Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "legitimize" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEGITIMIZE ÎN ENGLEZĂ

legitimize  [lɪˈdʒɪtɪˌmaɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEGITIMIZE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LEGITIMIZE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «legitimize» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

legitimarea

Legitimation

Legitimația sau legitimarea este actul de a oferi legitimitate. Legitimarea în științele sociale se referă la procesul prin care un act, un proces sau o ideologie devine legitimă prin atașamentul său la norme și valori într-o anumită societate. Este procesul de a face ceva acceptabil și normativ pentru un grup sau pentru o audiență. Puterea legitimă este dreptul de a exercita controlul asupra altora în virtutea autorității poziției sau statutului organizației superioare. Legitimation or legitimization is the act of providing legitimacy. Legitimation in the social sciences refers to the process whereby an act, process, or ideology becomes legitimate by its attachment to norms and values within a given society. It is the process of making something acceptable and normative to a group or audience. Legitimate power is the right to exercise control over others by virtue of the authority of one's superior organization position or status.

Definiția legitimize în dicționarul Engleză

Definiția legitimizării în dicționar este de a face legitimă; legaliza.

The definition of legitimize in the dictionary is to make legitimate; legalize.

Apasă pentru a vedea definiția originală «legitimize» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI LEGITIMIZE

PRESENT

Present
I legitimize
you legitimize
he/she/it legitimizes
we legitimize
you legitimize
they legitimize
Present continuous
I am legitimizing
you are legitimizing
he/she/it is legitimizing
we are legitimizing
you are legitimizing
they are legitimizing
Present perfect
I have legitimized
you have legitimized
he/she/it has legitimized
we have legitimized
you have legitimized
they have legitimized
Present perfect continuous
I have been legitimizing
you have been legitimizing
he/she/it has been legitimizing
we have been legitimizing
you have been legitimizing
they have been legitimizing

PAST

Past
I legitimized
you legitimized
he/she/it legitimized
we legitimized
you legitimized
they legitimized
Past continuous
I was legitimizing
you were legitimizing
he/she/it was legitimizing
we were legitimizing
you were legitimizing
they were legitimizing
Past perfect
I had legitimized
you had legitimized
he/she/it had legitimized
we had legitimized
you had legitimized
they had legitimized
Past perfect continuous
I had been legitimizing
you had been legitimizing
he/she/it had been legitimizing
we had been legitimizing
you had been legitimizing
they had been legitimizing

FUTURE

Future
I will legitimize
you will legitimize
he/she/it will legitimize
we will legitimize
you will legitimize
they will legitimize
Future continuous
I will be legitimizing
you will be legitimizing
he/she/it will be legitimizing
we will be legitimizing
you will be legitimizing
they will be legitimizing
Future perfect
I will have legitimized
you will have legitimized
he/she/it will have legitimized
we will have legitimized
you will have legitimized
they will have legitimized
Future perfect continuous
I will have been legitimizing
you will have been legitimizing
he/she/it will have been legitimizing
we will have been legitimizing
you will have been legitimizing
they will have been legitimizing

CONDITIONAL

Conditional
I would legitimize
you would legitimize
he/she/it would legitimize
we would legitimize
you would legitimize
they would legitimize
Conditional continuous
I would be legitimizing
you would be legitimizing
he/she/it would be legitimizing
we would be legitimizing
you would be legitimizing
they would be legitimizing
Conditional perfect
I would have legitimize
you would have legitimize
he/she/it would have legitimize
we would have legitimize
you would have legitimize
they would have legitimize
Conditional perfect continuous
I would have been legitimizing
you would have been legitimizing
he/she/it would have been legitimizing
we would have been legitimizing
you would have been legitimizing
they would have been legitimizing

IMPERATIVE

Imperative
you legitimize
we let´s legitimize
you legitimize
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to legitimize
Past participle
legitimized
Present Participle
legitimizing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LEGITIMIZE


anonymise
əˈnɒnɪˌmaɪz
anonymize
əˈnɒnɪˌmaɪz
customize
ˈkʌstəˌmaɪz
delegitimize
ˌdiːlɪˈdʒɪtɪˌmaɪz
euphemise
ˈjuːfɪˌmaɪz
euphemize
ˈjuːfɪˌmaɪz
maximize
ˈmæksɪˌmaɪz
minimise
ˈmɪnɪˌmaɪz
minimize
ˈmɪnɪˌmaɪz
optimize
ˈɒptɪˌmaɪz
pilgrimise
ˈpɪlɡrɪˌmaɪz
pilgrimize
ˈpɪlɡrɪˌmaɪz
racemise
ˈræsɪˌmaɪz
racemize
ˈræsɪˌmaɪz
sublimize
ˈsʌblɪˌmaɪz
suboptimise
sʌbˈɒptɪˌmaɪz
suboptimize
sʌbˈɒptɪˌmaɪz
synonymise
sɪˈnɒnɪˌmaɪz
synonymize
sɪˈnɒnɪˌmaɪz
victimize
ˈvɪktɪˌmaɪz

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LEGITIMIZE

legist
legit
legitim
legitimacy
legitimate
legitimately
legitimateness
legitimation
legitimatisation
legitimatise
legitimatization
legitimatize
legitimator
legitimisation
legitimiser
legitimism
legitimist
legitimistic
legitimization
legitimizer

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEGITIMIZE

alchemize
anatomize
astronomize
atomize
bromize
dichotomize
dynamize
economize
epitomize
Islamize
itemize
lobotomize
macadamize
nephrectomize
polygamize
randomize
sodomize
splenectomize
systemize
volumize

Sinonimele și antonimele legitimize în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «LEGITIMIZE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «legitimize» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în legitimize

Traducerea «legitimize» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEGITIMIZE

Găsește traducerea legitimize în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile legitimize din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «legitimize» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

使合法化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

legitimar
570 milioane de vorbitori

Engleză

legitimize
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

वैधता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

شرعنة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

узаконить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

legitimar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বৈধ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

légitimer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Sahkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

legitimieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

合法化する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

합법화하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sah miturut ukum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

làm thành chánh đáng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சட்டபூர்வமானதாக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कायदेशीरपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

haklı çıkarmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

legittimare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

legitymizować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

узаконити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

legitima
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

νομιμοποιήσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

regverdig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

legitimera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

legitimere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a legitimize

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEGITIMIZE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «legitimize» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale legitimize
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «legitimize».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEGITIMIZE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «legitimize» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «legitimize» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre legitimize

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «LEGITIMIZE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul legitimize.
1
William Kirby
So, I think China desperately needs to legitimize some form of opposition.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEGITIMIZE»

Descoperă întrebuințarea legitimize în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu legitimize și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Fight to Legitimize Blackness: How Black Students ...
My dissertation examines the black student protest movement at white universities in the late 1960s, with a specific focus on the University of California at Los Angeles, the University of Washington, and the University of Texas at Austin.
Craig Collisson, 2008
2
The Use of Democratic Institutions as a Strategy to ...
Numerous authoritarian states use institutions usually associated with democratic regimes like a constitution, elections, and a legislature.
Susanne Michalik, 2007
3
The Fight to Legitimize Blackness: How Black Students ...
These works are packaged and produced by BiblioLabs under license by ProQuest UMI.
Craig Collisson, 2011
4
Analyzing the Effects of Microregions on Macroregions: Can ...
As a polity, the European Union (EU) is lacking in political legitimacy; that is, several failed referenda seem to indicate that the citizens of Europe are no longer consenting to be ruled by Brussels.
Aaron Russell Martin, 2009
5
NGOs as Legitimate Partners of Corporations: A Political ...
A question that inevitably arises when assessing NGO legitimacy is before whom do NGOs have to legitimize themselves? Most often it seems that NGOs have to legitimize themselves in two dimensions: on the one hand, they need to ...
Dorothea Baur, 2011
6
Marketing Democracy: Public Opinion and Media Formation in ...
uals and organizations to turn increasingly to tradition and charisma to legitimize themselves. The return to tradition can take two forms depending on whether it takes place within the history of rational/legal legitimacy or outside it. drawing ...
Romain Laufer, Catherine Paradeise
7
The Cultural Geography of Health Care
The dominant culture attempts to legitimize itself (e.g., by having laws passed that enforce their exclusionary powers); at the same time, it strives to restrict or marginalize subordinate groups. A dominant class may employ language (see ...
Wilbert M. Gesler, 1992
8
The Book of Percentages: Over 500 bizarre, obscure, random, ...
You will now be able to wow your friends, scare your kids, and bargain with your spouse as you use this book to legitimize bad decisions, idle threats, and risky ventures.
Tom Philbin, 2009
9
Rogue Institution: Vigilante Injustice, Lawlessness, and ...
The philosophical inflexibility of these upperclassmen was the result of the natural human tendency to legitimize time spent, invested efforts, and sacrifices made. No one likes to feel that he has wasted his time, made a meaningless effort, ...
David W. Graney, 2010
10
Aiding Violence: The Development Enterprise in Rwanda
However, the main strength of Rwanda's regimes lay not in their oppression but in their capacity to legitimize themselves to internal and external forces. To achieve this, two separate discourses of legitimization were employed: one was the ...
Peter Uvin, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEGITIMIZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul legitimize în contextul următoarelor știri.
1
The misleading legal arguments that legitimize injustice in the West …
The misleading legal arguments that legitimize injustice in the West Bank. When it comes to the planned demolition of the village of Sussia, ... «Haaretz, Iul 15»
2
Congress must not legitimize Iran giveaway - The Register-Guard
When you write a column, as did I two weeks ago, calling the Iranian nuclear deal “the worst agreement in U.S. diplomatic history,” you don't ... «The Register-Guard, Iul 15»
3
Clive McFarlane: Birthers demonstrate double standard with Cruz …
GREGORY: But is it because it weakens the president politically, it seeks to de-legitimize him, that you sort of want to let it stay out there? «Worcester Telegram, Iul 15»
4
South Sudan government says peace agreement emerges with …
... community to declare his government illegitimate, saying only a peace agreement would legitimize a transitional government of national unity ... «Sudan Tribune, Iul 15»
5
5 Scandalous Affairs That Changed History | Flashback | OZY
The Fallout: Henry's attempt to legitimize his marriage to Anne would famously lead to England's break from the Roman Catholic Church, while Anne's brief stint ... «OZY, Iul 15»
6
Israeli soccer violence moves racism up the government's agenda …
... government they head - they legitimize the phenomenon called Beitar Jerusalem," Haaretz said. The paper was referring to Mr. Netanyahu's ... «Huffington Post, Iul 15»
7
New deal, same old Iran | The Times of Israel
... their antidemocratic legislation – which is so typical of the government they head – they legitimize the phenomenon called Beitar Jerusalem.”. «The Times of Israel, Iul 15»
8
Fatal culture of victimhood - NRT
But if the main resources allow and legitimize violence, the problem is more fundamental. Learned prejudices may easily turn into murderous ... «NRT, Iul 15»
9
Mandate of Heaven: An ADIZ in the South China Sea | The Diplomat
One test of a rising power is its ability to effectively bend international law to legitimize tactical maneuvers and strategic objectives. Customary ... «The Diplomat, Iul 15»
10
Islamic State's grisly messages force social media sites to revisit free …
... online, primarily on Twitter, who seek to legitimize its actions while burnishing an image of strength and power,” according to the analysis. «STLtoday.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Legitimize [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/legitimize>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z