Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "laat lammetjie" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LAAT LAMMETJIE

Afrikaans, literally: late lamb.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LAAT LAMMETJIE ÎN ENGLEZĂ

laat lammetjie  [lɑːt ˈlæmIkI] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAAT LAMMETJIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LAAT LAMMETJIE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «laat lammetjie» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția laat lammetjie în dicționarul Engleză

Definiția lamat lammetjie în dicționar este un copil născut la mulți ani după frații săi.

The definition of laat lammetjie in the dictionary is a child born many years after its siblings.


Apasă pentru a vedea definiția originală «laat lammetjie» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LAAT LAMMETJIE


briki
ˈbriki

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LAAT LAMMETJIE

la-de-da
la-di-da
La-La land
La.
laager
Laaland
laari
lab
lab book
lab coat
lab technician
lab.
Laban
labanotation
labara
labarum
labdacism
labdanum
Labe
labefactation

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAAT LAMMETJIE

barbie
Basse-Normandie
boertjie
Chunjie
cookie
die
hoodie
hottie
ie
lie
lingerie
Marie
middelmannetjie
mosbolletjie
movie
naartjie
pie
potjie
tie
vie

Sinonimele și antonimele laat lammetjie în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «laat lammetjie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAAT LAMMETJIE

Găsește traducerea laat lammetjie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile laat lammetjie din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «laat lammetjie» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

laat lammetjie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

lammetjie laat
570 milioane de vorbitori

Engleză

laat lammetjie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

LAAT lammetjie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

lammetjie اللات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Laat lammetjie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

lammetjie laat
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

লাট লামমেটজি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

lammetjie laat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Laat lammetjie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

laat lammetjie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

LAAT lammetjie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

laat lammetjie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Laat lammetjie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lammetjie laat
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Laat lammetjie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

लाट लॅमेत्झी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Laat lammetjie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

lammetjie Laat
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Laat lammetjie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Laat lammetjie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

lammetjie laat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Laat lammetjie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

laat lammetjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Laat lammetjie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

laat lammetjie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a laat lammetjie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAAT LAMMETJIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
1
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «laat lammetjie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale laat lammetjie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «laat lammetjie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre laat lammetjie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAAT LAMMETJIE»

Descoperă întrebuințarea laat lammetjie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu laat lammetjie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Soaring on African Wings
Nine months later, we had a new family member-David Roy-He is What you call a 'laat lammetjie'-in English: a late lamb. Balfour was typical of rural S.A towns of the time, with its black suburb or 'location' as it was called, lying about a mile out ...
Hendrik Erasmus, 2005
2
Mittens: A Kitten in Search of Hope
In South Africa they'd call me a 'laat lammetjie' which, directly translated from Afrikaans means 'late lamb'. I was a surprise baby eight years after my youngest brother. (Which meant I had three 'fathers' wanting to examine any boy I brought ...
Liesle Daniel, 2011
3
Aging and Menopause Among Indian South African Women
... feel very shy and disgraced but have the baby, using the Afrikaans idiom, a laat lammetjie (literally, a late lamb). One of the younger women suggested having the baby "as a bonus for my old age." A second indicated that she would most ...
Brian M. du Toit, 1990
4
Confessions of a Christian Humanist
I was what is called a 'laat lammetjie' in Afrikaans, born six years after my only sibling and sister, Rozelle, with whom I now share a friendship enriched by remembering the stories of the past. My parents were by no means wealthy, willingly ...
John W. De Gruchy, 2006
5
Where to Now?: Short Stories from Zimbabwe
Lofty's blatant suicide and the grisly murder of Tobias have severely traumatized all of the children, especially little Theuns, the laat lammetjie. They have been going to counselling with a highly regarded NGO organization. Time will tell.
Jane Morris, 2011
6
Ezulwini: Place of Heaven
... Meccano set, complete with levers and pulleys, screws and bolts and brightly coloured metal plates. Our Uncle Hugh is the sort of person everyone wants to be with. He always comes bearing gifts. Gaga says he is her gift, her laat lammetjie.
Jayne Galassi, 2006
7
Grammar for Grown-ups
... overly made-up young woman, with too much time on her hands laat lammetjie (pronounced 'laht lumicky') / youngest child by quite a distance, the happy accident, literally 'late lamb' lappie (pronounced 'luppie') / cloth lekker / nice matric / A ...
Katherine Fry, Rowena Kirton, 2012
8
Interactions Across Englishes: Linguistic Choices in Local ...
However, Hope, a young black cook used laat-lammetjie ('a child born many years after its siblings'), and Hlumisa, a black female student used foetsak (an offensive, informal expression of dismissal or rejection). Hope's first language is ...
Christiane Meierkord, 2012
9
Maverick: Extraordinary Women from South Africa's Past
She was born in the village in 1897 to Hester and Petrus or Piet Martins, the laat lammetjie in a flock of 10 children. Four of them had died and Helen, like the eccentric feminist Olive Schreiner, was burdened with being a replacement child,  ...
Lauren Beukes, 2004
10
Across Boundaries: The Journey of a South African Woman Leader
My great-grandmother looked after all of us except Molepo, the last born, 'n laat lammetjie, who arrived on 10 October 1961. Koko Tsheola died in 1964, then over a hundred years old, according to the estimates of my maternal grandmother , ...
Mamphela Ramphele, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAAT LAMMETJIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul laat lammetjie în contextul următoarelor știri.
1
How could he say 'not guilty' when he shot her?
She was our whole life, our laat lammetjie, a precious late lamb, the only child we had together, the backbone of our extended family and the ... «Irish Independent, Nov 14»
2
Lost lamb: Reeva Steenkamp was shot dead by her boyfriend Oscar …
Reeva was, they said, their 'laat lammetjie' – their late lamb who brought joy to the family. Even when the couple split up for a period when ... «Daily Mail, Iun 13»
3
From adman to pilgrim in several scary steps
Born in Nylstroom (now Modimolle), Wessels was a laat lammetjie (late arrival). He had a somewhat distant relationship with his father, ... «Independent Online, Oct 12»
4
ProVerb in focus
He loved growing up in Kimberley. His laat lammetjie (late lamb) sister arrived 11 years later and Verb shares a very close relationship with her, ... «The New Age Online, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Laat lammetjie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/laat-lammetjie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z