Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "legitimately" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEGITIMATELY ÎN ENGLEZĂ

legitimately  [lɪˈdʒɪtəmətlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEGITIMATELY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LEGITIMATELY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «legitimately» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

legitimitatea

Legitimacy

Legitimitatea, de la cuvântul latin legitim, se poate referi la: ▪ Legitimitate ▪ Legitimitatea standardelor ▪ Legitimitatea ▪ Așteptările legitime ▪ Participarea periferică legitimă ▪ Teatrul legitim ▪ Legitimitatea ... Legitimacy, from the Latin word legitimare, may refer to: ▪ Legitimacy ▪ Legitimacy of standards ▪ Legitimacy ▪ Legitimate expectation ▪ Legitimate peripheral participation ▪ Legitimate theater ▪ Legitimation...

Definiția legitimately în dicționarul Engleză

Definiția legitimă în dicționar este într-o manieră acceptabilă conform legii. O altă definiție legitimă este cu un motiv bun.

The definition of legitimately in the dictionary is in a manner that is acceptable according to the law. Other definition of legitimately is with good reason.

Apasă pentru a vedea definiția originală «legitimately» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LEGITIMATELY


accurately
ˈækjʊrətlɪ
adequately
ˈædɪkwətlɪ
affectionately
əˈfɛkʃənətlɪ
appropriately
əˈprəʊprɪətlɪ
consummately
kənˈsʌmətlɪ
deliberately
dɪˈlɪbərətlɪ
delicately
ˈdelɪkətlɪ
desperately
ˈdɛspərətlɪ
disproportionately
ˌdɪsprəˈpɔːʃ ənətlɪ
immediately
ɪˈmiːdɪətlɪ
inanimately
ɪnˈænɪmətlɪ
inappropriately
ˌɪnəˈprəʊprɪətlɪ
intimately
ˈɪntɪmətlɪ
moderately
ˈmɒdərətlɪ
palmately
ˈpælmətlɪ
passionately
ˈpæʃənətlɪ
penultimately
pɪˈnʌltɪmətlɪ
privately
ˈpraɪvətlɪ
quietly
ˈkwaɪətlɪ
separately
ˈsɛpərətlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LEGITIMATELY

legist
legit
legitim
legitimacy
legitimate
legitimateness
legitimation
legitimatisation
legitimatise
legitimatization
legitimatize
legitimator
legitimisation
legitimiser
legitimism
legitimist
legitimistic
legitimization
legitimize
legitimizer

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEGITIMATELY

absolutely
alternately
approximately
articulately
coordinately
corporately
dispassionately
elaborately
fortunately
immaculately
inadequately
indiscriminately
intricately
lately
ornately
philately
proportionately
proximately
stately
ultimately
unfortunately

Sinonimele și antonimele legitimately în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «legitimately» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEGITIMATELY

Găsește traducerea legitimately în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile legitimately din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «legitimately» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

合法
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

legítimamente
570 milioane de vorbitori

Engleză

legitimately
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

वैध तरीके
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

شرعيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

законно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

legitimamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বৈধভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

légitimement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Secara sah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

legitim
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

合法的に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

합법적으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sah miturut ukum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hợp pháp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

முறையாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कायदेशीररित्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

meşru
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

legittimamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

legalnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

законно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

în mod legitim
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

νόμιμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

wettig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

legitimt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

legitimt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a legitimately

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEGITIMATELY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «legitimately» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale legitimately
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «legitimately».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEGITIMATELY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «legitimately» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «legitimately» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre legitimately

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «LEGITIMATELY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul legitimately.
1
Joe Arpaio
I am the constitutionally and legitimately elected sheriff, and I absolutely refuse to surrender my responsibility to the federal government.
2
Rick Atkinson
In searching for a rationale to go to war, Bush settled on the notion of Saddam as an incarnation of evil, basically, and convinced himself that Saddam was fundamentally Adolf Hitler reborn. I think his feelings towards Saddam were in fact quite genuine and quite legitimately hostile. He was not play acting.
3
Jacques Audiard
I was the little French boy who grew up hearing people talk of De Gaulle and the Resistance. France against the Nazis! Then when that boy grew up, he began to uncover things. We began to legitimately ask the question, 'What exactly did our parents do during the Occupation?' We discovered it was not the story they were telling us.
4
Richard Ayoade
I find performing very difficult. It's difficult to be a good actor. I get very nervous, even though it sounds disingenuous, because you could legitimately go, 'Well, why do it?'
5
Judith Butler
It seems, though, that historically we have now reached a position in which Jews cannot legitimately be understood always and only as presumptive victims.
6
Claire Danes
I took three years off. I differentiated myself from the industry. Found my identity - sort of... I haven't graduated yet. I'm not legitimately educated yet, but maybe one day.
7
Brendan Gleeson
Winston was a bit of a challenge, all right, from a lot of different perspectives. It wasn't just the culture or the class divide or the historical baggage - it was also the age difference. We had to see if I could be aged-up legitimately, without it becoming some sort of hokey acting challenge.
8
Chad Harbach
In fact, there's a lot to legitimately hate about pro sports and the way they are conducted.
9
Oliver Wendell Holmes, Jr.
I have no respect for the passion of equality, which seems to me merely idealizing envy - I don't disparage envy, but I don't accept it as legitimately my master.
10
Sidney Hook
Before impugning an opponent's motives, even when they legitimately may be impugned, answer his arguments.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEGITIMATELY»

Descoperă întrebuințarea legitimately în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu legitimately și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Origins of Ownership of Property: New Directions for Child ...
who previously possessed the object, owns it, and earlier legitimately acquired ownership of it. These examples suggest that in trying to discover who owns an already owned object, people typically assume that a person who possesses the  ...
Hildy Ross, Ori Friedman, 2011
2
Senatorial Primary Investigation: Official Report of ...
Q. Well, Mr. Blaine, do you think that it is possible to spend $300 in a primary campaign in Sauk county legitimately? A. 1 should think it is possible, yes. Q. Well, do you think it would be possible to spend legitimately in Sauk county a thousand ...
Wisconsin. Legislature. Joint Senatorial Primary Investigation Committee, Isaac Stephenson, 1909
3
Botanical Journal of the Linnean Society
Esp. XXII—This short-styled plant produced perfectly sound pollen, as viewed under the microscope. During 1866 it was freely and legitimately fertilized by other illegitimate plants belonging to the present and the following class, both of which ...
Linnean Society of London, 1869
4
Australian Income Tax Legislation 2011: Income Tax ...
Benefit not legitimately due 26-53(3) In working out if a benefit is not legitimately due to another person in a particular situation, disregard the following: (a) the fact that the benefit may be customary, or perceived to be customary, in the situation ...
Australia, Cch, 2011
5
The journal of the Linnean Society of London
During 1866 it was freely and legitimately fertilized by other illegitimate plants belonging to the present and the following class, both of which include many highly fertile plants. Under these circumstances it yielded from eight capsules an  ...
Linnean Society (London), 1869
6
Philosophical Foundations for a Christian Worldview
But, it has been objected, if Christian epistemologists can legitimately claim that their beliefs are properly basic, then any community of epistemologists—for example, voodoo epistemologists—can also legitimately claim that their beliefs are ...
James Porter Moreland, William Lane Craig, 2003
7
Taoism: The Enduring Tradition
We may not, I contend, legitimately privilege ancient Taoists over medieval or modern Taoists, or vice versa. We may not legitimately privilege the experiences of expressions of male Taoists over females, or vice versa. We may not legitimately ...
Russell Kirkland, 2004
8
New Commentary on the Code of Canon Law
The Supreme Pontiff freely appoints bishops or confirms those legitimately elected. §2. At least every three years, bishops of an ecclesiastical province or, where circumstances suggest it, of a conference of bishops, are in common counsel and ...
John P. Beal, James A. Coriden, Thomas Joseph Green, 2000
9
Oxford Studies in Ancient Philosophy
they are legitimately to be praised or blamed for what they do. He does not say, and, as we will see upon closer consideration of his theory, he does not mean, that when an agent does do something good or bad that they are responsible for  ...
Brad Inwood, 2013
10
How the Indians Lost Their Land: Law and Power on the Frontier
“The majority of the court is of opinion,” he re- ported, “that the nature of the Indian title, which is certainly to be re- spected by all courts, until it be legitimately extinguished, is not such as to be absolutely repugnant to seisin [i.e., possession] in ...
Stuart BANNER, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEGITIMATELY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul legitimately în contextul următoarelor știri.
1
LSU's Miles expects QB play to be 'legitimately better' | PPP Focus
They face a defense that struggled previous year, finishing 83 overall in the country in total defense after giving up over 400 yards in total ... «PPP Focus.com, Iul 15»
2
Hollande calls for vanguard of states to lead strengthened eurozone
The eurozone's set-up meant that it boiled down to the question of a legitimately-elected government in Berlin arguing against another ... «EUobserver, Iul 15»
3
Five Most Interesting Things In MLS This Week :: Soccer :: Features …
Every team legitimately had a chance at the playoffs and to win MLS Cup. The LA Galaxy could be changing all of that. Steven Gerrard is ... «Paste Magazine, Iul 15»
4
Watch incredible footage of surfer Mick Fanning fighting off shark …
Mick Fanning legitimately beat up a shark and got away at his surf competition. Oh my word. — Ari (@Arii_Safari) July 19, 2015 ... «BT.com, Iul 15»
5
Congress must not legitimize Iran giveaway - The Register-Guard
But it will make it easier for a successor president to legitimately reconsider an executive agreement (Obama dare not call it a treaty — it would ... «The Register-Guard, Iul 15»
6
The Sun basks in Triumph over Queen 'Nazi' Salute Scoop - The Drum
... relaxed, even cocky, about any investigation saying the tape had been obtained legitimately and refused to name the source of the material. «The Drum, Iul 15»
7
New Orleans advances to Semi-Finals; Pelicans yet to make any …
"He is legitimately working on it. We'll start him off at corner three and in time he'll become a good three point shooter." Regarding the next step ... «The Bird Writes, Iul 15»
8
What to expect from Rafa Nadal this summer? | isportsweb
Rafa will have to play well if he wants to legitimately compete for titles. I think the hard courts can be a surface where Rafa can play a bit more ... «isportsweb.com, Iul 15»
9
Jordan Spieth rolling at British Open, ends round one off lead
... the first three majors of the year. Golf's single-season grand slam is legitimately in reach, and it's a 21-year-old chasing it one round at a time. «247Sports, Iul 15»
10
Three things clients may call you about this week... - Professional …
The family members or friends who guarantee the loans can be legitimately pursued by debt collectors, even in cases where the borrower has ... «Professional Adviser, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Legitimately [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/legitimately>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z