Înțelesul "leave someone cold" în dicționarul Engleză

PRONUNȚIA LEAVE SOMEONE COLD ÎN ENGLEZĂ

leave someone cold

CE ÎNSEAMNĂ LEAVE SOMEONE COLD ÎN ENGLEZĂ?

Definiția leave someone cold în dicționarul Engleză

Definiția de a lăsa pe cineva rece în dicționar este să nu reușești să exciți pe cineva.

TRADUCEREA LEAVE SOMEONE COLD

Găsește traducerea leave someone cold în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile leave someone cold din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «leave someone cold» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 离开一个人感冒
• Traducător din Engleză - Spaniolă: dejar a alguien frío
• Engleză: leave someone cold
• Traducător din Engleză - Hindi: ठंड किसी को छोड़ दें
• Traducător din Engleză - Arabă: ترك شخص بارد
• Traducător din Engleză - Rusă: оставить кого холодный
• Traducător din Engleză - Portugheză: deixar alguém frio
• Traducător din Engleză - Bengali: কেউ ঠান্ডা ছেড়ে
• Traducător din Engleză - Franceză: laisser quelqu´un froid
• Traducător din Engleză - Malaeză: Biarkan seseorang sejuk
• Traducător din Engleză - Germană: jemand kalt lassen
• Traducător din Engleză - Japoneză: 冷たい誰かを残す
• Traducător din Engleză - Coreeană: 차가운 사람을 두고
• Traducător din Engleză - Javaneză: Ninggal wong sing kadhemen
• Traducător din Engleză - Vietnameză: để lại một người nào đó lạnh
• Traducător din Engleză - Tamilă: யாராவது குளிர் விடு
• Traducător din Engleză - Marathi: कोणालातरी थंड सोडा
• Traducător din Engleză - Turcă: Birini soğuk olarak bırak
• Traducător din Engleză - Italiană: lasciare qualcuno a freddo
• Traducător din Engleză - Poloneză: zostawić kogoś na zimno
• Traducător din Engleză - Ucraineană: залишити кого холодний
• Traducător din Engleză - Română: lăsa pe cineva rece
• Traducător din Engleză - Greacă: αφήσει κάποιος το κρύο
• Traducător din Engleză - Afrikaans: laat iemand koue
• Traducător din Engleză - Suedeză: lämna någon kall
• Traducător din Engleză - Norvegiană: la noen kald

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEAVE SOMEONE COLD»

Descoperă întrebuințarea leave someone cold în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu leave someone cold și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

A Collection of Confusible Phrases

But I ignored her and walked up to her anyway. leave someone to oneself - =r leave someone alone 2: With his heart sick and sore, he had resolved to go away and leave her to herself, as he imagined she wished to be. leave someone cold ...

Yuri Dolgopolov, 2004

Cambridge Academic Content Dictionary Paperback with CD-ROM

leave someone cold to not make someone feel interested or excited o The band's songs left me cold. • leave someone hanging to keep someone waiting for your decision or answer o / was left hanging, waiting for the college to tell me whether  ...

Cambridge University Press, 2008

A Dictionary of Confusable Phrases: More Than 10,000 Idioms ...

But I ignored her and walked up to her anyway. leave someone to oneself— = leave someone alone 2: With his heart sick and sore, he had resolved to go away and leave her to herself, as he imagined she wished to be. leave someone cold ...

Yuri Dolgopolov, 2010

The Wordsworth Dictionary of Idioms

in cold blood see blood. in cold storage see store. in the cold light of day see light . knock (someone) cold see knock. leave (someone) cold (in/) to fail to impress ( someone): Everyone told me it was a wonderful film, but I must say it left me cold.

Elizabeth McLaren Kirkpatrick, C. M. Schwarz, 1993

Chambers Idioms

in cold blood see blood. in cold storage see store. in the cold light of day see light . knock (someone) cold see knock. leave (someone) cold (inf) to fail to impress ( someone): Everyone told me it was a wondeeful film, but I must say it left me cold.

‎

Oxford Dictionary of English Idioms

1997 Spectator References in Mr Cole's letter to the 'bottle' were, to say the least, distasteful. leather hell for leather: see HELL. leave leave someone cold fail to interest or excite someone. 1993 James Merril A Dijjferent Person I might have ...

John Ayto, 2010

Oxford Thesaurus of English

1 turn someone off informal most people were turned off by the extreme sentimentality of the film: put off, leave someone cold, repel, disgust, revolt, nauseate, sicken, offend; disenchant, alienate; bore; N. Amer. informal gross out.

Maurice Waite, 2009

Mandarin Chinese Dictionary: English-Chinese

LiU3Cia-ta kän-döngxi. $£ "Г jjL - <2) (outdistance) la.^t. (TV). We were left bebind. Women- jiào-ren- gei-laxia-le. ft '¡ft eíj /^ ^ ;í- T j • LEAVE someone COLD jué- .... Ш. -а »Л- j*- de-mei-yiBi i-ïf yS- -л да, ТО 'Т 'V /сГ ^ . That speech left me cold.

Fred Fangyu Wang, 1971

Al Majaz:

... by learn the ropes leave much to be desired leave no stone unturned leave oneself open (to) leave out leave someone alone leave someone cold leave someone hanging (in midair) lay aside lay away lay bare something lay claim lay down ...

Wahab Alansari, 2005

The Oxford Dictionary of Idioms

... without the normal heating of the blood. Compare with make your blood curdle and make your blood run cold (at BLOOD). leave someone cold fail to interest or excite someone. left out in the cold ignored; neglected. out cold completely.

Judith Siefring, 2004