Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "la-di-da" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LA-DI-DA

Mockingly imitative of affected speech.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LA-DI-DA ÎN ENGLEZĂ

la-di-da  [ˌlɑːdiːˈdɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LA-DI-DA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LA-DI-DA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «la-di-da» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția la-di-da în dicționarul Engleză

Definiția termenului la-di-da din dicționar afectează maniere exagerat de delicate sau vorbire. O altă definiție a la-di-da este o persoană la-di-da.

The definition of la-di-da in the dictionary is affecting exaggeratedly genteel manners or speech. Other definition of la-di-da is a la-di-da person.


Apasă pentru a vedea definiția originală «la-di-da» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LA-DI-DA


Bida
ˈbaɪdɑː
Dada
ˈdɑːdɑː
dah
dɑː
deodar
ˈdiːəʊˌdɑː
Jalandhar
ˈdʒælænˌdɑː
la-de-da
ˌlɑːdiːˈdɑː
lah-di-dah
ˌlɑːdiːˈdɑː
lidar
ˈlaɪdɑː
Oujda
uːdʒˈdɑː
quintar
kiːnˈdɑː
RADA
ˈrɑːdɑː
radar
ˈreɪdɑː
ressaldar
rɪˌsɑːlˈdɑː
sardar
səˈdɑː
shraddha
ˈʃrɑːdɑː
siddha
ˈsɪdɑː
sidha
ˈsɪdɑː
Skikda
ˈskɪkdɑː
zamindar
zəmiːnˈdɑː
zemindar
zəmiːnˈdɑː

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LA-DI-DA

la-de-da
La-La land
La.
laager
Laaland
laari
laat lammetjie
lab
lab book
lab coat
lab technician
lab.
Laban
labanotation
labara
labarum
labdacism
labdanum
Labe
labefactation

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LA-DI-DA

Ada
agenda
Antigua and Barbuda
Banda
Barbuda
Bermuda
Canada
Florida
Granada
Grenada
honda
Ida
kinda
Miranda
nada
Nevada
panda
Rwanda
Uganda
Venda

Sinonimele și antonimele la-di-da în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «LA-DI-DA» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «la-di-da» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în la-di-da

Traducerea «la-di-da» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LA-DI-DA

Găsește traducerea la-di-da în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile la-di-da din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «la-di-da» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

LA-二大
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

la- di -da
570 milioane de vorbitori

Engleză

la-di-da
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

la- डि दा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

لا دى دا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ла -ди- да
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

la - di -da
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কায়দাবাজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

la- di - da
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

La-di-da
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

affig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ラ·ジ·ダ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

라 - 디 - 다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

La-di-da
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

la- di -da
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

லா-டை-டா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ला-डी-डा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

fiyakalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

la- di- da
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

la -di -da
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

ла - ді -да
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

la- di -da
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

la - di - da
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

la -di- da
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

la- di- da
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

la- di -da
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a la-di-da

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LA-DI-DA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «la-di-da» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale la-di-da
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «la-di-da».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LA-DI-DA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «la-di-da» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «la-di-da» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre la-di-da

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «LA-DI-DA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul la-di-da.
1
Sharon Creech
I cannot just write a frivolous book, a la-di-da book. Everything isn't la-di-da. There is something that's going to pull you up short. I want to reassure young readers. I want to comfort them, to not fear the unexpected.
2
Chris Evans
I like girls who aren't so la-di-da. L.A. is so la-di-da.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LA-DI-DA»

Descoperă întrebuințarea la-di-da în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu la-di-da și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Louise the Big Cheese and the La-di-da Shoes
There’s nothing like a pair of sparkly, shiny, and pretty la-di-da shoes to bring out the Big Cheese in a girl.
Elise Primavera, 2011
2
La Di Da Di Bloody Da!
Divided loyalties and lingering lusts turn would-be assassins and victims into brothers in arms in Robin Anderson's sophisticated fantasy of 'courtly' love with a special twist.
Robin Anderson, 2010
3
Our own-eries, or The show in the meadows
Op the Council I'm Vice-Chairman, la di da, la di da, At my face you well may stare, man, la di da, la di da, Had the Bailies been discreet We'd had tramways in Brougham Street, Bat my failure was complete, la di da. I am on ze Art Committee , ...
George Stronach, 1886
4
The Delineation of the Day-signs in the Aztec Manuscripts
... oi gu ts'i na sa gaL La t'a «Is nil la TWO HAWKS TEST THEIR SPEED «I zùl teù «I wa «is ga ni daL «a Li ts'i ta za gi di taL La ka tin ni gi mi zis ts'i la «is ga ni daL «I ha nil la sa xan na «at da di dla Li k'a «I ha nil la di da «a 20 ni xan na «a da ...
Thomas Talbot Waterman, 1916
5
Elements of the Kato Language
... gaL La t'a «is nil la TWO HAWKS TEST THEIR SPEED «i zùL tcù «i wa «is ga ni daL «a Li ts'i ta za gi di tax La ka tin ni gi mi zis ts'i la «is ga ni daL «i ha nil la sa xan na «at da di dla Li k'a «i ha nil la di da «a 20 ni xan na «a da di dla «aL din ...
Pliny Earle Goddard, 1916
6
Stand Up: On Being a Comedian
la-di-da-di-da. Here's a quick quiz. Can you work out what on earth the audiences were laughing at in these three jokes? 1. Frankie Howerd: 'You know, and ... soI said, “Excuse me,” I said, “Could I see your brochures?' So she said ... ( Loud ...
Oliver Double, 1997
7
Elements of the Kato language
... sa gaL La t'a *is nil la TWO HAWKS TEST THEIR SPEED *i zùl tcù «I wa «Is ga ni daL «a li ts'i ta za gi di tax La ka tin ni gi mi zis ts'i la «is ga ni daL «I ha nil la sa xan na <at da di dla li k'a «I ha nil la di da «a 20 ni xan na «a da di dla «aL din ...
Alfred Louis Kroeber, Edward Winslow Gifford, John Alden Mason, 1916
8
University of California Publications: American archaeology ...
'a Li ts'i ta za gi di tsi. La ka tin ni gi mi zis ts'i la 'is ga ni daL 'i ha nil la sa xsn na ' gt da di dla Li k'a 'i ha nil la di da 'a 20 ni xsn na 'a da di dla 'aL din ni eis ga ni daL 'i ha nil la tcis t'a güs ti ga 'a t'î GÌ 'a da di dla Li k'a 'i ha nil la dü ha t'a ...
Alfred Louis Kroeber, 1916
9
Trannys to Tiaras!: Where "La Di Da Di Bloody Da!" Ends
Diamond smuggling provides little challenge for Miz Miranda Maracona and Miz Kookie Kombuis, two outrageous transvestites (one so dark and one so fair!) or facing the villains determined to 'put a tranny in the works!
Robin Anderson, 2011
10
Anthropological Papers of the American Museum of Natural History
... ji' del Gì ji be dzd da nes 'a go a ym la tc'i ni n' d ts'a- ci xo sa ci' i za dd li Gai go be i tm a go nes t'oz go ai ym la tei ni n' ai bi ya ci i ze l'ic li Gai go be to xa xo la go a yj la tc'i ni n' 10 a ko go aiyaji bi tc'j' danada' da hi ya go da la di da des es ...
‎1918

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LA-DI-DA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul la-di-da în contextul următoarelor știri.
1
Turn The Page: Take the #BrunchBookChallenge - Hindustan Times
Then this book came out and so-called intellectuals and la-di-da types started talking about him. It's such fun to discover something before the ... «Hindustan Times, Iul 15»
2
GET REEL: Who is the greatest movie character of all time?
La-di-da. CHARLES FOSTER KANE in “Citizen Kane” (1941). To not include Orson Welles' bravura performance in what many people believe ... «Wicked Local Somerville, Iul 15»
3
Chicago-born chef brings unique dishes to Southwest Georgia …
#I never allow my donation of mind and talent to be turned into a forum for some ne'er-do-well politician or other la-di-da. #No matter how well ... «The Albany Herald, Iul 15»
4
Twins - Together or Apart at School?
I began my well-rehearsed speech about having "double the friends" and la-di-da, only to find my two boys with their heads on the table crying ... «Huffington Post UK, Iul 15»
5
Just Jane: 'Mum-in-law is just a copycat'
We had a row during which I called her “mutton dressed as lamb” and she called me “Mrs La-di-Da” and accused me of being stuck up. «Daily Star, Iun 15»
6
The Museum of Unnatural History
She used to think that climate change was too middle-class and la-di-da a cause for her taste. Sandy helped change her mind. “If we don't ... «The New Yorker, Mai 15»
7
Contestants Go Half-Male, Half-Female on RuPaul's Drag Race
Winner: “We're probably the two most flaissez-dah …” —Pearl tries to words. Fails. Laissez-faire? Blasé? La-di-da? Sadly, we'll never know. «Vulture, Mai 15»
8
Nothing shifts a book on bottoms like a la-di-da voice
A couple of years ago I was at a book launch and approached an old friend, who was sitting on a window seat, engaged in conversation with a ... «Telegraph.co.uk, Mai 15»
9
Hahaha vs. Hehehe
He imagines it sounding like a lofty “Hee-hee-hee!,” which, as he pronounced it, was an airy la-di-da sound that evoked brandy snifters and ... «The New Yorker, Apr 15»
10
One Kings Lane reportedly shutting its la-di-da L.A. office
A photo of the One Kings Lane office in the Beverly Hills section of Los Angeles, which is closing at the end of the year, according to media ... «Upstart, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. La-Di-Da [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/la-di-da>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z