Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "keep back" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KEEP BACK ÎN ENGLEZĂ

keep back play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KEEP BACK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ KEEP BACK ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «keep back» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția keep back în dicționarul Engleză

Definiția de a păstra înapoi în dicționar este de a refuza să dezvăluie sau să dezvăluie. O altă definiție a păstrarii înapoi este prevenirea, prevenirea sau abținerea de a avansa, de a intra, etc.

The definition of keep back in the dictionary is to refuse to reveal or disclose. Other definition of keep back is to prevent, be prevented, or refrain from advancing, entering, etc.


Apasă pentru a vedea definiția originală «keep back» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI KEEP BACK

PRESENT

Present
I keep back
you keep back
he/she/it keeps back
we keep back
you keep back
they keep back
Present continuous
I am keeping back
you are keeping back
he/she/it is keeping back
we are keeping back
you are keeping back
they are keeping back
Present perfect
I have kept back
you have kept back
he/she/it has kept back
we have kept back
you have kept back
they have kept back
Present perfect continuous
I have been keeping back
you have been keeping back
he/she/it has been keeping back
we have been keeping back
you have been keeping back
they have been keeping back

PAST

Past
I kept back
you kept back
he/she/it kept back
we kept back
you kept back
they kept back
Past continuous
I was keeping back
you were keeping back
he/she/it was keeping back
we were keeping back
you were keeping back
they were keeping back
Past perfect
I had kept back
you had kept back
he/she/it had kept back
we had kept back
you had kept back
they had kept back
Past perfect continuous
I had been keeping back
you had been keeping back
he/she/it had been keeping back
we had been keeping back
you had been keeping back
they had been keeping back

FUTURE

Future
I will keep back
you will keep back
he/she/it will keep back
we will keep back
you will keep back
they will keep back
Future continuous
I will be keeping back
you will be keeping back
he/she/it will be keeping back
we will be keeping back
you will be keeping back
they will be keeping back
Future perfect
I will have kept back
you will have kept back
he/she/it will have kept back
we will have kept back
you will have kept back
they will have kept back
Future perfect continuous
I will have been keeping back
you will have been keeping back
he/she/it will have been keeping back
we will have been keeping back
you will have been keeping back
they will have been keeping back

CONDITIONAL

Conditional
I would keep back
you would keep back
he/she/it would keep back
we would keep back
you would keep back
they would keep back
Conditional continuous
I would be keeping back
you would be keeping back
he/she/it would be keeping back
we would be keeping back
you would be keeping back
they would be keeping back
Conditional perfect
I would have keep back
you would have keep back
he/she/it would have keep back
we would have keep back
you would have keep back
they would have keep back
Conditional perfect continuous
I would have been keeping back
you would have been keeping back
he/she/it would have been keeping back
we would have been keeping back
you would have been keeping back
they would have been keeping back

IMPERATIVE

Imperative
you keep back
we let´s keep back
you keep back
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to keep back
Past participle
kept back
Present Participle
keeping back

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA KEEP BACK

keep a person guessing
keep a stiff upper lip
keep a tight rein on
keep an eye open
keep at
keep away
keep body and soul together
keep company
keep count
keep down
keep fit
keep from
keep in
keep in with
keep it up
keep nit
keep off
keep on
keep on a string
keep one´s chin up

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KEEP BACK

a slap on the back
back
back to back
bounce back
fall back
fight back
get back
go back
hit back
hold back
look back
lower back
on one´s back
pat on the back
pay back
put back
set back
sit back
slap on the back
take back
upper back

Sinonimele și antonimele keep back în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «keep back» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KEEP BACK

Găsește traducerea keep back în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile keep back din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «keep back» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

保持背部
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

defraudases
570 milioane de vorbitori

Engleză

keep back
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

वापस रख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

إبقاء الظهر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

держать назад
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

retivesses
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পিছনে রাখো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

retenir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Simpan semula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

zurückhalten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

バック保つ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

다시 계속
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Njaga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

giử lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மீண்டும் வைத்திருக்கவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

परत ठेवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

geri dur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

trattenere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

trzymać z powrotem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

тримати назад
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

ține înapoi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Κρατήστε την πλάτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

hou terug
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

hålla tillbaka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

holde tilbake
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a keep back

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KEEP BACK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «keep back» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale keep back
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «keep back».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KEEP BACK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «keep back» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «keep back» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre keep back

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KEEP BACK»

Descoperă întrebuințarea keep back în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu keep back și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Two-word Verb: A Dictionary of the Verb-preposition ...
keep back 1(1) The police gave orders to the crowd to keep back, because the walls of the burning building might fall at any minute. [Towards the rear.] keep down 1. 1(1) We had to keep down so the enemy machine gunners could not see us.
George A. Meyer, 1975
2
English-Albanian Dictionary of Idioms
U The fishermen kept a weather eye open for bears as they moved upstream. keep a whole skin dal pa lagur, shpetoj lekuren □ We'1l assume... that your anxiety to keep a whole skin justified you in taking to your heels. keep back (from) 1.
Ilo Stefanllari, 2000
3
English-Amharic Context Dictionary
keep 682 keep to keep back the enemy. mAV} ' A^hAhA * □f-if i 'MUD* s oo\\p 3. <»& ! AA i ""»AA. The police had to keep the crowd back. ri^Ctf- * AiWOr'i * a>?, •. M t a* o-titi « 1Jfr « ifinfao- 4. hATlC i hA. The prisoner was keeping back vital ...
Wolf Leslau, 1973
4
Harrap's essential English Dictionary
[same as suppress, stifle] 3 You keep back when you stand some distance away from something: Keep back and let the ambulance through, [same as stand back] keep down 1 You keep something down when you try to limit its growth or ...
‎1996
5
A Collection of Confusible Phrases
Keep back so that each man may have a fair view of the pit. hold book keep books hold book - (Theater) act as the prompter: Moving on to the rehearsal phase, you learn why the stage manager should always hold book. keep books - keep ...
Yuri Dolgopolov, 2004
6
The Metropolitan Tabernacle Pulpit: Sermons
Do not keep back from confessing Christ. If you have the love of Jesus Christ in your soul, confess it, tell it to others. Never be ashamed of your Lord and Master. Come and unite with his church and ]>eople. It is due to the church; it is due to the ...
Charles Haddon Spurgeon, 1872
7
Oxford American Writer's Thesaurus
3 she could hardly keep back her tears: suppress, stifle, choke back, fight back, hold back/in, repress, keep in check, contain, smother, swallow, bite back. keep from it's hard to keep from smoking: refrain from, stop oneself, restrain oneself from, ...
‎2012
8
Chambers English Thesaurus
... shun, withdraw. keep secret conceal, dissemble, hide, keep back, keep dark, keep under one's hat, keep under wraps, suppress, wash one's dirty linen at home. antonym reveal. keep track of follow, grasp, keep up with, monitor, oversee , plot ...
9
Idioms and Phrases
Keep back from Remain at the back or rear While there is a general disorder on the streets it is always best to keep back from the crowd. Keep one back Restrain someone; prevent someone from advancing The deep defenders succeeded in ...
Prof. V.N. Sadasiva Rau, Sura College of Competition, 2004
10
The London encyclopaedia, or, Universal dictionary of ...
To keep back. To reserve ; to withhold. W hatsoever the Lord shall answer, I will declare ; I will keep nothing back from you. Jer. xlii. 4. Some are so close and reserved, as they will not shew their wares but by a dark light, and seem always to ...
Thomas Curtis (of Grove house sch, Islington), 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KEEP BACK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul keep back în contextul următoarelor știri.
1
Punto more than matches its rivals
I'd also want to keep back some cash for the clever Blue&Me infotainment set-up, accessible through a removable 4.3-inch colour touch-screen ... «Plymouth Herald, Iul 15»
2
7 Ways to Get the Perfect Beach Body
Keep back straight and knee of supporting leg slightly bent, and the lifted leg should be extended throughout movement. Once stretch is felt or ... «Haute Living, Iul 15»
3
Jim Kershner's this day in history
The only evidence of nerves was the snappy way in which he asked people to keep back from the machine.” When someone said, “Pretty lucky, ... «The Spokesman Review, Iul 15»
4
Be Well Workout of the Week: Plank it Out
Plank: Get in push-up position, resting on your elbows; keep back, hips, and legs in a straight line. Hold. Lat pulldown with band: Holding the ... «Philadelphia Magazine, Iul 15»
5
Cambodia passes law to regulate NGOs despite concerns
Thousands of riot police were outside parliament in the capital, Phnom Penh, to keep back hundreds of protesters waving banners and ... «Daily Mail, Iul 15»
6
Kate Winslet Steals the Wimbledon Spotlight With Her Wild and …
... not precisely have a relative or BFF contending in the guys's last, she definitely really did not keep back while resting in the applauding area. «Food World News, Iul 15»
7
Women in pink raise thousands for fight to beat cancer at Carlisle …
... another name to the sign on her back. “That's why I keep doing it,” said Emma, who couldn't keep back tears after she crossed the finish line. «News & Star, Iul 15»
8
Baking With Dorie Greenspan: Pie, brownies and more
When you put the peaches into the pie, keep back some of the juice. How much is the iffy question and it's hard to say. Try using just half of the ... «Washington Post, Iul 15»
9
Andy Murray: Losing to Roger Federer hurt - Wimbledon was my …
But this time the British No.1 will be feeling the hurt off the court – and admits he will be struggling to keep back the tears over the next few days. «Mirror.co.uk, Iul 15»
10
At Home Living: Tips on starting a wine collection
It is also nice to keep back some of these older vintages and pop them out when friends come buy with a special in a particular wine.” If you're ... «Topeka Capital Journal, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Keep back [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/keep-back>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z