Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lilting" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LILTING ÎN ENGLEZĂ

lilting  [ˈlɪltɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LILTING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LILTING ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lilting» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

lilting

Lilting

Lilting este o formă de cântec tradițional comun în zonele de vorbire galică din Irlanda și Scoția. Se numește "muzică de gură", teatru de muzică, muzică de bărbie sau de obraz, un beul în gaelică scoțiană, Canterach sau portaireacht bhéil în gaelică irlandeză. În unele privințe, seamănă cu cântatul. Lilting is a form of traditional singing common in the Gaelic speaking areas of Ireland and Scotland. It goes under many names, and is sometimes referred to as "mouth music", diddling, jigging, chin music or cheek music, puirt a beul in Scottish Gaelic, Canterach, or portaireacht bhéil in Irish Gaelic. It in some ways resembles scat singing.

Definiția lilting în dicționarul Engleză

Definiția de lilting în dicționar are un ritm vag.

The definition of lilting in the dictionary is having a jaunty rhythm.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lilting» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LILTING


belting
ˈbɛltɪŋ
consulting
kənˈsʌltɪŋ
defaulting
dɪˈfɔːltɪŋ
felting
ˈfɛltɪŋ
halting
ˈhɔːltɪŋ
insulting
ɪnˈsʌltɪŋ
jolting
ˈdʒəʊltɪŋ
malting
ˈmɔːltɪŋ
melting
ˈmɛltɪŋ
pole-vaulting
ˈpəʊlˌvɔːltɪŋ
quilting
ˈkwɪltɪŋ
revolting
rɪˈvəʊltɪŋ
salting
ˈsɔːltɪŋ
smelting
ˈsmeltɪŋ
vaulting
ˈvɔːltɪŋ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LILTING

lilliput
Lilliputian
lilly-pilly
Lilo
Lilongwe
lilt
liltingly
liltingness
lily
lily iron
lily of the valley
lily pad
lily-like
lily-livered
lily-trotter
lily-white

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LILTING

acting
computing
connecting
contrasting
cutting
dating
eating
exciting
existing
fan vaulting
fighting
flash smelting
frosting
heating
horse vaulting
hunting
interesting
lighting
listing
palm vaulting

Sinonimele și antonimele lilting în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «lilting» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LILTING

Găsește traducerea lilting în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile lilting din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lilting» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

轻快
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cadencioso
570 milioane de vorbitori

Engleză

lilting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

lilting
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

غناء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ритмичный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

cadenciada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

গুঁজন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

cadencé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Lilting
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

beschwingt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

軽快な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

경쾌한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Lilting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

du dương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

lilting
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Lilting
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

lilting
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

cadenzato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Lilting
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

ритмічний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

lilting
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ρυθμικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vrolike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

lilting
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

lilting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lilting

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LILTING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lilting» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lilting
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lilting».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LILTING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lilting» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lilting» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre lilting

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «LILTING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul lilting.
1
Steven Rattner
Visits to crowded Indian urban centers unleash sensory assaults: colorful dress and lilting chatter provide a backdrop to every manner of commerce, from small shops to peddlers to beggars.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LILTING»

Descoperă întrebuințarea lilting în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lilting și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Lullabies and Other Lilting Melodies for Dulcimer
This compilation of tunes is designed to soothe the savage beast. the contents of the book are divided, almost equally, under the headings of Lullabies, Classical Selections, and Folk Melodies.
Lorinda Jones, 2010
2
A Contemporary Study of Musical Arts: The foliage : ...
Vocalic lilting is an artistic genre that is quite strong and common. The vocalic lilting line is commonly composed with non-textual syllables, vowel sounds and chest tones. It is the quintessential florid melody, as the melodiousness is not limited ...
Meki Nzewi, Odyke Nzewi, 2007
3
Theory and practice of modern African classical drum music: ...
Vocalic lilting is an artistic genre that is quite exhilarating and common. The setting of the phonemes could implicate semantic communication without incorporating verbal text. Vocalic lilting is commonly composed with non-textual syllables, ...
Meki Nzewi, 2007
4
Rhymes of Northern Bards: Being a Curious Collection of Old ...
But sweetest far appears my Rotet She's sure the rose without a thorn, Heard you the lilting, At our kye milking, Heard you the lilting yesterday ; Heard you the lilting , At our kye milking ; The flower of the forest is stolen away. Tho' Meadowfield* ...
John Bell, 1812
5
A Contemporary Study of Musical Arts: Illuminations, ...
Vocalic lilting is purely an aesthetic complement to textual singing in African music while melorhythmic singing, i.e. voice drumming, is a functional rhythm-of- dance singing even when instruments are present. Vocalic lilting, essentially syllabic, ...
Meki Nzewi, Odyke Nzewi, 2007
6
Whispers in the Wind
A. LILTING. SONG. Tender is her touch Like the gentle breeze of springtime That comes and refreshes and enlivens and caresses The body, the soul, to new heights of sublimity - A touch which leaves you wanting nothing, except to Surrender ...
Shirley Watts Bing, 2009
7
The Hard Facts of the Grimms' Fairy Tales
Tales in the animal-groom cycle often appear in truncated versions, but the full structure of the tale type appears virtually intact in Mme Leprince de Beaumont's " Beauty and the Beast" and in its German counterpart "The Lilting. Leaping ...
Maria Tatar, 2003
8
McElroy's Philadelphia city directory
'l'askcr Etlcr James 111 , tailor, 031 Fisher Eltcr Michael, laboror, -1 Montgomery av ct litter ltnl'ns, tailor, r 0221'aul l'lttcr William J., clcrk, 128 China. lilting,r llcnjamin, merchant, 1517 N Water 0': 141 N Da-luvvarc av, 1| 1311.5 Spruce l'iT'l' lNl'l ...
Orrin Rogers (Firm)
9
Nineteenth-Century Choral Music
Partl (First Half) Part II (Second Half) T1, T2, T3 strictly trochaic T15 a medieval bar form T4 lilting refrain T16 a T1 7 B T5, T6, T7 strictly trochaic T18 a medieval bar form T8 lilting refrain T19 a T20 B T9, T10 ppp angelic interruption T11, T12, ...
Donna M. Di Grazia, 2013
10
When the cactus rose blooms:
The lilting sounds of a Papageno Tearing into the dark recesses of an unknown land, Thwarting every attempt to place himself At the heart of defeat;This is the aerial high our LadyM flies through, Questing for the finality in the dot, The impunity ...
Val Villarreal, Jr., 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LILTING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lilting în contextul următoarelor știri.
1
OMI's “Cheerleader” is No. 1 on the Billboard Hot 100: This is the …
It's tempting to reach for easy explanations for OMI's chart victory, and the lilting, tropical vibe of “Cheerleader” positively screams “summer hit. «Slate Magazine, Iul 15»
2
LIFE DURING THE WAR - Greensboro News & Record: Life
Neither has her German accent that gives her speech a warm, lilting cadence. “People don't know what it's like unless you've been there,” she ... «Greensboro News & Record, Iul 15»
3
Delaney's big vision for the FAI seems to focus on the local
The screens showed little kids playing good football to the shuffle of Chicano pianos and a lilting Latin beat. “Let the children have their way! «Irish Times, Iul 15»
4
Spiritual worship needs variety - Kearney Hub: Mary Jane Skala
He directed his teenage son in a slow, lilting “Jesus Loves Me.” Then he stood up, leaned against his piano and preached a bit, too, but only a ... «Kearney Hub, Iul 15»
5
Review: Cactus Pear concludes festival with flourishes - San …
The lilting beginning to the second movement led to a scherzo section that the six musicians kicked in with emphasis. The open-hearted finale ... «San Antonio Express-News, Iul 15»
6
Wilco - "Star Wars": Album Review | The Young Folks
The record's thematic distortion is slightly present, but what makes this track noteworthy is the presence of one of Nels Cline's lilting, pretty ... «The Young Folks, Iul 15»
7
Eaux Claires Music & Arts Festival: A teary Justin Vernon finishes off …
... stage, providing ethereal backing vocals to Vernon's signature, arching, lilting voice and lush orchestration to his guitar and keyboard work. «Madison.com, Iul 15»
8
memories from Memory Park's seven years - Your Houston News
During the ceremony, a small choir sang, and the lilting notes carried across the pond as the sun began to set. I still get chills when I recall that ... «Your Houston News, Iul 15»
9
The Bird and the Bee – Recreational Love | mxdwn.com
Although at times the tracks on Recreational Love teeter on the verge of being slightly repetitious, George's lilting, effortless and almost ... «mxdwn.com, Iul 15»
10
Catherine Russell brings the swing to Jazz Alley | The Seattle Times
features a lilting, long-lost love song written by her dad, “Lucille,” recently discovered in demo form in the Armstrong archives. The push-pull ... «The Seattle Times, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lilting [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/lilting>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z