Descarcă aplicația
educalingo
ipomoea

Înțelesul "ipomoea" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IPOMOEA

New Latin, from Greek ips worm + homoios like.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA IPOMOEA ÎN ENGLEZĂ

ˌɪpəˈmɪə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IPOMOEA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ IPOMOEA ÎN ENGLEZĂ?

Ipomoea

Ipomoea / ˌɪpɵmiːə / este cel mai mare gen din familia de plante cu flori Convolvulaceae, cu peste 500 de specii. Este un grup mare și variat, cu nume comune, inclusiv glorie dimineață, cartofi dulci, bradweed, floare de floarea-soarelui etc. Cel mai răspândit nume comun este gloriile dimineții, dar există și specii din genurile conexe care poartă același nume comun. Cei care anterior erau separați în Calonyction sunt numiți flori de lună. Denumirea generică este derivată din cuvintele grecesti ιπς ή ιπος, adică "vierme" sau "bindweed" și "ομοιο", adică "asemănătoare". Se referă la obiceiurile lor de înfrățire. Genul apare în regiunile tropicale și subtropicale ale lumii și cuprinde plante erbacee anuale și perene, liane, arbuști și arbori mici; cele mai multe dintre specii sunt plantele de alpinism twining.

Definiția ipomoea în dicționarul Engleză

Definiția ipomoea în dicționar este orice plantă tropicală sau subtropică convolvuloasă din genul Ipomoea, cum ar fi gloria de dimineață, cartofii dulci și jalap, având flori în formă de trâmbiță. O altă definiție a ipomoea este rădăcina uscată a unei specii mexicane, I. orizabensis, care produce o rășină cathartică.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IPOMOEA

academia · Ajmer · ameer · amia · amir · anemia · Bohemia · cashmere · chimere · Crimea · emir · Izmir · kashmir · macadamia · mere · Pamir · Shamir · smear · Vermeer · Windermere

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA IPOMOEA

ipecac · ipecacuanha · Iphigenia · iPhone · IPL · IPO · iPod · iPod generation · iPodder · Ipoh · ippon · ipratropium · iprindole · iproniazid · Ipsambul · ipse dixit · ipselateral · ipsilateral · ipsilaterally · ipsissima verba

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IPOMOEA

amenorrhoea · apnoea · bacillary white diarrhoea · diarrhoea · dysmenorrhoea · dyspnoea · Euboea · galactorrhoea · gonorrhoea · hypopnoea · leucorrhoea · pyorrhoea · rhinorrhoea · seborrhoea · sleep apnoea · spermatorrhoea · steatorrhoea · tachypnoea · toea · zoea

Sinonimele și antonimele ipomoea în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «ipomoea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IPOMOEA

Găsește traducerea ipomoea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile ipomoea din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ipomoea» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

五爪
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

ipomoea
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

ipomoea
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

Ipomoea
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الديداء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

ипомеи
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

Ipomoea
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ipomoea
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

ipomoea
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Ipomoea
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

ipomoea
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

サツマイモ属
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

나팔꽃
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Ipomoea
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Ipomoea
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

Ipomoea
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

आयोमोएआ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

ipomoea
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

Ipomoea
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

Ipomoea
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

іпомеї
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

Ipomoea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ipomoea
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Ipomoea
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Ipomoea
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Ipomoea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ipomoea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IPOMOEA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ipomoea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ipomoea».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre ipomoea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IPOMOEA»

Descoperă întrebuințarea ipomoea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ipomoea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Improvement of Sweet Potato (Ipomoea Batatas) in Asia: ...
Country and research reports on sweet potato; CIP research and transfer program; Present status and future prospects of sweet potatoes in Bangladesh; Sweet potato production and research in china; Sweet potato production, utilization and ...
‎1989
2
CRC Ethnobotany Desk Reference
Ipomoea aquatica 429 Ipomoea lacunosa 13893. (1) Ipomoea aquatica; (3) convolvulaceae; (4) Burma, Cambodia, India; (5) emetic; (6) debility, delirium, 13915. fever 13894. (1) Ipomoea arborescens; (3) convolvulaceae; (4) 13916. Mexico ...
Tim Johnson, 1998
3
Dr. K. M. Nadkarni's Indian Materia medica
Convolvulus argentens, & Convolvulus nervosus, or Convolvulus speciosa. See: — Argyreia speciosa. 5. Convolvulus arvensis, Linn. 6. Convolvulus paniculata, See: — Ipomoea digitata. 7. Convolvulus scammonia. 8. Cressa cretica, Linn- 9.
K. M. Nadkarni, A. K. Nadkarni, 1982
4
Phytochemistry of Medicinal Plants
In central Mexico, the root fragments of Ipomoea stans Cav., known as " tumbavaqueros" are used as a cathartic medicine and for the treatment of heart diseases. The decoction of the root (ca 3% dry weight) is used for neurological disorders ...
John T. Arnason, Rachel Mata, John T. Romeo, 1995
5
Vegetables
IPOMOEA ERIOCARPA R.Br. Protologue Prodr.: 484 (1810). Family Convolvulaceae Chromosome number 2n = 30 Synonyms Ipomoea hispida ( Vahl) Roem. & Schult. (1819) non Zuccagni, Ipomoea sessili- flora Roth ex Roem . & Schult.
G. J. H. Grubben, 2004
6
African Ethnobotany: Poisons and Drugs : Chemistry, ...
Convolvulaceae do not play a large role in hunting poisons. Only the genus Ipomoea is known at the present time to be a part of hunting poisons in Africa. It is surprising that 3 different species in 3 different areas are used: /. wightii in Rwanda, ...
Hans Dieter Neuwinger, 1996
7
Indian Medicinal Plants: An Illustrated Dictionary
Ipomoea hederacea (L.) Jacq. Folk ▷ Nikhari, Bhanwar (Punjab). Action ▷ Antirheumatic, anticepha- lalgic, antiepileptic and antileprotic. The plant is boiled in oil and used as an application for rheumatism, headache, epilepsy, fevers, ulcers, ...
C.P. Khare, 2007
8
International Poisonous Plants Checklist: An Evidence-Based ...
Damir HA, Adam SE, Tartour G (1987) The effects of Ipomoea carnea on goats and sheep. Vet Hum Toxicol 29(4):316-319. de Balogh KK, Dimande AP, van der Lugt JJ, et al. (1998) Ipomoea carnea: The cause of a lysosomal storage disease  ...
D. Jesse Wagstaff, 2008
9
Thesaurus of Agricultural Organisms
Ipomoea cairica Sweet ( Convolvulaceae ) morningglory, Cairo (E) Ipomoea coccinea L. ( Convolvulaceae ) morningglory, scarlet (E) Ipomoea congesta R.Br. ( Convolvulaceae ) Ipomoea indica Merr. (syn) Ipomoea insularis Steud.
Derwent Publications, 1990
10
Intercropping With Sweet Potato (Ipomoea balalas) in Central ...
Absorción de nutrimentos por mafz (Zea mays) y camote (ipomoea batatas) en asociación y su fertilización con nitrógeno y potasio. M. S. Thesis, Turrialba, Costa Rica. 194pp. Leon, J. 1977. 0rigin, evolution, and early dispersal of root and ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IPOMOEA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ipomoea în contextul următoarelor știri.
1
Garden club offers window box tips
Consider ipomoea, or sweet potato vine, for a different look. Also a trailing or vining plant, the leaves will start out green and turn to a deep red ... «Cabinet.com, Iul 15»
2
Temporal patterns of gene expression associated with tuberous root …
Temporal patterns of gene expression associated with tuberous root formation and development in sweetpotato (Ipomoea batatas) ... «7thSpace Interactive, Iul 15»
3
Perennial veggies can take summer heat
•Sweet potatoes (Ipomoea batatas) or yams. We don't usually think of sweet potatoes or yams as perennials, but the small tubers and fleshy ... «Tallahassee.com, Iul 15»
4
Hampton Court Palace flower show celebrates its 25th anniversary
Hampton Court Palace flower show's 25th birthday cake, made of 3,456 red begonias and ipomoea. Photograph: RHS/Helen Yates/Rex ... «The Guardian, Iun 15»
5
Botanic Garden Honor Volunteers
Every volunteer received an Ipomoea Nil 'Good Morning Pink' Japanese morning glory to take home. For information on volunteer ... «DailyNorthShore.com, Iun 15»
6
Antimicrobial activity of customary medicinal plants of the Yaegl …
... Hibbertia scandens, Ipomoea brasiliensis, Lophostemon suaveolens and Syncarpia glomulifera and the aqueous extracts of Smilax australis ... «7thSpace Interactive, Iun 15»
7
The greenskeeper: Sweet potatoes and Morning Glories
There are over 400 species in this staggeringly huge family of tuberous creepers, all belonging to a common genus - Ipomoea. Some of them ... «Bangalore Mirror, Iun 15»
8
GARDENING with ALI MARSHALL: Gardens are about more than …
It certainly has some really lovely relatives; we grow deep purple Ipomoea in the Palm House, but also have Convolvulus cneorum in the ... «Torquay Herald Express, Iun 15»
9
Twilight gardens make sense for daytime workers
-Moonflower (Ipomoea alba) is the nighttime version of morning glory, with huge, 6-inch flowers of pure white. Their wonderful fragrance is ... «Sioux City Journal, Iun 15»
10
Peaches and questions
Sweet potatoes (Ipomoea batatas) are in the morning glory family and they come in two main varieties here in America. One has golden skin ... «Catskill Daily Mail, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ipomoea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ipomoea>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO