Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "intelligentsia" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INTELLIGENTSIA

From Russian intelligentsiya, from Latin intellegentiaintelligence.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INTELLIGENTSIA ÎN ENGLEZĂ

intelligentsia  [ɪnˌtɛlɪˈdʒɛntsɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTELLIGENTSIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INTELLIGENTSIA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «intelligentsia» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Intelectualitate

Intelligentsia

Inteligența, din latină: intellegentia este o clasă socială de oameni implicați într-o muncă intelectuală complexă, care vizează difuzarea culturii. Acest lucru ar putea include pe toți cei de la artiști la profesorii școlari. Inteligența este subiectul unor polemici active privind rolul propriu în dezvoltarea societății moderne, care nu este mereu pozitiv din punct de vedere istoric, adesea contribuind la un grad mai înalt de progres, dar și la mișcarea sa înapoi. Într-un sens social, stratul de inteligență a apărut mai întâi în Polonia controlată de Rusia în timpul perioadei de partiționare. Termenul a fost împrumutat de la Georg Wilhelm Friedrich Hegel în jurul anilor '40, pentru a descrie segmentul educat și activ din punct de vedere profesional al burgheziei patriotice, capabil să devină lideri spirituali ai țării, guvernați de o putere străină într-un mod autoritar. Lipsită de influență socio-politică sub formă de întreprinderi sau de "pârghii eficiente ale dezvoltării economice", inteligența educată a devenit un indicator caracteristic al periferii culturale est-europene, spre deosebire de germana Bildungsbürgertum sau profesiile britanice pentru care erau disponibile roluri societale de frunte . The intelligentsia, from Latin: intellegentia is a social class of people engaged in complex mental labour aimed at disseminating culture. This therefore might include everyone from artists to school teachers. Intelligentsia is the subject of active polemics concerning its own role in the development of modern society not always positive historically, often contributing to higher degree of progress, but also to its backward movement. In a social sense, the stratum of intelligentsia arose first in Russian-controlled Poland during the age of Partitions. The term was borrowed from Georg Wilhelm Friedrich Hegel in around the 1840s, to describe the educated and professionally active segment of patriotic bourgeoisie able to become the spiritual leaders of the country ruled by a foreign power in an authoritarian way. Deprived of socio-political influence in the form of enterprises or any "effective levers of economic development", the educated intelligentsia became a characteristic indicator of the East-European cultural periphery unlike the German Bildungsbürgertum or the British professions for whom leading societal roles were available.

Apasă pentru a vedea definiția originală «intelligentsia» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INTELLIGENTSIA


artsier
ˈɑːtsɪə
bartsia
ˈbɑːtsɪə
bilharzia
bɪlˈhɑːtsɪə
deutzia
ˈdjuːtsɪə
eschscholtzia
ɛˈʃɒltsɪə
eschscholzia
ɛˈʃɒltsɪə
fatsia
ˈfætsɪə
Florentia
flɒˈrɛntsɪə
glitzier
ˈɡlɪtsɪə
intelligentzia
ɪnˌtɛlɪˈdʒɛntsɪə
rickettsia
rɪˈkɛtsɪə
strelitzia
strɛˈlɪtsɪə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INTELLIGENTSIA

intelligence
intelligence agency
intelligence agent
Intelligence Corps
intelligence gathering
Intelligence officer
intelligence quotient
Intelligence Service
intelligence test
intelligence work
intelligencer
intelligent
intelligent card
intelligent design
intelligent knowledge-based system
intelligent terminal
intelligential
intelligently
intelligentzia
intelligibility

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTELLIGENTSIA

amnesia
Anastasia
anesthesia
Asia
Bahasa Indonesia
Central Asia
fantasia
French Polynesia
fuchsia
Indonesia
Malaysia
Micronesia
ossia
Persia
Polynesia
prosopagnosia
Russia
Southeast Asia
the intelligentsia
Tunisia

Sinonimele și antonimele intelligentsia în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «INTELLIGENTSIA» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «intelligentsia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în intelligentsia

Traducerea «intelligentsia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTELLIGENTSIA

Găsește traducerea intelligentsia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile intelligentsia din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intelligentsia» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

知识阶层
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

intelectualidad
570 milioane de vorbitori

Engleză

intelligentsia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बुद्धिजीवियों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المثقفين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

интеллигенция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

intelectuais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বুদ্ধিজীবী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

intelligentsia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Inteligensia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Intelligenz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

知識人階級
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

지식계급
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Inteligensia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

người thông minh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அறிவுஜீவிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बुद्धीवादी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

aydınlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

intellighenzia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

inteligencja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

інтелігенція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

intelectualitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

διανόησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

intelligentsia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

intellektuella
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

intelligentsiaen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intelligentsia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTELLIGENTSIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «intelligentsia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intelligentsia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intelligentsia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTELLIGENTSIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «intelligentsia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «intelligentsia» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre intelligentsia

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «INTELLIGENTSIA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul intelligentsia.
1
Diane Abbott
Finally, there's a sense in which I look at this Westminster village and London intelligentsia as an outsider.
2
Stanley Baldwin
The intelligent are to the intelligentsia what a gentleman is to a gent.
3
Alison Bechdel
My mother is, my father certainly was. They were kind of the local intelligentsia in the town where I grew up.
4
Louis MacNeice
Before I joined the BBC I was, like most of the intelligentsia, prejudiced not only against that institution but against broadcasting in general.
5
Louis MacNeice
Dublin was hardly worried by the war; her old preoccupations were still preoccupations. The intelligentsia continued their parties; their mutual malice was as effervescent as ever.
6
Ralph Nader
The liberal intelligentsia has allowed its party to become a captive of corporate interests.
7
Bobby Seale
The Black Panther Party was not a gang. They grew out of a young black intelligentsia on college campuses.
8
Hu Shih
The Jesuits had learned that a Christian mission to China could never succeed if it were not in a position to show and convince the Chinese intelligentsia of the superiority of the European culture.
9
Lech Walesa
The sole and basic source of our strength is the solidarity of workers, peasants and the intelligentsia, the solidarity of the nation, the solidarity of people who seek to live in dignity, truth, and in harmony with their conscience.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTELLIGENTSIA»

Descoperă întrebuințarea intelligentsia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intelligentsia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Russian Intelligentsia
Is the Confucian tradition compatible with the Western understanding of human rights?
Andreĭ Sini͡avskiĭ, 1997
2
Doubt, Atheism, and the Nineteenth-Century Russian ...
Personal faith became the subject of intense scrutiny as individuals debated the existence of God and the immortality of the soul, debates reflected in the best-known novels of the day.
Victoria Frede, 2011
3
Dead Again: The Russian Intelligentsia After Communism
Describes how Russian intellectuals strove to retain their integrity under communism, discusses how they have attempted to adapt to a new society that ignores them, and considers the situation of the youngest generation of graduates
Masha Gessen, 1997
4
Ukrainian Intelligentsia in Post-Soviet Lʹviv: Narratives, ...
This study brings into focus the issue of reproduction and transformation of cultural authority in the so-called post-Soviet context.
Eleonora Narvselius, 2012
5
Mothers and Daughters: Women of the Intelligentsia in ...
The first psychosocial study of the female intelligentsia in Russia, Mothers and Daughters explains how and why women radicals of the nineteenth century diverged from their male counterparts, describes the forces that led women to rebel, ...
Barbara Alpern Engel, 2000
6
Origins of the Russian intelligentsia: the ...
Marc Raeff investigates the early development of the Russian intelligentsia, a unique social and political force that was instrumental in westernizing its country and fermenting the revolutionary movement.
Marc Raeff, 1966
7
Indonesian Muslim Intelligentsia and Power
Presents a genealogy of the social networks and power struggles of the major influential group of Indonesian educated Muslims called 'intelligentsia'.
Yudi Latif, 2008
8
Uncanny Networks: Dialogues with the Virtual Intelligentsia
Geert Lovink interviews an international group of artists, critics, and theorists on aesthetic, cultural, and political aspects of new media.
Geert Lovink, 2004
9
Colonial Subjects: An African Intelligentsia and Atlantic Ideas
Colonial Subjects provides a historical framework for connecting these divergent ideas, thereby recovering the complexity of an intellectual tradition both colonial and modern.
Philip Serge Zachernuk, 2000
10
Unattainable Bride Russia: Gendering Nation, State, and ...
Focuses on the metaphorical role of the bride that Russia often plays in literature, as well as the role the intelligentsia plays as Russia's rejected or ineffectual suitor, in a book that covers this metaphor from its prehistory in ...
Ellen Rutten, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTELLIGENTSIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intelligentsia în contextul următoarelor știri.
1
Western Lit, shot to death by 'trigger warnings' – POLITICO
European intelligentsia used to ruthlessly mock this type of censoriousness masquerading as sensitivity. Because until the mainstreaming of ... «Politico, Iul 15»
2
The Freedom Principle review – an astounding fusion of jazz and art …
Free jazz found an especially receptive audience in France in the years after 1968, where a Gauloise-puffing leftist intelligentsia considered it a ... «The Guardian, Iul 15»
3
On criticism and censorship | The Australian
The at-times irrational attitude towards Abbott that prevails among sections of the green-left intelligentsia was evident on the ABC's Q&A ... «The Australian, Iul 15»
4
Beverly Hills Cycling Classic Steps Off Friday Afternoon
"The amateurs in the Chicago area are sort of champing at the bit to race in Beverly," said Marco Colbert, race director for the Intelligentsia Cup. «DNAinfo, Iul 15»
5
Silver sheen to zakat this year - The Times of India
Muslim intelligentsia clerics assert on donating zakat to support the cause of education. "Considering the condition of illiteracy in India, it is best ... «Times of India, Iul 15»
6
What The Iran Deal, Built On Mistrust, Means For Russia
The U.S. mainstream media and intelligentsia working within the constellation of U.S. interests have launched an anti-Russian information ... «Mintpress News, Iul 15»
7
Nigerian Tertiary Institutions Should Start Footing Own Bills
If an illiterate slave never complained of inheriting a huge debt, then why is our intelligentsia now complaining? When we talk of half-baked graduates, I still ... «NAIJ.COM, Iul 15»
8
Lula, from Magician to Sharp Shooter - Upside Down World
The director of a magazine defined as “a space for reflection by the Brazilian intelligentsia”, explained the current situation as a result of ... «Upside Down World, Iul 15»
9
Modi-Sharif bonhomie under Strain - The Indian Panorama
The backlash from the Pakistan media and 'intelligentsia' was expected and instant. Pakistan TV anchors and debaters cried foul and forced ... «The Indian Panorama, Iul 15»
10
Ted Cruz Dukes It Out With The New York Times
... because it brings increased sales and higher visibility among the liberal intelligentsia who read the Times cover to cover every morning. «Forbes, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intelligentsia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/intelligentsia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z