Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "roseola" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ROSEOLA

From New Latin, diminutive of Latin roseus rosy.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ROSEOLA ÎN ENGLEZĂ

roseola  [rəʊˈziːələ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROSEOLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ROSEOLA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «roseola» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
roseola

Exanthema subitum

Exanthema subitum

Exanthema subitum, denumită și roseola infantum, a șasea boală și rujeola pentru copii sau febră de trei zile, este o boală a copiilor, în general sub doi ani, deși se cunoaște că apare la vârste de optsprezece ani, a căror manifestările sunt, de obicei, limitate la o erupție tranzitorie care apare după o febră de aproximativ trei zile. Este cauzată de două virusuri herpetice umane, HHV-6 și HHV-7, care sunt denumite uneori colectiv ca Roseolovirus. Există două variante ale HHV-6, iar studiile efectuate în SUA, Europa, Dubai și Japonia au arătat că subitumul exanthema este cauzat de HHV-6b. Această formă de HHV-6 infectează peste 90% dintre sugari până la vârsta de 2 ani. Cercetările au arătat că bebelușii pot fi infectați congenital cu HHV-6 prin transmisie verticală. Acest lucru sa dovedit a avea loc la 1% dintre nașterile din Statele Unite. Are o prezentare de vârf între 3-4 ani. Exanthema subitum, also referred to as roseola infantum, sixth disease, and baby measles, or three-day fever, is a disease of children, generally under two years old, although it has been known to occur in eighteen-year-olds, whose manifestations are usually limited to a transient rash that occurs following a fever of about three day's duration. It is caused by two human herpesviruses, HHV-6 and HHV-7, which are sometimes referred to collectively as Roseolovirus. There are two variants of HHV-6 and studies in the US, Europe, Dubai and Japan have shown that exanthema subitum is caused by HHV-6b. This form of HHV-6 infects over 90% of infants by age 2. Research has shown that babies can be congenitally infected with HHV-6 via vertical transmission. This has been shown to occur in 1% of births in the United States. It has a peak presentation between 3-4 years of age.

Definiția roseola în dicționarul Engleză

Definiția de roseolă în dicționar este o condiție febrilă a copiilor mici, care durează aproximativ cinci zile, în ultimele două dintre care pacientul are o erupție cutanată. Este cauzată de virusul herpesului uman. O altă definiție a roseolei este orice erupție cutanată roșie sau erupție cutanată.

The definition of roseola in the dictionary is a feverish condition of young children that lasts for some five days during the last two of which the patient has a rose-coloured rash. It is caused by the human herpes virus. Other definition of roseola is any red skin eruption or rash.

Apasă pentru a vedea definiția originală «roseola» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROSEOLA


aureola
ɔːˈriːələ
dueler
ˈdjuːələ
dueller
ˈdjuːələ
foveola
fəʊˈviːələ
foveolar
fəʊˈviːələ
fueler
ˈfjuːələ
grueller
ˈɡruːələ
jeweler
ˈdʒuːələ
jeweller
ˈdʒuːələ
malleolar
məˈliːələ
one-reeler
ˌwʌnˈriːələ
reeler
ˈriːələ
rubeola
ruːˈbiːələ
tropaeola
trəʊˈpiːələ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ROSEOLA

rosefish
rosehip
rosehip syrup
roseless
roselike
rosella
roselle
rosemaling
rosemaries
rosemary
Rosenberg
roseolar
roseries
rosery
roseslug
roset
Rosetta
Rosetta stone
rosette
rosety

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROSEOLA

Agricola
Angola
areola
bola
Coca-Cola
cola
Coppola
Ebola
granola
kola
Loyola
minneola
mola
pergola
Pola
sola
Tortola
viola
vola
Zola

Sinonimele și antonimele roseola în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «roseola» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROSEOLA

Găsește traducerea roseola în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile roseola din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «roseola» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

玫瑰疹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

roseola
570 milioane de vorbitori

Engleză

roseola
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

रास्योला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الوردية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

краснуха
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

roseola
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

রোগবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

roséole
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Roseola
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Roseola
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

バラ疹
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

장미진
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Roseola
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chứng hồng chẩn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ரோசா மலரின் வண்ணமுடைய தட்டம்மை நோய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

गुलाबोलो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

rozeol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

roseola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

różyczka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

краснуха
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

roseola
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

roseola
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

roseola
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

roseola
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

roseola
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a roseola

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROSEOLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «roseola» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale roseola
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «roseola».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROSEOLA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «roseola» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «roseola» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre roseola

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROSEOLA»

Descoperă întrebuințarea roseola în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu roseola și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Oski's Essential Pediatrics
Adapted from Julia A. McMillan and Charles F. Grose GENERAL FEATURES OF ROSEOLA Typically, roseola affects infants and young children between the ages of 6 months and 3 years with 80% of the cases occurring before age 18 months ...
Michael Crocetti, Michael A. Barone, Frank A. Oski, 2004
2
Merritt's Neurology
Two years later, it was shown to be the etiologic agent for roseola infantum ( exanthema subitum, sixth disease). HHV-6 has also been found to cause opportunistic CNS disease in immunocompromised individuals. Symptoms and Signs ...
Lewis P. Rowland, Timothy A. Pedley, 2010
3
Keys to Childhood Illnesses
Roseola and fifth disease are mild rash diseases. Roseola is a common disease in infants and toddlers, whereas fifth disease occurs more in school-aged children. Even though these diseases are contagious, thre is rarely reason for parents ...
Norman B. Schell, Judith M. Nurik, 1992
4
Oski's Pediatrics: Principles & Practice
Japanese investigators discovered the link between HHV-6 and roseola in 1988. The percentage of children whose primary HHV-6 infection manifests as roseola is not known, but studies in the United States and elsewhere indicate that the ...
Julia A. McMillan, Ralph D. Feigin, Catherine DeAngelis, 2006
5
Quick Access Patient Information: On Conditions, Herbs and ...
Almost all of the cases of roseola occur in the first two or three years of life. Roseola begins with a high fever, usually followed by a rash. About 30 percent of all children in the United States get roseola. There is also a type of roseola that occurs ...
‎2000
6
The Retrospect of Medicine
The coryza, so distinctive of measles, is never observed in Roseola sestiva ; do not forget, however, that now and then the throat is red, dry, and swollen in measles. Still a measles-like rash, accompanied by sore throat, and without coryza, ...
‎1857
7
The Medical Times and Gazette
throughout the whole series — namely, desquamation of the cuticle, the consequence of disturbed nutritive function of the skin. Roseola I have termed a satellite of rubeola, and I have done so because there is one form of roseola that so ...
‎1870
8
Lippincott's Guide to Infectious Diseases
With roseola, symptoms often take up to 2 weeks to appear following exposure. The first symptom is a high fever, which usually lasts 3 to 7 days. When the fever subsides, the rash usually appears. The rash of roseola consists of multiple small , ...
Lippincott, Maureen McKinney, 2011
9
System of Surgery Theoretical and Practical in Treatises by ...
The specific name usually in 'cates some striking eculiarity of the disease; in some cases a peculiarity in the constitutional) state, as in rubeola maligna, roseola variolosa; in some, a peculiarity in the local symptoms, e.g. rubeola sine catarrho; ...
T. Holmes, 1864
10
Mucocutaneous Manifestations of Viral Diseases
Differential Diagnoses of Roseola and Roseola-like Illness Drug eruptions: Early maculopapules of roseola and roseola-like illness may appear similar, but drug eruptions are typically more extensive and pruritic rather than painful Rubella: ...
Stephen K. Tyring, Angela Yen-Moore, Dimitri T. Azar, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROSEOLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul roseola în contextul următoarelor știri.
1
Ruam Kemerahan di Kulit Bayi? Mungkin Roseola, Ini Cara …
TRIBUNJAMBI.COM - Roseola atau exanthem subitum adalah penyakit yang disebabkan oleh infeksi virus yang menyebabkan timbulnya ruam-ruam ... «Tribun Jambi, Iul 15»
2
Public Release: 16-Jun-2015 The presence of roseola virus in …
Quebec City, June 16, 2015--People whose chromosomes contain the DNA of the roseola virus are three times more likely to suffer from angina, according to a ... «EurekAlert, Iun 15»
3
Father who feared five-month-old daughter had measles writes …
He later wrote on Facebook that his daughter had roseola, a virus that causes a rash often mistaken for measles but is far less serious. Measles can lead to ... «The Independent, Iun 15»
4
Happy to be Home
When I was a sophomore in high school, my little brother got a rash on his body, which mom called roseola. Now they call it rosasha. But the doctor said it was ... «Visalia Times-Delta, Mar 15»
5
No measles case in Lancaster County
Other types of viruses, such as the scarlet fever and Roseola viruses, can cause rashes, too. Sometimes reaction to medications can cause similar symptoms, ... «Lincoln Journal Star, Ian 15»
6
La roseola: sintomi, cause e terapia
La roseola è un eritema cutaneo superficiale in genere sintomo principale di una infezione esantematica dei bambini nota come sesta malattia. Vediamo sintomi ... «Blogosfere, Dec 14»
7
Roseola, Ruam Kulit Akibat Infeksi Virus
INFO SEHAT - Roseola atau yang juga disebut sebagai viral exanthema atau exanthema subitum merupakan penyakit dengan gambaran klinis munculnya ... «Tempo.co, Nov 14»
8
Don't confuse roseola with measles
Recently, I've seen several cases of roseola, and I don't want this viral illness to be confused with measles. Roseola, also called exanthem subitum, is a viral ... «Sun-Sentinel, Mai 14»
9
The Kid's Doctor: Don't confuse roseola with measles
Roseola, also called exanthem subitum, is a viral illness typically seen in children between the ages of 7 and 13 months; 90 percent of cases occur in children ... «Buffalo News, Mai 14»
10
Fevers in children: What's all the fuss about?
Some very sick children will have no fever, and others with a fever of 40 C may have a relatively harmless case of roseola or other self limited viral illness. «The Globe and Mail, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Roseola [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/roseola>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z