Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ladybug" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LADYBUG ÎN ENGLEZĂ

ladybug  [ˈleɪdɪbʌɡ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LADYBUG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LADYBUG ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ladybug» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ladybug

Coccinellidae

Coccinellidae

Coccinellidae sunt o familie de gândaci mici, variind de la 0,8 la 18 mm. Ele sunt de obicei galbene, portocalii sau cărămizii, cu pete negre mici pe capacele aripilor lor, cu picioare negre, capete și antene. Astfel de modele de culoare variază foarte mult; de exemplu, o minoritate de specii, cum ar fi Vibidia duodecimguttata, o specie cu douăsprezece pată, are pete albite pe fundal maro. Cocinelidele se găsesc în întreaga lume, cu peste 5.000 de specii descrise, mai mult de 450 de nativi numai în America de Nord. Coccinellidae sunt cunoscuți în mod colocvial, printre alte nume, ca niște păsări, gărgărițe sau vaci. Când trebuie să folosească un nume comun, entomologii preferă pe larg numele de gandaci sau gandacii, deoarece aceste insecte nu sunt adevărate bug-uri. Coccinellidae sunt, în general, considerate insecte utile, deoarece multe specii se hrănesc cu afide sau insecte de scară, care sunt dăunători în grădini, câmpuri agricole, livezi și locuri similare. În coloniile unor astfel de dăunători care mănâncă plante, aceștia vor pune sute de ouă, iar atunci când acestea vor ieși, larvele vor începe să hrănească imediat. Cu toate acestea, unele specii au efecte nedorite. The Coccinellidae are a family of small beetles, ranging from 0.8 to 18 mm. They are commonly yellow, orange, or scarlet with small black spots on their wing covers, with black legs, heads and antennae. Such colour patterns vary greatly, however; for example, a minority of species, such as Vibidia duodecimguttata, a twelve-spotted species, have whitish spots on a brown background. Coccinellids are found worldwide, with over 5,000 species described, more than 450 native to North America alone. Coccinellidae are known colloquially as ladybirds, ladybugs or lady cows, among other names. When they need to use a common name, entomologists widely prefer the names ladybird beetles or lady beetles as these insects are not true bugs. The Coccinellidae are generally considered useful insects, because many species feed on aphids or scale insects, which are pests in gardens, agricultural fields, orchards, and similar places. Within the colonies of such plant-eating pests, they will lay hundreds of eggs, and when these hatch the larvae will commence feeding immediately. However, some species do have unwelcome effects.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ladybug» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LADYBUG


antibug
ˌæntɪˈbʌɡ
bedbug
ˈbɛdˌbʌɡ
bug
bʌɡ
debug
diːˈbʌɡ
debugger
diːˈbʌɡ
doodlebug
ˈduːdəlˌbʌɡ
firebug
ˈfaɪəˌbʌɡ
goldbug
ˈɡəʊldˌbʌɡ
greenbug
ˈɡriːnˌbʌɡ
humbug
ˈhʌmˌbʌɡ
jitterbug
ˈdʒɪtəˌbʌɡ
lovebug
ˈlʌvˌbʌɡ
mudbug
ˈmʌdˌbʌɡ
redbug
ˈrɛdˌbʌɡ
shutterbug
ˈʃʌtəˌbʌɡ
spittlebug
ˈspɪtəlˌbʌɡ
superbug
ˈsuːpəˌbʌɡ
tumblebug
ˈtʌmbəlˌbʌɡ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LADYBUG

lady´s finger
lady´s maid
lady´s man
lady´s mantle
lady´s-slipper
lady´s-smock
lady´s-thumb
lady´s-tresses
ladybird
ladyboy
ladyfied
ladyfies
ladyfinger
ladyfish
ladyfy
ladyhood
ladyish
ladyism
ladykin
ladylike

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LADYBUG

assassin bug
chinch bug
flower bug
flu bug
June bug
kissing bug
lace bug
lightning bug
May bug
mealy bug
millennium bug
Moreton Bay bug
pill bug
potato bug
shield bug
sow bug
squash bug
stink bug
tummy bug
water bug

Sinonimele și antonimele ladybug în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «ladybug» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LADYBUG

Găsește traducerea ladybug în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile ladybug din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ladybug» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

瓢虫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

mariquita
570 milioane de vorbitori

Engleză

ladybug
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

एक प्रकार का गुबरैला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الخنفساء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

божья коровка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

joaninha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

গয়াল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

coccinelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kumbang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Marienkäfer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

てんとう虫
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

무당 벌레
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ladybug
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ong cái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Ladybug
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

लेडीबग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

uğur böceği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

coccinella
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

biedronka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

божа корівка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

gărgăriță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πασχαλίτσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

skilpadbesie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

nyckelpiga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

marihøne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ladybug

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LADYBUG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ladybug» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ladybug
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ladybug».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LADYBUG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ladybug» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ladybug» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre ladybug

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LADYBUG»

Descoperă întrebuințarea ladybug în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ladybug și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Grouchy Ladybug
It's the Grouchy Ladybug's 20th birthday. To celebrate, we are introducing a new, larger format edition with brighter, more colorful pages created from Eric Carle's original artwork using the latest reproduction technology.
Eric Carle, 1996
2
Ladybug Girl
For fans of Fancy Nancy and Toot and Puddle, the Ladybug Girl series honors individuality, creativity, and a love of the outdoors!
Jacky Davis, 2008
3
Ladybug Girl and the Bug Squad
The Bug Squad is back in a story about playing together, problem solving, and saying you’re sorry in this hardcover picture book from the New York Times bestselling Ladybug Girl series. This book was a Jumpstart Read for the Record Book.
Jacky Davis, 2012
4
A Year on Ladybug Farm
Their husbands were gone, their families were grown, and the future stretched out before them like an unfulfilled promise.
Donna Ball, 2009
5
Ladybug
A simple introduction to the physical characteristics, diet, life cycle, predators, habitat, and lifespan of the ladybird beetle, also known as the ladybug.
Karen Hartley, Chris Macro, 2006
6
At Home on Ladybug Farm
From the award-winning author of A Year on Ladybug Farm comes the continuing story of three women who learn what it takes to turn a house into a home.
Donna Ball, 2009
7
Ladybug Girl and Bingo
This is a job for Ladybug Girl! She will find Bingo in time for toasting marshmallows at the campfire. For fans of Fancy Nancy and Toot and Puddle, the Ladybug Girl series honors a love of the outdoors, family, and creativity!
Jacky Davis, 2012
8
Yoo-Hoo, Ladybug!: with audio recording
Children will delight in this picture book game of hide-and-seek and will eagerly read along, pointing out Ladybug’s newest and cleverest hiding spot time and again. This ebook edition includes audio.
Mem Fox, 2013
9
What the Ladybug Heard
Although much quieter than the farm animals that moo, cluck or oink, a gentle ladybug is instrumental in foiling a plan to steal the farm's prize-winning cow. By the author of The Gruffalo.
Julia Donaldson, 2009
10
Ladybug on the Move
Ladybug searches for a new home, but every place she finds is already occupied. Features a separate ladybug who weaves her way through die-cut pages.
Richard Fowler, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LADYBUG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ladybug în contextul următoarelor știri.
1
Show and tell at Salem art fair: 12 fun finds - Statesman Journal
"I'm gonna put him in my room on a special spot on my bookshelf." She also made Kermit "Kermie," the ladybug, using paint, googly eyes, glue, ... «Statesman Journal, Iul 15»
2
Full week of balloon events to lift off Monday in Longview - Longview …
Ladybug Annie, sponsored by Tomberlain Insurance, will be at Brookshires on Gilmer Road and Hawkins Parkway. Tomberlain Insurance is ... «Longview News-Journal, Iul 15»
3
Suspect fires off more than a dozen shots in Lincoln County mobi …
... said Lincoln County 911 received calls from several neighbors who live in a mobile home park along Ladybug Lane in Branchland around 9 ... «WOWK, Iul 15»
4
Allergies led to tile artist's success
Sometimes her whimsical side would come out, and you could find a small insect, like a grasshopper or a ladybug, hidden in a (painted) basket ... «San Antonio Express-News, Iul 15»
5
Allergies led to tile artist's success - San Antonio Express-News
Sometimes her whimsical side would come out, and you could find a small insect, like a grasshopper or a ladybug, hidden in a (painted) basket ... «San Antonio Express-News, Iul 15»
6
Downtown Tavares businesses bond in new campaign - Daily …
... Through the Years Vintage Market, Orange Blossom Cannonball, Quality Design and Print, Ladybug's Gifts & Sundries, Hemingway's Wine ... «Daily Commercial, Iul 15»
7
Cricket Media Announces Distribution Agreement with English …
Cricket Media's 11 popular media brands for toddlers to teens include Babybug, Ladybug, Cricket® and Cobblestone®. The Company's ... «Military Technologies, Iul 15»
8
GOOD BUGS: Some predatory insects can be gardener's best buds …
You think ladybug, and you picture a little orange or red beetle. But she lists two dozen of them, with photos, a description of their distinguishing ... «Duluth News Tribune, Iul 15»
9
Wilmington's Ladybug Music Festival features female-centric line-up
Delaware's Ladybug Music Festival aims to make an exception by shining a light on female artists. The festival will feature a mix of local and ... «Delaware First Media, Iul 15»
10
Hunger for fresh food goal of Garden party at Torrence Park
From left, Wendy Taylor leads a tour through the Ladybug Mountain Children's Learning Garden at the corner of Jordan and Marietta streets ... «Herald & Review, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ladybug [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ladybug>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z