Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jeweller" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JEWELLER ÎN ENGLEZĂ

jeweller  [ˈdʒuːələ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JEWELLER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ JEWELLER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jeweller» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Bijuterii

Jewellery

Bijuterii sau bijuterii (/ dʒuːəl (ə) ri /) sunt obiecte mici decorative purtate pentru împodobirea personală, cum ar fi broșe, inele, coliere, cercei și brățări. Bijuterii pot fi atașate la corp sau haine, iar termenul este limitat la ornamente durabile, cu excepția florilor, de exemplu. De mai multe secole, metalul, adesea combinat cu pietre prețioase, a fost materialul obișnuit pentru bijuterii, dar pot fi utilizate și alte materiale cum ar fi cochilii și alte materiale vegetale. Este unul dintre cele mai vechi tipuri de artefacte arheologice - cu margele de 100.000 de ani, realizate din scoici Nassarius, considerate a fi cele mai vechi bijuterii cunoscute. Formele de bază ale bijuteriilor variază între culturi, dar sunt adesea extrem de lungi; în culturile europene, cele mai comune forme de bijuterii enumerate mai sus au persistat din cele mai vechi timpuri, în timp ce alte forme, cum ar fi podoabele pentru nas sau gleznă, importante în alte culturi, sunt mult mai puțin frecvente. Din punct de vedere istoric, influența cea mai răspândită asupra bijuteriilor din punct de vedere al designului și al stilului a venit din Asia. Jewellery or jewelry (/ˈdʒuːəl(ə)ri/) is small decorative items worn for personal adornment, such as brooches, rings, necklaces, earrings, and bracelets. Jewellery may be attached to the body or the clothes, and the term is restricted to durable ornaments, excluding flowers for example. For many centuries metal, often combined with gemstones, has been the normal material for jewellery, but other materials such as shells and other plant materials may be used. It is one of the oldest type of archaeological artefact – with 100,000-year-old beads made from Nassarius shells thought to be the oldest known jewellery. The basic forms of jewellery vary between cultures but are often extremely long-lived; in European cultures the most common forms of jewellery listed above have persisted since ancient times, while other forms such as adornments for the nose or ankle, important in other cultues, are much less common. Historically, the most widespread influence on jewellery in terms of design and style have come from Asia.

Definiția jeweller în dicționarul Engleză

Definiția bijutierului în dicționar este o persoană a cărei afacere este tăierea, lustruirea sau decorarea pietrelor prețioase sau fabricarea, repararea sau vânzarea de bijuterii.

The definition of jeweller in the dictionary is a person whose business is the cutting, polishing, or setting of gemstones or the making, repairing, or selling of jewellery.

Apasă pentru a vedea definiția originală «jeweller» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JEWELLER


aureola
ɔːˈriːələ
dueler
ˈdjuːələ
dueller
ˈdjuːələ
foveola
fəʊˈviːələ
foveolar
fəʊˈviːələ
fueler
ˈfjuːələ
grueller
ˈɡruːələ
jeweler
ˈdʒuːələ
malleolar
məˈliːələ
one-reeler
ˌwʌnˈriːələ
reeler
ˈriːələ
roseola
rəʊˈziːələ
rubeola
ruːˈbiːələ
tropaeola
trəʊˈpiːələ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA JEWELLER

jew´s-harp
jewel
jewel box
jewel case
jewel in the crown
jewel-like
jeweled
jeweler
jewelfish
jewelled
jeweller´s
jeweller´s rouge
jeweller´s shop
jewellery
jewellery box
jewelling
jewelry
jewelweed
Jewess
jewfish

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JEWELLER

bestseller
bookseller
city dweller
controller
dweller
feller
fortune-teller
heller
impeller
Keller
modeller
propeller
rebeller
reseller
Rockefeller
seller
speller
storyteller
teller
traveller
variable pitch propeller

Sinonimele și antonimele jeweller în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «JEWELLER» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «jeweller» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în jeweller

Traducerea «jeweller» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JEWELLER

Găsește traducerea jeweller în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile jeweller din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jeweller» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

珠宝商
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

joyero
570 milioane de vorbitori

Engleză

jeweller
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

जौहरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

جَوَاهِرْجِيٌّ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ювелир
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

joalheiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

জহুরি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

bijoutier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tukang emas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Juwelier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

宝石商
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

보석상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tukang jahit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thợ kim hoàn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நகைக்கடைக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

दागिने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kuyumcu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

orefice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

jubiler
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

ювелір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

bijutier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κοσμηματοπώλης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

juwelier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

juvelerare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

gullsmed
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jeweller

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JEWELLER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jeweller» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jeweller
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jeweller».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JEWELLER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «jeweller» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «jeweller» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre jeweller

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «JEWELLER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul jeweller.
1
Waris Ahluwalia
I am less comfortable saying I am a jeweller and more comfortable saying I am a story teller.
2
Robbie Amell
My dad's a jeweller, and my mom works for a bank.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JEWELLER»

Descoperă întrebuințarea jeweller în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jeweller și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Barbara Heath: Jeweller to the Lost
Richly illustrated, Barbara Heath: Jeweller to the Lost explores the artist's distinctive lexicon of icons, jewellery inspired by architectural devices and forms imbued with personal narratives.
Barbara H. Heath, 2005
2
The Retail Jeweller's Guide
It is also an invaluable text for all students studying for the NAG JET and NAG Gemmology courses, and the new summary and learning section will enhance the textbook elements of this new edition.
Kenneth Blakemore, Eddie Stanley, 2008
3
Rolph Scarlett: Painter, Designer, and Jeweller
The first critical retrospective of Rolph Scarlett's extraordinary achievements.
Judith Nasby, 2004
4
The Duchess and the Jeweller
But still Oliverfeltit purring down his spine, thenudge, the murmur that meant, " Look at him—young Oliver, the young jeweller—there he goes." Younghe was then. And he dressed betterand better; and had, first a hansom cab; then acar; andfirst ...
Virginia Woolf, 2007
5
Peter Carl Fabergé: Goldsmith and Jeweller to the Russian ...
An illustrated record and review of his life and work, A. D. 1846-1920. For other editions, see Author Catalog.
Henry Charles Bainbridge, 1949
6
The Metropolitan Magazine
CHAPTER XXXIX. In which is recorded a most barbarous and bloody murder. We observed, in a previous chapter, that Mr. Vanslyperken was observed by Moggy Salisbury to go into into a jeweller's shop, and remain there some time, and that ...
‎1837
7
the london goldsmiths
CROWN & PEARL Bennet street, near Great Queen street, by Storey's gate, Westminster; AARON HART, goldsmith or jeweller (?). Within Bishopsgate, near the Four Swans; JOHN DELAFONS, goldsmith & jeweller. Cannon street; JOHN ...
Worshipful Company of Goldsmiths, 1935
8
The Jeweller of Rassylon
Dillen, Koto and Tajni, sure that Zhangfu is seeking the mysterious Jeweller of Rassylon, consult a famed seer, whose information comes in the form of a riddle.
Peter Cooper, 2013
9
Jeweller's Directory of Gemstones: A Complete Guide to ...
"A complete reference for goldsmiths, collectors, and jewellery makers, this book is a comprehensive guide to identifying, buying, using and caring for a dazzling array of jewels and gems.
Judith Crowe, 2006
10
Entertainments
enquiries : and had, at least, the consolation of finding that no one mentioned either the prince of Persia or Schemselnihar, which led him to hope that they were returned home, or had retired to some place of safety. When the jeweller was ...
‎1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JEWELLER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jeweller în contextul următoarelor știri.
1
'Heartbreak' of jeweller who fought off armed robbers after being …
A JEWELLER rewarded for fighting off an armed robber has spoken of his 'heartbreak' at losing £12,000 worth of goods during a break-in. «Luton On Sunday, Iul 15»
2
'Doctor' dupes jeweller - The Times of India
Nagpur: A trickster, identifying himself as 'Doctor Kunal', duped a jeweller to the tune of Rs 25,000 by sneaking away with a gold jewellery on ... «Times of India, Iul 15»
3
Nottingham jeweller recreates miniature Maggie's cancer centre in …
A silver jewellery box in the shape of the iconic Maggie's building has been donated and made by Nottingham jeweller Temprell. The box took ... «Nottingham Post, Iul 15»
4
Meet the Jeweller Who Adds Bling to Pop and Royalty
After founding and selling U.K. Jewellers Links of London, Annoushka Ducas has launched her own eponymous brand. The self-taught ... «Bloomberg, Iul 15»
5
Court sets free three in jeweller murder case
A Delhi court has acquitted three persons in the kidnapping and murder of a jeweller of Tilak Nagar in 2001 as the prosecution failed to prove ... «The Hindu, Iul 15»
6
Jeweller shot at in Delhi
NEW DELHI: Unknown car-borne assailants shot a jeweler in Vikas Nagar area of West Delhi on Saturday afternoon. The victim, identified as ... «Times of India, Iul 15»
7
NRL end jeweller Allan Zreik's contract to make premiership rings
A humble Lebanese jeweller — and 1960s immigrant, no less — who almost two decades ago approached ARL officialdom with the simplest of ... «The Daily Telegraph, Iul 15»
8
The Cartier story, as told by a fifth-generation member of jeweller
"So many books, hundreds of them, tell one story, but not the whole story. My grandfather always felt that the story wasn't always accurate," ... «South China Morning Post, Iul 15»
9
Japanese jeweller Jiro Kamata's Australian debut at Gallery Funaki …
Born in Japan in 1978, the son of a jeweller and grandson of a watchmaker, Kamata has lived in Germany since 1998 when he commenced ... «Sydney Morning Herald, Iul 15»
10
Hatton Garden jeweller, 71, caught red-handed with smash and …
A 71-year-old Hatton Garden jeweller was caught red-handed with watches stolen in a smash and grab raid on a luxury jewellery store. «Hackney Gazette, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jeweller [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/jeweller>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z