Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inescutcheon" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INESCUTCHEON ÎN ENGLEZĂ

inescutcheon  [ˌɪnɪˈskʌtʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INESCUTCHEON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INESCUTCHEON ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inescutcheon» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
inescutcheon

Scrumieră (heraldică)

Escutcheon (heraldry)

În heraldry, un ecuson / ɨskʌtʃən / este un scut care formează elementul principal sau focal într-o realizare a armelor. Cuvântul este folosit în două sensuri conexe. În primul rând, ca scutul pe care este afișată o stemă. Formele de sculptură sunt derivate din scuturile reale folosite de cavaleri în luptă și, prin urmare, au variat și au fost dezvoltate în funcție de regiune și de epocă. Deoarece această formă a fost privită ca un dispozitiv de tip război potrivit numai pentru bărbați, doamnele britanice poartă de obicei brațele pe o pastilă sau în formă de diamant, în timp ce clerici și doamne din Europa continentală poartă a lor pe o cartușă sau ovală. Se folosesc și alte forme, cum ar fi rotundul utilizat în mod obișnuit pentru armele acordate canadienilor aborigeni de către Autoritatea Heraldică Canadiană. În al doilea rând, un scut poate fi o încărcătură în interiorul unei stem. De cele mai multe ori, un scut mai mic este plasat peste mijlocul scutului principal, ca o formă de marshalling. În ambele cazuri, scutul mai mic este de obicei dat aceeași formă ca scutul principal. Atunci când există doar un astfel de scut, uneori se numește un scut. In heraldry, an escutcheon /ɨˈskʌtʃən/ is a shield which forms the main or focal element in an achievement of arms. The word is used in two related senses. Firstly, as the shield on which a coat of arms is displayed. Escutcheon shapes are derived from actual shields used by knights in combat, and thus have varied and developed by region and by era. As this shape has been regarded as a war-like device appropriate to men only, British ladies customarily bear their arms upon a lozenge, or diamond-shape, while clergymen and ladies in continental Europe bear theirs on a cartouche, or oval. Other shapes are in use, such as the roundel commonly used for arms granted to Aboriginal Canadians by the Canadian Heraldic Authority. Secondly, a shield can itself be a charge within a coat of arms. More often, a smaller shield is placed over the middle of the main shield as a form of marshalling. In either case, the smaller shield is usually given the same shape as the main shield. When there is only one such shield, it is sometimes called an inescutcheon.

Definiția inescutcheon în dicționarul Engleză

Definiția inescutcheon în dicționar este o mică încărcătură în formă de scut în centrul unui scut.

The definition of inescutcheon in the dictionary is a small shield-shaped charge in the centre of a shield.

Apasă pentru a vedea definiția originală «inescutcheon» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INESCUTCHEON


Christian
ˈkrɪstʃən
combustion
kəmˈbʌstʃən
congestion
kənˈdʒɛstʃən
digestion
dɪˈdʒɛstʃən
escutcheon
ɪˈskʌtʃən
exhaustion
ɪɡˈzɔːstʃən
falchion
ˈfɔːltʃən
fortune
ˈfɔːtʃən
indigestion
ˌɪndɪˈdʒɛstʃən
ingestion
ɪnˈdʒɛstʃən
luncheon
ˈlʌntʃən
misfortune
mɪsˈfɔːtʃən
puncheon
ˈpʌntʃən
putcheon
ˈpʌtʃən
question
ˈkwɛstʃən
richen
ˈrɪtʃən
scuchin
ˈskʌtʃən
scutcheon
ˈskʌtʃən
suggestion
səˈdʒɛstʃən
truncheon
ˈtrʌntʃən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INESCUTCHEON

inertial observer
inertial reference frame
inertial system
inertially
inertly
inertness
inerudite
inescapable
inescapably
inesculent
inessential
inessentiality
inessive
inestimability
inestimable
inestimableness
inestimably
inevitability
inevitable
inevitableness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INESCUTCHEON

aeon
blot on one´s escutcheon
chameleon
dungeon
eon
Incheon
napoleon
neon
nickelodeon
nuncheon
pancheon
pantheon
pheon
pigeon
preluncheon
sconcheon
scruncheon
scuncheon
surgeon
thereon

Sinonimele și antonimele inescutcheon în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «inescutcheon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INESCUTCHEON

Găsește traducerea inescutcheon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile inescutcheon din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inescutcheon» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

inescutcheon
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

inescutcheon
570 milioane de vorbitori

Engleză

inescutcheon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

inescutcheon
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

inescutcheon
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

inescutcheon
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

inescutcheon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

inescutcheon
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

écusson
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Inescutcheon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

inescutcheon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

inescutcheon
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

inescutcheon
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Inescutcheon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

inescutcheon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

inescutcheon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अलंकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

inescutcheon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

scudetto in cuore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

inescutcheon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

inescutcheon
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

inescutcheon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

inescutcheon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

binneskild
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

inescutcheon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

inescutcheon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inescutcheon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INESCUTCHEON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inescutcheon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inescutcheon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inescutcheon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INESCUTCHEON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inescutcheon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inescutcheon» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre inescutcheon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INESCUTCHEON»

Descoperă întrebuințarea inescutcheon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inescutcheon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Complete Body of Heraldry
Lacy', Erm. an inescutcheon gu. over all a bend sa. Beiznd. Erm. an inescutcheon gu. HoLzrarzie. Ar. an inescutcheon ermines. ZVrb, or sVyt/x Vert, on an inescutcheon ar. a stag's headcabossed gu. Che/lum. Gu. an inescutcheon erm.
Joseph Edmondson, Robert Glover, Sir Joseph Ayloffe, 1780
2
A Complete Guide to Heraldry
1398): Quarterly, 1 and 4, azure, three bars or (sometimes but not so correctly quoted barry of six), on a chief of the first two pallets between two base esquires of the second, over all an inescutcheon argent (for Mortimer); 2 and 3,or, a cross  ...
Arthur Charles Fox-Davies, 2014
3
A Display of Heraldry
49 5 The Inescutcheon is an Ordinary formed of Ermfssfil', a Bordure, Gfllffs, 'is the ancient Coat 4 a three-fold Line, representing the Shape of the pertaining to_ the Family of Hundestote. I sup* Escutcheon: As in Example. pose none will ...
John Guillim, John Logan (Captain.), Sir George Mackenzie, 1724
4
Heraldic Design: A Handbook for Students
A Handbook for Students Heather Child. THE SHIELD. The Sub-ordinaries (Figs. 27, 28, 29) The Bordure: The bordure or border may be plain or made with ornamental lines, it may be parted or charged. The Inescutcheon: The inescutcheon ...
Heather Child, 1965
5
The British herald, or Cabinet of armorial bearings of the ...
Morth, or Murth, [Talland, Cornw.] ar. a lion ramp. betw. three fleurs-de-lis, gu. Mortier, [France] chequy, ar. and az. Mortier, chequy, or (Another, az.) and ar. Mortimer, [Richard's Castle, Heref.] barry of six, or and az. an inescutcheon ar. ; on a ...
Thomas Robson (engraver.), 1830
6
The British Herald; Or, Cabinet of Armorial Bearings of the ...
Caltoft, [Line] or, three cinquefoils pierced gu. Caltoft, sa. crusily ar. three cinquefoils of the last. Caltoft, or Caltest, ar. an inescutcheon within an orle of martlets sa. Caltoft, ar. an orle betw. eight cinquefoils in orle sa. Calton, [Bahrani, Cambr.
Thomas Robson, 1830
7
British Flags; Their Early History and their Developement at ...
The remaining changes have been succinctly described by Mr Fox-Davies1 as follows: When William III and Mary came to the throne an inescutcheon of the arms of Nassau (Azure, billetty and a lion rampant or) was superimposed upon the ...
8
An Essay on the Ancient and Modern Use of Armories: Shewing ...
Quartered Arms have sometimes an Inescutcheon surmounting them, in the Centre, which contain Arms of Alliance, Paternal or Feudal ones j which little Shield, or Inescutcheon, was called of old by our Heraulds, a Moyen in Fefs; the ' English, ...
Alexander Nisbet, 1718
9
The History, Topography, and Antiquities of Framlingham and ...
quarterly, ermine, and counter compony; upon an Inescutcheon, quarterly, and vaire, a lion rampant, and on a chief, a castle between 2 bucks heads, caboshed, impaling Howard, with quarterings as before. Second, — Fitzroy as before, with ...
R. Green, 1834
10
The General Armory of England, Scotland, Ireland, and Wales, ...
Gu. an inescutcheon ar. charged with a plain cross of the field, within an orle of martlets of the second. Crest — A martlet ar. Chadwell. Ar. a fesse dancett4e az. Cre&l — Out of a ducal coronet a dexter hand holding by the neck a swan's head  ...
Bernard Burke, Sir, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inescutcheon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/inescutcheon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z