Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "insensibly" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INSENSIBLY ÎN ENGLEZĂ

insensibly  [ɪnˈsɛnsɪblɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSENSIBLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INSENSIBLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «insensibly» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Insensibilitatea (dezambiguare)

Insensibility (disambiguation)

Insensibilitatea este o poezie scrisă de Wilfred Owen în timpul Primului Război Mondial, care explorează efectul războiului asupra soldaților. Insensibilitatea se poate referi și la: ▪ insensibilitate, lipsă de înțelegere, rațiune, spirit sau simț ▪ insensibilitate, stare de indiferență ▪ insensibilitate, o modificare dramatică a stării mentale care implică o lipsă completă sau aproape completă de răspuns la oameni și alte stimuli de mediu ... "Insensibility" is a poem written by Wilfred Owen during the First World War which explores the effect of warfare on soldiers. Insensibility may also refer to: ▪ Insensibility, a lack of understanding, reason, wit, or sense ▪ Insensibility, a state of indifference ▪ Insensibility, a dramatic alteration of mental state that involves complete or near-complete lack of responsiveness to people and other environmental stimuli...

Definiția insensibly în dicționarul Engleză

Prima definiție insensibilă din dicționar este lipsa senzației sau a conștiinței. O altă definiție insensibilă este într-un mod care nu este cunoscut sau indiferent. Insensibil este, de asemenea, fără grijă sau fără motiv.

The first definition of insensibly in the dictionary is with lacking of sensation or consciousness. Other definition of insensibly is in a way which is unaware or indifferent. Insensibly is also thoughtlessly or callously.

Apasă pentru a vedea definiția originală «insensibly» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INSENSIBLY


accessibly
əkˈsɛsɪblɪ
defensibly
dɪˈfɛnsɪblɪ
evincibly
ɪˈvɪnsɪblɪ
impermissibly
ˌɪmpəˈmɪsɪblɪ
inaccessibly
ˌɪnəkˈsɛsɪblɪ
invincibly
ɪnˈvɪnsɪblɪ
irreducibly
ˌɪrɪˈdjuːsɪblɪ
irresponsibly
ˌɪrɪˈspɒnsɪblɪ
irreversibly
ˌɪrɪˈvɜːsɪblɪ
ostensibly
ɒˈstɛnsɪblɪ
permissibly
pəˈmɪsɪblɪ
possibly
ˈpɒsɪblɪ
reprehensibly
ˌreprɪˈhensɪblɪ
reproducibly
ˌriːprəˈdjuːsɪblɪ
reversibly
rɪˈvɜːsɪblɪ
sensibly
ˈsensɪblɪ
supersensibly
ˌsuːpəˈsensɪblɪ
tensibly
ˈtensɪblɪ
unsensibly
ʌnˈsensɪblɪ
vincibly
ˈvɪnsɪblɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INSENSIBLY

inselberge
inseminate
insemination
inseminator
insensate
insensately
insensateness
insensibility
insensible
insensibleness
insensitive
insensitively
insensitiveness
insensitivity
insensuous
insentience
insentiency
insentient
inseparability
inseparable

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSENSIBLY

comprehensibly
expansibly
feasibly
fusibly
implausibly
impossibly
incomprehensibly
incredibly
indefeasibly
indefensibly
indivisibly
inexpressibly
insuppressibly
invisibly
irremissibly
irreprehensibly
irrepressibly
plausibly
responsibly
risibly
visibly

Sinonimele și antonimele insensibly în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «INSENSIBLY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «insensibly» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în insensibly

Traducerea «insensibly» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INSENSIBLY

Găsește traducerea insensibly în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile insensibly din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «insensibly» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

傻呼呼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

insensiblemente
570 milioane de vorbitori

Engleză

insensibly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अलक्ष्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بعدم اكتراث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

незаметно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

insensivelmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

insensibly
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

insensiblement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Sedih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

unmerklich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

気付かないほど
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

insensibly
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ngguyu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

vô cảm giác
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

insensibly
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

असंघटितपणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

acımasızca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

insensibilmente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

niepostrzeżenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

непомітно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

nesimțite
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ανεπαίσθητως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

onmerkbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

omärkligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

insensibly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a insensibly

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSENSIBLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «insensibly» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale insensibly
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «insensibly».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INSENSIBLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «insensibly» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «insensibly» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre insensibly

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSENSIBLY»

Descoperă întrebuințarea insensibly în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu insensibly și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The London encyclopaedia: or, Universal dictionary of ...
J thought or sensibility : inability to perceive ; torpor; dulness of corporal sense, or mental perception : insensible, imperceptible; slow; gradual; void of feeling, emotion, or affection : insensibleness has the same meaning : insensibly, in such a ...
Thomas Curtis, 1829
2
The London encyclopaedia, or, Universal dictionary of ...
J thought or sensibility : inability to perceive ; torpor; dulness of corporal sense, or mental perception : insensible, imperceptible; slow; gradual; void of feeling, emotion, or affection : insensibleness has the same meaning : insensibly, in such a ...
Thomas Curtis (of Grove house sch, Islington), 1839
3
The National Preacher and Village Pulpit: Original Monthly. ...
The merchant, too, though he sees another merchant taken away before his plans of life are executed, may insensibly find himself anticipating many years, and scarcely feel that it is possible that he should be called to leave his own plans.
‎1859
4
The Pleasures of Reading in an Age of Distraction
For example, consider once more our friend Gibbon: reading his account of Rome's decline and fall a few years ago, I noticed his fondness for a particular adverb: insensibly. “It was by such institutions that the nations of the empire insensibly ...
Alan Jacobs, 2011
5
School Dialogues, for Boys Being an Attempt to Convey ...
In its determination to preserve the century of revolution, Gale initiated a revolution of its own: digitization of epic proportions to preserve these invaluable works in the largest archive of its kind.
Lady, 2010
6
The Philosophical Magazine and Journal: Comprehending ...
In answer to this it may be stated, that gravity being exerted at exceedingly great, whilst cohesion only exists at insensibly small distances, the energy of the one can be no fair criterion to judge of that of the other. In the subsequent part of this ...
‎1819
7
Synopsis of the described Lepidoptera of North America: Part ...
B» Antennae truncated at the summit or terminating insensibly in an obconic club ; a. Wings robust. * Primaries angulate. Rhodocera. ** Primaries not angulate, secondaries entire. «. Antennae rather long, terminating insensibly in a club.
John Gottlieb Morris, Brackenridge Clemens, 1862
8
Notes Explanatory and Practical on the Epistle to the ...
We become insensibly assimilated to those with whom we have intercourse, and to the objects with which we are familiar. We imbibe the opinions, we copy the habits, we imitate the manners, we fall into the customs of those with whom we ...
Albert Barnes, 1852
9
Notes, explanatory and practical, on the New Testament: ...
We become insensibly assimilated to those with whom we have intercourse, and to the objects with which we are familiar. We imbibe the opinions, we copy the habits, we imitate the manners, we fall into the customs of those with whom we ...
‎1844
10
A historical ... dictionary of the holy Bible
MOTH -, a kind of insect, that insensibly consumes that in which it takes up its lodging. Some moths lodge iu, and eat clothes: others lodge in, and eat flowers and leaves ; and it is said, perhaps without ground, that some nestle in, and eat the ...
John Brown, 1810

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSENSIBLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul insensibly în contextul următoarelor știri.
1
Manchester United, Manchester City, Juventus... but Carlos Tevez is …
... hired moths fluttering insensibly towards the brightest flames. Home is a weakness, a sickness, something to be escaped from, an indulgence ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
2
Why women are more prone to migraines
I went home after taking Fioricet and slept insensibly, and was practically giddy the next day out of gratitude for not being utterly miserable. «Salon, Iul 15»
3
The naked man, the Dart, and me
The siren sounds agitate Joe further and he talks insensibly about the terrible things they are going to do to him. “I'm on my way to a party and ... «Irish Times, Iul 15»
4
Gregory Day's Archipelago of Souls examines war in Crete and the …
Unfortunately, several "insensibly drunk Australians" went down with the ship. "It took my breath away," Day says. He wrote to Beevor asking for ... «Sydney Morning Herald, Iul 15»
5
Bibek Debroy: Rural ICE
"Still it is an error to argue in front of your data. You can find yourself insensibly twisting them round to suit your theories." That's Sherlock ... «Business Standard, Iul 15»
6
$35000 shoes, 64 vetoes, conservatives
Insensibly one begins to twist facts to theories, instead of theories to suit facts." — Arthur Conan Doyle, physician and writer (1859-1930). «Courier-Gazette & Camden Herald, Iun 15»
7
Bibek Debroy: Milking ICE
It is a capital mistake to theorise before one has data. Insensibly one begins to twist facts to suit theories, instead of theories to suit facts." That's ... «Business Standard, Iun 15»
8
Francis Hutcheson. Lessons in well-being from the father to the …
He was convinced that humankind was 'insensibly linked together and makes one great system by an invisible union' and claimed that this ... «Slugger O'Toole, Iun 15»
9
What Sherlock Holmes Can Teach Us About Problem Solving
In "A Scandal in Bohemia," he lays down the law: "Insensibly one begins to twist facts to suit theories, instead of theories to suit facts." 2. «Huffington Post, Iun 15»
10
Overheard at the Foreign Correspondents' Club: A handful of …
They're insensibly sloshed, holding hands and, I realise, praying to the Almighty Lord. Through a cloud of ecstasy, I hear her call: “Help me, ... «South China Morning Post, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Insensibly [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/insensibly>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z