization.
Leo Suryadinata, 2011
2
The African Palimpsest: Indigenization of Language in the ...
Indigenization of Language in the West African Europhone Novel Chantal J. Zabus. Chapter 2 presents the West African europhone writer as a producer of hegemonic literature at an historical, psycholinguistic and sociolinguistic interface.
Chantal J. Zabus, 2007
3
Black Enterprise
INDIGENIZATION' IN NIGERIA There's still room for foreign investors, but the Nigerians are clearly aiming for control of their country's economy MANY OF OUR CUSTOMERS ARE FRIENDS WE'VE MADE THROUGH THE. "Sure they're doing ...
4
Nigeria's Third Republic: The Problems and Prospects of ...
The Problems and Prospects of Political Transition to Civil Rule Bamidele A. Ojo. The Indigenization Of 1 972 And After Some years after political independence, it became clear to Nigerians that political independence, for it to be meaningful, ...
Bamidele A. Ojo, 1998
5
Indigenous and Cultural Psychology: Understanding People in ...
Tenth, Enriquez (1993) identified two starting points of research in indigenous psychology: indigenization from without and indigenization from within. Indigenization from without involves taking existing psychological theories, concepts, and ...
Uichol Kim, Kuo-Shu Yang, Kwang-Kuo Hwang, 2006
6
Liturgical Inculturation: Sacramentals, Religiosity, and ...
Nevertheless, it would be useful to clarify how they have been used in the past and how contemporary liturgical literature understands them.2 Indigenization. Coined from the word "indigenous," this term refers to the process of conferring on ...
Anscar J. Chupungco, 1992
7
Handbook of Cross-cultural Psychology: Theory and method
This, as we will see, is regarded as a process of indigenization, and is implied in the definition advanced by Berry et al. (1992). If indigenous psychology is taken in a narrow sense, it would imply that its constituents belong entirely to a culture ...
John W. Berry, Ype H. Poortinga, Janak Pandey, 1997
8
Modernization and the Crisis of Development in Africa: The ...
Economic Nationalism and the Indigenization Policy The background to the indigenization policy of 1972 (revised in 1977) can be traced to the 1950s when Nigerian politicians and businessmen desired access to the country's economic ...
Jeremiah I. Dibua, 2006
9
English in Post-Revolutionary Iran: From Indigenization to ...
This book unravels the story of English, the language of 'the enemies', in post-revolutionary Iran.
Maryam Borjian, 2013
10
Political Conflict and Economic Change in Nigeria
For discussion of Nigeria's indigenization policy, see Thomas B. Biersteker, Distortion or Development: Contending Perspectives on the Multinational Corporation, Cambridge, MIT University Press, 1978 and Biersteker's, Indigenization and the ...
Henry Bienen, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDIGENIZATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul indigenization în contextul următoarelor știri.
1
Govt moves to turn Buyer's Navy into a Builder's Navy - The Times of …
The blue-print for the future Indian Navy remains firmly anchored on self-reliance and indigenization," said Admiral Dhowan. Parrikar, in turn ... «Times of India, Iul 15»
2
The structural challenges of Zimbabwe's national economy …
4.1 Further expressions of radical nationalism within a neo-liberal economic context were to be found in the national indigenization policy that ... «Nehanda Radio, Iul 15»
3
allAfrica.com: Zimbabwe: The Death of Irony in Zimbabwe
... have descended on the streets of Zimbabwe's capital, Harare, belie the ruling party's slogans of economic empowerment and indigenization. «AllAfrica.com, Iul 15»
4
Indian Navy aiming for 100 percent indigenous ships : Nagaland Post
He said the 15-year indigenization plan had been articulated and, similarly, a science and technology roadmap has also been prepared with ... «Nagaland Post, Iul 15»
5
Letter of the day: Indigenization is not the role of the U of S
Let's hope Stoicheff 's indigenization initiative doesn't lead to another massive, expensive mission-statement undertaking. From the outset, the ... «Saskatoon StarPhoenix, Iul 15»
6
Defence Ministry considering major Make in India projects today; AD …
The vessels, four in quantity, could cost over Rs 2000 crore, sources said. Ironically, the Navy, which has a seminar this week on indigenization, ... «Economic Times, Iul 15»
7
Vienna deal gains more than Khorramshahr Lib.
Referring to indigenization of nuclear science and technology in Iran, he added that now Iran is capable of exporting its peaceful technology as ... «Mehr News Agency - English Version, Iul 15»
8
BHEL Commissions 500 MW Thermal Unit In Tamil Nadu
... successfully delivering higher-rated units such as 600 MW, 660 MW and 800 MW thermal sets, having a high degree of indigenization. «Power Online, Iul 15»
9
Zim Asset a failure: Numbers do not lie
Zim Asset was crafted to achieve sustainable development and social equity anchored on indigenization, empowerment and employment ... «Nehanda Radio, Iul 15»
10
Kasukuwere learnt nothing, forgot nothing
It should be remembered that his impetuous actions in the ministry of youth, indigenization and economic empowerment led to disastrous ... «Nehanda Radio, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Indigenization [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/indigenization>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z