Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "keep company" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KEEP COMPANY ÎN ENGLEZĂ

keep company play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KEEP COMPANY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «keep company» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția keep company în dicționarul Engleză

Definiția societății țineți în dicționar este de a însoți. O altă definiție a societății ține să se asocieze una cu alta; petrecem timp împreună.

The definition of keep company in the dictionary is to accompany. Other definition of keep company is to associate with each other; spend time together.


Apasă pentru a vedea definiția originală «keep company» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA KEEP COMPANY

keep a person guessing
keep a stiff upper lip
keep a tight rein on
keep an eye open
keep at
keep away
keep back
keep body and soul together
keep count
keep down
keep fit
keep from
keep in
keep in with
keep it up
keep nit
keep off
keep on
keep on a string
keep one´s chin up

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KEEP COMPANY

accompany
company
construction company
dance company
development company
free company
holding company
insurance company
limited company
limited liability company
management company
manufacturing company
parent company
private company
production company
public company
publishing company
shipping company
start-up company
theatre company
trading company

Sinonimele și antonimele keep company în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «keep company» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KEEP COMPANY

Găsește traducerea keep company în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile keep company din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «keep company» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

做伴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

hacer compañía
570 milioane de vorbitori

Engleză

keep company
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कंपनी रखना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الحفاظ شركة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

держать компанию
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

manter a empresa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

আমার স্নাতকের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

accompagner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

menemani
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Gesellschaft leisten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

付き合う
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

회사를 유지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tetep perusahaan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

giữ cho công ty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நிறுவனம் வைத்திருக்கவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कंपनी ठेवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Şirket tutmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

tenere compagnia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

utrzymać firmę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

тримати компанію
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

ține companie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

συντροφεύουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

hou maatskappy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

hålla företaget
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

holde selskap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a keep company

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KEEP COMPANY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «keep company» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale keep company
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «keep company».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KEEP COMPANY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «keep company» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «keep company» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre keep company

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «KEEP COMPANY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul keep company.
1
Epictetus
The key is to keep company only with people who uplift you, whose presence calls forth your best.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KEEP COMPANY»

Descoperă întrebuințarea keep company în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu keep company și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The works of the Rev. William Bridge
Oh, what a sad condition therefore are ail those in that do keep bad company ; God looks upon them as wicked, that do keep company with the wicked. Why, hut is it not better to keep bad company than non" ; it is not good for man to be alone,  ...
William Bridge, 1845
2
The Works: Now First Collected
What will not a wicked man think of himself when you that are godly shall keep company with him; will not he say, If my condition were not good, and if I were not godly, this man or woman would not keep company with me? Thus you harden ...
William Bridge, 1845
3
The works of the Rev. William Bridge, M.A.: now first collected
Oh, what a sad condition therefore are all those in that do keep bad company ; God looks upon them as wicked, that do keep company with the wicked. Why, but is it not better to keep bad company than none ; it is not good for man to be alone,  ...
William Bridge, 1845
4
Readings in Classical Political Thought
... other demi-gods who have been upright in their own life, would that be a poor kind of change? Again, what would one of you give to keep company with Orpheus and Musaeus, Hesiod and Homer? I am willing to die many times if that is true.
Peter J. Steinberger, 2000
5
The Complete Concordance to Shakspere: Being a Verbal Index ...
3 and night did we keep company .... — v. 1 you do not keep promise with me.... — v. 1 we intended to keep ш darkness .... — v. 1 those swearings keep aa true in poul. . — r. 1 and witness bravery ксеря Meai./br ¡ira», i. 4 and Let It keep one ...
Mary Cowden- Clarke, 1870
6
The Company They Keep: C.S. Lewis and J.R.R. Tolkien as ...
Diana Glyer invites readers into the heart of the group, examining diary entries and personal letters and carefully comparing the rough drafts of their manuscripts with their final, published work.
Diana Glyer, 2007
7
The Panoplist, and Missionary Magazine United
jection to the foregoing construction of the passage under consideration, from the injunction, « not to keep company." But whatever may be meant by this phrase, it undoubtedly refers to those in the church, and can therefore be no guide, as to ...
‎1809
8
Make a Killing: A Smoking Satire on Selling Cigarettes
Keep company research within the company. So what do you do when embarrassing memos get leaked to the press? First plead ignorance. Say that as the company CEO you are not familiar with all the technical scientific aspects of the ...
Gordon B. Lindsay, 1997
9
The Works of Jonathan Edwards, Volume Two
foregoing verses he more particularly explains their duty with respect to such vicious persons, and enjoins it on them not to keep company with such. But then shows the difference they ought to observe in their carriage towards those who were ...
Jonathan Edwards
10
The Religion of Protestants a safe way to Salvation
Neither is this to fay, that a man may keep company with Christopher Potter, and mt keep company vtitb the Provost of *l±Colltdge\Nortkat tman can avoid the company of a sinner, and at the fame time, he really present, with the man who is the ...
William CHILLINGWORTH, 1638

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KEEP COMPANY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul keep company în contextul următoarelor știri.
1
How IoT Devices Make Security Compliance Even More Complex …
And the controls needed to keep company and customer data safe can be sparse for some devices. As a compliance issue, the lack of control ... «OpenDNS Blog, Iul 15»
2
Ricky Bobby the diaper-wearing donkey finds home in Decatur | The …
Donkey Ricky Bobby, left and his dog friend/nanny, Beulah, like to keep company. | Joyce Marshall Star-Telegram. Ricky Bobby has been ... «Fort Worth Star Telegram, Iul 15»
3
When You Discover Sexual Immorality in the Church - Charisma News
I wrote to you in my letter not to keep company with sexually immoral people. Yet I did not mean the sexually immoral people of this world, ... «Charisma News, Iul 15»
4
New Army Chief Spends Sallah With Troops in Yobe - allAfrica.com
... Navy and the Air Force - will spare the time to keep company with soldiers at the battlefront during any festivities so as to boost their morale. «AllAfrica.com, Iul 15»
5
Coal scam: Life turns full circle for ex-Jharkhand CM Madhu Koda
Courted once by the high and mighty, Madhu Koda mostly has a few common villagers to keep company now. Ordered last week by a CBI court ... «Hindustan Times, Iul 15»
6
When You Discover Sexual Immorality in the Church — Charisma …
I wrote to you in my letter not to keep company with sexually immoral people. Yet I did not mean the sexually immoral people of this world, ... «Charisma News, Iul 15»
7
'Tangerine' a vital peek into unseen LA street lives - Wisconsin Gazette
They keep company with pimps, druggies and the overlooked. Shot entirely with iPhones, writer-director Sean Baker's fifth feature is an urgent, ... «Wisconsin Gazette, Iul 15»
8
Inside the Game: Growing pains of taking a company of 10 to 40 (in …
So what do we do to keep company culture positive? It is estimated that Pixelberry has played over one thousand sessions of the popular card ... «Pocket Gamer.Biz, Iul 15»
9
Crime bosses, killers, pirate keep company in Coleman prison
COLEMAN — The current residence of notorious Boston crime boss James “Whitey” Bulger sprawls off a two-lane Sumter County highway that ... «St. Augustine Record, Iul 15»
10
The Introvert's Temper Tantrum
As a true introvert, to stay as sane as possible after a lot of social time, it is not enough for me to simply keep company with myself (what others ... «PsychCentral.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Keep company [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/keep-company>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z