Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lead-up" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEAD-UP ÎN ENGLEZĂ

lead-up  [ˈliːd ˌʌp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEAD-UP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LEAD-UP ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lead-up» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lead-up în dicționarul Engleză

Definiția de plumb în dicționar este evenimentele sau timpul care preced sth.

The definition of lead-up in the dictionary is the events or time preceding sth.


Apasă pentru a vedea definiția originală «lead-up» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LEAD-UP


blow-up
ˈbləʊˌʌp
break-up
ˈbreɪkˌʌp
checkup
ˈtʃɛkˌʌp
cleanup
ˈkliːnˌʌp
close-up
ˈkləʊsˌʌp
dial-up
ˈdaɪəlˌʌp
follow-up
ˈfɒləʊˌʌp
fuck-up
ˈfʌkˌʌp
linkup
ˈlɪŋkˌʌp
look-up
ˈlʊkˌʌp
pull-up
ˈpʊlˌʌp
put-you-up
ˈpʊtjuːˌʌp
sit-up
ˈsɪtˌʌp
speed-up
ˈspiːdˌʌp
split-up
ˈsplɪtˌʌp
step-up
ˈstɛpˌʌp
take-up
ˈteɪkˌʌp
tune-up
ˈtjuːnˌʌp
warm-up
ˈwɔːmˌʌp
wind-up
ˈwaɪndˌʌp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LEAD-UP

lead the field
lead the way
lead time
lead to the altar
lead up to
lead weight
lead-crystal
lead-free
lead-in
lead-off
lead(II) acetate
lead(II) oxide
Leadbeater´s cockatoo
Leadbelly
leaded
leaded petrol
leaden
leaden-eyed
leaden-limbed
leadenly

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEAD-UP

boarded-up
build-up
chopped-up
clued-up
dried-up
fold-up
hard-up
hold-up
jazzed-up
joined-up
jumped-up
loved-up
mixed-up
paid-up
rolled-up
send-up
souped-up
stand-up
stepped-up
up-and-up

Sinonimele și antonimele lead-up în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «lead-up» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEAD-UP

Găsește traducerea lead-up în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile lead-up din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lead-up» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

率先行动
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

conducir -up
570 milioane de vorbitori

Engleză

lead-up
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

नेतृत्व अप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التي سبقت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

свинцово- до
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

levar - se
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

নেতৃত্ব-আপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

conduire -up
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Memimpin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

führen -up
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

鉛アップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

리드 - 업
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Lead-up
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chì lên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வழி நடத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पुढाकार घेणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kurşun-up
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

piombo - up
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

prowadzić się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

свинцево -до
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

plumb - up
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

οδηγήσει - up
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

aanloop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

bly -up
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

føre opp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lead-up

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEAD-UP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lead-up» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lead-up
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lead-up».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEAD-UP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lead-up» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lead-up» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre lead-up

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «LEAD-UP»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul lead-up.
1
Jim Walton
Throughout the lead-up to the war, CNN worked hard to air all sides of the story. We had a regular segment called Voices of Dissent in which we spent time covering antiwar protests and interviewing those who were opposed to the war with Iraq.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEAD-UP»

Descoperă întrebuințarea lead-up în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lead-up și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Leading Up: Managing Your Boss So You Both Win
Leading Up is a call to action. It asks us to build on the best in everybody’s nature, and it offers a pragmatic blueprint for doing so. From the Hardcover edition.
Michael Useem, 2001
2
The Role of US Diplomacy in the Lead-up to the Six Day War: ...
The book is essential reading for all those involved in Middle East studies, international relations, and diplomacy and statecraft.
Zaki Shalom, 2012
3
The Ultimate Sport Lead-up Game Book
The. Role. Of. Sport. Lead-up. Games. Sports are so much a part of the average American child's lifestyle that little justification is needed for including sport- related activities in our physical education curriculums. Children as young as ...
Guy Bailey, 2001
4
Lead Your Boss: The Subtle Art of Managing Up
In Lead Your Boss, recognized leadership guru John Baldoni gives managers new—as well as tried-and-true— methods for influencing both their bosses and their peers, and giving senior leaders reasons to follow their lead.
John BALDONI, 2009
5
The Physical Educator's Big Book Of Sport Lead-up Games: A ...
A comprehensive resource of physical education games designed to help children in grades K-8 develop the skills important to performing a wide variety of team and lifetime sports.
Guy Bailey, 2004
6
Pros and Cons of Currency Board Arrangements in the Lead-Up ...
Historically, countries with currency board arrangements (CBAs) have experienced lower inflation and higher growth than those with other regimes. the experiences of three candidates for EU membership with CBAs (Estonia, Lithuania, and ...
Anne-Marie Gulde, Juha Kähkönen, Peter Keller, 2000
7
Lead-up games to team sports
Diagramed instructions for a wide variety of games tailored to all grade levels for the development of the basic skills and strategies needed for nine standard team sports
O. William Blake, Anne M. Volp, 1964
8
An Analysis of Post 9/11 Presidential Rhetoric - Lead-up to ...
Bachelor Thesis from the year 2009 in the subject American Studies - Linguistics, grade: 1,0, University of Hildesheim (English Department), language: English, abstract: On the morning of May 1st, 2003 President George W. Bush landed on the ...
Marc Weinrich, 2010
9
Uganda: Not a Level Playing Field
I. SUMMARY There are serious human rights concerns in the lead-up to Uganda's March 12, 2001 presidential elections that shed doubt on whether the election will be free and fair. Not only is President Yoweri Museveni relying on a biased ...
Human Rights Watch (Organization), 2001
10
Turkey : Human Rights Concerns in the Lead up to July ...
Human Rights Watch. The relentless prosecution of peaceful expression is deeply troubling because it relates to one of the most fundamental of human rights. Human Rights Watch is also concerned that the prosecution of journalists and ...
Human Rights Watch

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEAD-UP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lead-up în contextul următoarelor știri.
1
Pro-Rubio PAC Reserves South Carolina Airtime in Primary Lead-Up
The filings reveal a media push for the Republican Florida senator in South Carolina, and signal more to come in other early primary states. «Bloomberg, Iul 15»
2
Pumas part of crucial World Cup lead-up
Massive gaps are a potential blight on the All Blacks' path towards the World Cup. Those intervals appear on several fronts with a four-test hit ... «New Zealand Herald, Iul 15»
3
Metrop to become Cup lead-up: O'Shea
Godolphin trainer John O'Shea says a significant prize money boost has positioned The Metropolitan to become a major lead-up race to the ... «Bloodstock.com.au, Iul 15»
4
Protesters in Athens face off with police in lead-up to vote
A group of protesters threw Molotov cocktails in central Athens on Wednesday, as hundreds of people gathered in Syntagma square to ... «Dalje.com, Iul 15»
5
Violence sours lead-up to Lech Poznań's Sarajevo match
Clashes between fans and extensive damage to property occurred overnight in the lead-up to Lech Poznań's Champions League qualifier ... «thenews.pl, Iul 15»
6
Calgary Transit's updated display acting as lead-up to push …
Riders may have noticed the digital signs' sleek new look on Calgary Transit's LRT platforms. What used to give riders information on the next ... «MetroNews Canada, Iul 15»
7
United States continues good form in lead up to Gold Cup
USA, who claimed shock wins over Netherlands and Germany in the lead-up, were again impressive. Klinsmann's side looked particularly ... «SBS - The World Game, Iul 15»
8
Mental health patient left alone for 35 minutes in lead-up to his death
A mental health patient who died after choking on a sandwich, was left unattended for 35 minutes before he was found unresponsive. «Norfolk Eastern Daily Press, Iul 15»
9
Indonesia plane tragedy: Details emerge of lead-up to the crash that …
Indonesia plane tragedy: Details emerge of lead-up to the crash that killed at least 140. Updated: July 02, 2015 00:07 IST. Info Related Share. Video thumbnail ... «Hindustan Times, Iul 15»
10
Video footage shows lead-up to fiery blast at water park
Taipei, June 30 (CNA) Video images that surfaced Tuesday showed the moments before a fireball engulfed young revelers at a New Taipei ... «Focus Taiwan News Channel, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lead-Up [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/lead-up>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z