Înțelesul "learnt" în dicționarul Engleză

PRONUNȚIA LEARNT ÎN ENGLEZĂ

learnt  [lɜːnt]

CE ÎNSEAMNĂ LEARNT ÎN ENGLEZĂ?

Învăţare

Learning

Învățarea este actul de a dobândi cunoștințe, comportamente, aptitudini, valori sau preferințe noi, sau de a modifica și consolida, și poate implica sintetizarea diferitelor tipuri de informații. Abilitatea de a învăța este posedată de oameni, de animale și de unele mașini. Progresul în timp tinde să urmeze curbele de învățare. Învățarea nu este obligatorie; este contextuală. Nu se întâmplă la un moment dat, ci se bazează pe și este modelat de ceea ce deja știm. În acest scop, învățarea poate fi privită ca un proces, mai degrabă decât o colecție de cunoștințe de fapt și de procedură. Învățarea produce schimbări în organism și schimbările produse sunt relativ permanente. Învățarea la om poate să apară ca parte a educației, a dezvoltării personale, a școlarizării sau a instruirii. Poate fi orientat spre obiective și poate fi ajutat de motivație. Studiul modului în care se produce învățarea face parte din psihologia educațională, neuropsihologia, teoria învățării și pedagogia. Învățarea poate să apară ca urmare a obișnuinței sau condiționării clasice, văzută în multe specii de animale sau ca urmare a unor activități mai complexe, cum ar fi jocul, observat numai în cazul animalelor relativ inteligente. Învățarea poate avea loc conștient sau fără conștiență conștientă.

Learning is the act of acquiring new, or modifying and reinforcing, existing knowledge, behaviors, skills, values, or preferences and may involve synthesizing different types of information. The ability to learn is possessed by humans, animals and some machines. Progress over time tends to follow learning curves. Learning is not compulsory; it is contextual. It does not happen all at once, but builds upon and is shaped by what we already know. To that end, learning may be viewed as a process, rather than a collection of factual and procedural knowledge. Learning produces changes in the organism and the changes produced are relatively permanent. Human learning may occur as part of education, personal development, schooling, or training. It may be goal-oriented and may be aided by motivation. The study of how learning occurs is part of educational psychology, neuropsychology, learning theory, and pedagogy. Learning may occur as a result of habituation or classical conditioning, seen in many animal species, or as a result of more complex activities such as play, seen only in relatively intelligent animals. Learning may occur consciously or without conscious awareness.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI LEARNT

PRESENT

Present

I learn

you learn

he/she/it learns

we learn

you learn

they learn

Present continuous

I am learning

you are learning

he/she/it is learning

we are learning

you are learning

they are learning

Present perfect

I have learned

you have learned

he/she/it has learned

we have learned

you have learned

they have learned

Present perfect continuous

I have been learning

you have been learning

he/she/it has been learning

we have been learning

you have been learning

they have been learning

PAST

Past

I learned

you learned

he/she/it learned

we learned

you learned

they learned

Past continuous

I was learning

you were learning

he/she/it was learning

we were learning

you were learning

they were learning

Past perfect

I had learned

you had learned

he/she/it had learned

we had learned

you had learned

they had learned

Past perfect continuous

I had been learning

you had been learning

he/she/it had been learning

we had been learning

you had been learning

they had been learning

FUTURE

Future

I will learn

you will learn

he/she/it will learn

we will learn

you will learn

they will learn

Future continuous

I will be learning

you will be learning

he/she/it will be learning

we will be learning

you will be learning

they will be learning

Future perfect

I will have learned

you will have learned

he/she/it will have learned

we will have learned

you will have learned

they will have learned

Future perfect continuous

I will have been learning

you will have been learning

he/she/it will have been learning

we will have been learning

you will have been learning

they will have been learning

CONDITIONAL

Conditional

I would learnt

you would learnt

he/she/it would learnt

we would learnt

you would learnt

they would learnt

Conditional continuous

I would be learning

you would be learning

he/she/it would be learning

we would be learning

you would be learning

they would be learning

Conditional perfect

I would have learnt

you would have learnt

he/she/it would have learnt

we would have learnt

you would have learnt

they would have learnt

Conditional perfect continuous

I would have been learning

you would have been learning

he/she/it would have been learning

we would have been learning

you would have been learning

they would have been learning

IMPERATIVE

Imperative

you learn
we let´s learn
you learn

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to learn

Past participle

learned

Present Participle

learning

SINONIMELE «LEARNT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «learnt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Engleză în learnt

acquire · ascertain · attain · commit to memory · con · discern · discover · grasp · hear · master · memorize · take in · understand

TRADUCEREA LEARNT

Găsește traducerea learnt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile learnt din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «learnt» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 据悉
• Traducător din Engleză - Spaniolă: aprendido
• Engleză: learnt
• Traducător din Engleză - Hindi: सीखा
• Traducător din Engleză - Arabă: تعلمت
• Traducător din Engleză - Rusă: узнал
• Traducător din Engleză - Portugheză: aprendidas
• Traducător din Engleză - Bengali: জ্ঞানী
• Traducător din Engleză - Franceză: acquis
• Traducător din Engleză - Malaeză: belajar
• Traducător din Engleză - Germană: gelehrt
• Traducător din Engleză - Japoneză: 学んだ
• Traducător din Engleză - Coreeană: 학습
• Traducător din Engleză - Javaneză: Sinau
• Traducător din Engleză - Vietnameză: học
• Traducător din Engleză - Tamilă: கற்று
• Traducător din Engleză - Marathi: शिकलो
• Traducător din Engleză - Turcă: bilgili
• Traducător din Engleză - Italiană: dotto
• Traducător din Engleză - Poloneză: nauczył
• Traducător din Engleză - Ucraineană: довідався
• Traducător din Engleză - Română: învățat
• Traducător din Engleză - Greacă: έμαθε
• Traducător din Engleză - Afrikaans: geleer
• Traducător din Engleză - Suedeză: lärt
• Traducător din Engleză - Norvegiană: lært

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «LEARNT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul learnt.

1

James Balog

When I worked with wildlife a lot in the Eighties and Nineties, I learnt the meaning of patience. And when I worked with trees, I learned the meaning of humility.

2

Carol Bellamy

Instant telecommunication allows better and updated information, lessons learnt and problems encountered to be exchanged and debated, it alerts us more quickly to problems and brings to many households around the world visions and information which hopefully spur us to action.

3

Madhur Bhandarkar

Films are meant solely to provide entertainment. There are no lessons to be learnt and and inferences to be drawn. Has anyone become dutiful and law abiding after seeing a film that espouses these very virtues? Films can do no more than influence fashion, decor, and hairstyle trends.

4

Alain de Botton

I learnt to stop fantasising about the perfect job or the perfect relationship because that can actually be an excuse for not living.

5

F. H. Bradley

It is good to know what a man is, and also what the world takes him for. But you do not understand him until you have learnt how he understands himself.

6

Elizabeth Barrett Browning

How many desolate creatures on the earth have learnt the simple dues of fellowship and social comfort, in a hospital.

7

John Henry Carver

My father was very much a handy person round the house, and I learnt a lot of carpentry from him.

8

Diane Cilento

I learnt the theory of movement, which I still teach sometimes. I was very, very ambitious to learn a skill.

9

Maryam D'Abo

The challenge of directing and interviewing helped me with confidence, and I learnt so much. If I hadn't had the brain hemorrhage, I might never have done it.

10

Oleg Deripaska

My mum brought me to my first job when I was 12. I started electrical work at her plant. She was an engineer, a technical expert, at one of the plants in the south, and in the summer she brought me in and I learnt how industrial things work: casting, electricity, maintenance, everything.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEARNT»

Descoperă întrebuințarea learnt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu learnt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Learnt

Portraying an authentic African-American dialect, Learnt tells the story of a discouraged teacher and a troubled student learning the most valuable lessons of their lives in one of Duval County's worst high schools.

Edward M. Baldwin, 2007

Ten Things I've Learn About Love

Until now . . . Heart-wrenching and life-affirming, this is a unique story of love lost and found, of rootlessness and homecoming and the power of the ties that bind. It is a story for fathers and daughters everywhere.

Sarah Butler, 2013

Brave Heart: Lessons Learnt from Life

There have been times throughout my life that have challenged who I am and I have not always held my head high and said: this is me.

Brett Kirk, Hayley S. Kirk, 2012

Everything I Know About Leadership...I Learnt from the Kids

Leadership trainer Keith Coats thinks so, and has written a witty and instructive book that draws on everyday events in the life of his family, pointing out how these experiences translate into important lessons in leadership.

Keith Coats, 2012

Photovoltaics in the Urban Environment: Lessons Learnt from ...

This book, based on wide-ranging studies supported by the European Commission and International Energy Agency, is the first to properly address these issues.It sets out by looking at the implications on planning policy of PV in the urban ...

Bruno Gaiddon, Henk Kaan, Donna Munro, 2009

Public Relations Disasters: Talespin--Inside Stories and ...

From Dow Corning breast implants to the McDonald's "McLibel" case, this book entertainingly exposes some of the world's most infamous (and also some unreported) PR disasters, and shows how crisis management helped or hindered.

Gerry McCusker, 2006

Lessons I Learnt from My Mother

REALLY, YOU DON'T GET TO BE TAUGHT THESE LESSONS IN ANY SCHOOL, THEY ARE LESSONS FROM THE SCHOOL OF 'EXPERIENCE'.BELIEVE ME-THIS IS A BOOK FOR EVERYONE NO MATTER YOUR AGE OR RACE!

Bamidele I. Kehinde, 2011

The Global Financial Crisis: What Have We Learnt?

Written in an accessible manner, this book will appeal to economists, economic policy-makers and students of economics and public policy who are trying to look at alternative ways of understanding why the Global Financial Crisis (GFC) ...

Steven Kates, 2011

Avoiding Damage Caused by Soil-structure Interaction: ...

Increasing development in the urban environment and supporting infrastructure systems has necessitated a greater use of underground space and sites that were hitherto judges to be not economically viable (e.g. because of difficult ground ...

Richard Kastner, Jamie Standing, Oddvar Kjekstad, 2003

Foreign Aid and Development: Lessons Learnt and Directions ...

This book offers important new research and will appeal to those working in economics, politics and development studies as well as to governmental and aid professionals.

Finn Tarp, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEARNT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul learnt în contextul următoarelor știri.

Arsenal have 'learnt not to panic' says Theo Walcott - ESPN FC

Arsenal have 'learnt not to panic in games,' says Theo Walcott. Arsenal manager Arsene Wenger and Olivier Giroud recap Arsenal's 3-1 win ... «ESPN FC, Iul 15»

Five things we learnt from the Sunday Politics Labour leadership …

Five things we learnt from the Sunday Politics Labour leadership hustings. 23 Comments 19 July 2015 14:14 Sebastian Payne ... «Spectator.co.uk, Iul 15»

18 life lessons we learnt from 90s magazines | Metro News

And we couldn't be happier with the life lessons we learnt… 1. How to snog. When you first started surrendering all of your pocket money to the ... «Metro, Iul 15»

'We learnt more from Shanghai Electric than from government in 2 …

Opposition Leader Simon Busuttil said that in a one-hour meeting with Shanghai Electric Power (SEP) he received more information about the ... «Malta Independent Online, Iul 15»

Five things we learnt from Man City's win - Fox Sports

Here's what we learnt from Man City's 1-0 win over Melbourne City on the Gold Coast. Hello, you either have JavaScript turned off or an old ... «Fox Sports, Iul 15»

FIA have learnt their lessons on safety and timing after Jules Bianchi …

There was a new sight at the British Grand Prix this month as midway through the race Carlos Sainz Jr's Toro Rosso pulled off to the side on the ... «The National, Iul 15»

Aaradhya has learnt to do high five, says Abhishek | The Siasat Daily

Actor Abhishek Bachchan says not only he, but his daughter Aaradhya too is excited about the upcoming edition of Pro Kabaddi League, where ... «The Siasat Daily, Iul 15»

Africa this week: Five things we've learnt

Africa this week: Five things we've learnt. 17 July 2015. From the section Africa. Woman standing in front of a artist's impression of Africa in Morocco - with the ... «BBC News, Iul 15»

Slough Borough Council: Lessons must be learnt from Rotherham …

council Lessons must be learnt from the Rotherham child exploitation scandal according to a new motion submitted to Slough Borough Council. «Slough Express, Iul 15»

Five things we learnt from All Blacks romp - Fox Sports

Rugby Championship: what we learnt from All Blacks' 21-point win over ... Here are five things that we learnt from the opening match of the ... «Fox Sports, Iul 15»