Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jalouse" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI JALOUSE

From French jalouser to be jealous of.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA JALOUSE ÎN ENGLEZĂ

jalouse  [dʒəˈluːz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JALOUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ JALOUSE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jalouse» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția jalouse în dicționarul Engleză

Definiția jalousei din dicționar este de a suspecta; deduce.

The definition of jalouse in the dictionary is to suspect; infer.


Apasă pentru a vedea definiția originală «jalouse» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI JALOUSE

PRESENT

Present
I jalouse
you jalouse
he/she/it jalouses
we jalouse
you jalouse
they jalouse
Present continuous
I am jalousing
you are jalousing
he/she/it is jalousing
we are jalousing
you are jalousing
they are jalousing
Present perfect
I have jaloused
you have jaloused
he/she/it has jaloused
we have jaloused
you have jaloused
they have jaloused
Present perfect continuous
I have been jalousing
you have been jalousing
he/she/it has been jalousing
we have been jalousing
you have been jalousing
they have been jalousing

PAST

Past
I jaloused
you jaloused
he/she/it jaloused
we jaloused
you jaloused
they jaloused
Past continuous
I was jalousing
you were jalousing
he/she/it was jalousing
we were jalousing
you were jalousing
they were jalousing
Past perfect
I had jaloused
you had jaloused
he/she/it had jaloused
we had jaloused
you had jaloused
they had jaloused
Past perfect continuous
I had been jalousing
you had been jalousing
he/she/it had been jalousing
we had been jalousing
you had been jalousing
they had been jalousing

FUTURE

Future
I will jalouse
you will jalouse
he/she/it will jalouse
we will jalouse
you will jalouse
they will jalouse
Future continuous
I will be jalousing
you will be jalousing
he/she/it will be jalousing
we will be jalousing
you will be jalousing
they will be jalousing
Future perfect
I will have jaloused
you will have jaloused
he/she/it will have jaloused
we will have jaloused
you will have jaloused
they will have jaloused
Future perfect continuous
I will have been jalousing
you will have been jalousing
he/she/it will have been jalousing
we will have been jalousing
you will have been jalousing
they will have been jalousing

CONDITIONAL

Conditional
I would jalouse
you would jalouse
he/she/it would jalouse
we would jalouse
you would jalouse
they would jalouse
Conditional continuous
I would be jalousing
you would be jalousing
he/she/it would be jalousing
we would be jalousing
you would be jalousing
they would be jalousing
Conditional perfect
I would have jalouse
you would have jalouse
he/she/it would have jalouse
we would have jalouse
you would have jalouse
they would have jalouse
Conditional perfect continuous
I would have been jalousing
you would have been jalousing
he/she/it would have been jalousing
we would have been jalousing
you would have been jalousing
they would have been jalousing

IMPERATIVE

Imperative
you jalouse
we let´s jalouse
you jalouse
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to jalouse
Past participle
jaloused
Present Participle
jalousing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JALOUSE


abuse
əˈbjuːz
Andrews
ˈændruːz
bijoux
ˈbiːʒuːz
blues
bluːz
choose
tʃuːz
cruise
kruːz
excuse
ɪkˈskjuːz
flews
fluːz
fuse
fjuːz
Hughes
hjuːz
jealouse
dʒəˈluːz
lose
luːz
muse
mjuːz
news
njuːz
refuse
rɪˈfjuːz
Toulouse
tuːˈluːz
use
juːz
values
ˈvæljuːz
who´s
huːz
whose
huːz

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA JALOUSE

jalap
Jalapa
jalapic
jalapin
jalfrezi
Jalisco
jalop
jalopies
jaloppies
jaloppy
jalopy
jalousie
jam
jam jar
jam puff
jam roll
jam session
jam today
jam-full
jam-packed

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JALOUSE

bird louse
biting louse
blouse
booklouse
chicken louse
crab louse
delouse
fish louse
flouse
girl´s blouse
house
jumping plant louse
louse
middy blouse
mouse
overblouse
plant louse
sucking louse
water louse
woodlouse

Sinonimele și antonimele jalouse în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «jalouse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JALOUSE

Găsește traducerea jalouse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile jalouse din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jalouse» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

jalouse
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

jalouse
570 milioane de vorbitori

Engleză

jalouse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

jalouse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

jalouse
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Jalouse
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Jalouse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

jalouse
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

jalouse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Jalouse
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

jalouse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

jalouse
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

jalouse
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Jalouse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nghi ngờ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

jalouse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

जलाश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

jalouse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Jalouse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Jalouse
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Jalouse
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Jalouse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Jalouse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

jalouse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

jalouse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Jalouse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jalouse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JALOUSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jalouse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jalouse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jalouse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JALOUSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «jalouse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «jalouse» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre jalouse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JALOUSE»

Descoperă întrebuințarea jalouse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jalouse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
La Mère Jalouse Comédie en Trois Actes Et en Vers
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Nicolas Thomas Barthe, 2009
2
Arc Riders
Jalouse stepped into Central's lock. The hatch closed behind him. He felt the clang through his boot soles, and the strip-lights on the paneling above quivered at his armored weight. Somebody else in a displacement suit was coming along the ...
David Drake, Janet Morris, 2009
3
Alma Mater i
Jalouse, tu étais jalouse de ta sœur jalouse de ta cousine jalouse de ta tante, la plus jeune jalouse de tout ce que tu imagine ce qui ne se passe jamais . . . seulement dans votre tête. Comme toujours tu te tais, sans aucune émotion comme de ...
Anthony De Noriega-Carranza, 2010
4
Party Earth Europe
Jalouse (ciub) H Neighborhood Mayfair Address 1 7 Hanover Square (5) Oxford Circus, Bond Street) Tel|Web 020 7629 8871 | www.jalouse.co.uk Hours W-Sa 10 :30pm-4am REVIEWER RATINGS: Lucas 2 • Adriana 4 • Jonah 1 • Emma 2 The ...
Party Earth LLC, 2010
5
The English Dialect Dictionary: Being the Complete ...
Kcd. I jalouse he is a wooer, GRANT Lays (1884) 84. Frf. I daresay you can jalouse the rest, BARRIE Tommy (1896) 334. Per. A'm jalousing that nae man can be a riclit father without being sib tae every bairn, IAN MACLAREN Brier Bush ...
Joseph Wright, 1902
6
The forum
When Stokes sold the eastern half to Jalouse, he impliedly retained to himself, the right to Jalouse's omission to do anything that would impair the protection on the eastern side of the western half. Richards v. Rose, 9 Exch. 218 (3 Gray, Cases, ...
‎1902
7
Ships of Oak, Guns of Iron: The War of 1812 and the Forging ...
Jalouse, however, was stranded by unfavorable winds in Cork Harbor for the next three days. While Jalouse struggled with gale winds, Argus remained off the Shannon, and on 2 August captured the Lady Frances on her way from Limerick to ...
Ronald Utt, 2012
8
The Medical and Physical Journal
Facts and Observations relative to an Erysipelas infesting the Ship's Company of the Jalouse ; by George Hume Wea- therhead, Surgeon to H. M. S. Jalouse. ON joining the Jalouse in May 18 IS, my attention was soon put on the alert by the ...
‎1814
9
Les Demandes d'amour
F-L 293) Group 1 Demande Dame, je vous demande, lequel vous ameriés mieulz: ou que vostre ami ou vostre mari, se vous l'aviés, feust jalouz de vous, ou que vous feussiés jalouse de luy?204 Response Sire, queje fusse jalouze de luy; car ...
Margaret Felberg-Levitt, 1995
10
University of California Publications in Modern Philology
... Heureuse Erreur 15 Femme jalouse, Amours de Bastien et Bastienne 16 Richard Coeur de Lion, Lucile 17 Servante justifiée, Magnifique, Jugement de Midas 18 Femme jalouse, Servante justifiée 19 Alexis et Justine, Deux Frères 20 Deux ...
‎1961

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JALOUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jalouse în contextul următoarelor știri.
1
La France a raison de s'opposer
Jalouse de ses valeurs culturelles, protectrice de ses indications géographiques — avec son brie de Meaux et son jambon de Bayonne — et ... «Le Devoir, Iul 15»
2
Constantine 2015 : le conte de Psyché, tiré de "L'Ane d'or" d'Apulée …
... la déesse de la beauté qui, jalouse de cette rivale, ordonne à son fils Cupidon de rendre Psyché amoureuse du mortel le plus méprisable qui ... «Algérie Presse Service, Iul 15»
3
Sommes-nous compatibles ?
Faites comprendre à votre chéri que vous l'aimez et ne vous montrez pas envahissante et jalouse. Sinon, il va vous fuir, car il veut avoir tout ... «Top Visages, Iun 15»
4
Rameau's Platée gets BA performance
Rameau bought the rights to the libretto Platée ou Junon Jalouse (Plataea, or Juno Jealous) by Jacques Autreau (1657-1745), and ... «Buenos Aires Herald, Iun 15»
5
Why Leo's latest model could be the one
Sources tell The Post that Rohrbach's pout will grace upcoming covers of French Elle and Jalouse, a prestigious Parisian fashion glossy. «New York Post, Iun 15»
6
Charli XCX Poses With A Giant Knife For Two Killer 'Jalouse
It's pretty rare that us regular ol' people get the chance to decide the cover of a major magazine, but Jalouse was awesome enough to let their ... «MTV.com, Mai 15»
7
Hailey Baldwin Gets the High-Fashion Seal of Approval With 6 April …
The latest issues of French publication Jalouse and L'Officiel Netherlands, in particular, have given Hailey Baldwin a big, simultaneous editorial ... «Fashionista, Apr 15»
8
Hailey Baldwin and Lucky Blue Smith Bring Back the 80s on …
Case in point: Jalouse's April 2015 cover featuring social-media mavens Hailey Baldwin and Lucky Blue Smith which spread like wildfire ... «The Fashion Spot, Mar 15»
9
Robert Pattinson s'affiche avec FKA Twigs pour rendre jalouse
Robert Pattinson prendrait un malin plaisir à se faire photographier avec FKA Twigs pour rendre Kristen Stewart folle de jalousie. «Staragora, Dec 14»
10
BARBIE GIRL: Bella Hadid BECOME A BARBIE GIRL FOR …
Sister to rising supermodel, Gigi Hadid, Bella Hadid become a Barbie Star for Jalouse Magazine December/January 2014-2015 edition. «My Fabulous Style, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jalouse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/jalouse>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z