Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "loiterer" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LOITERER ÎN ENGLEZĂ

loiterer  [ˈlɔɪtərə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LOITERER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LOITERER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «loiterer» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția loiterer în dicționarul Engleză

Definiția loiterer în dicționar este o persoană care stă sau acționează fără țintă sau fără rost.

The definition of loiterer in the dictionary is a person who stands or acts aimlessly or idly.


Apasă pentru a vedea definiția originală «loiterer» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LOITERER


adulterer
əˈdʌltərə
caterer
ˈkeɪtərə
charterer
ˈtʃɑːtərə
Coleoptera
ˌkɒlɪˈɒptərə
diptera
ˈdɪptərə
embitterer
ɪmˈbɪtərə
entera
ˈɛntərə
fritterer
ˈfrɪtərə
lepidoptera
ˌlepɪˈdɒptərə
letterer
ˈlɛtərə
litterer
ˈlɪtərə
miterer
ˈmaɪtərə
natterer
ˈnætərə
patera
ˈpætərə
plasterer
ˈplɑːstərə
reconnoiterer
ˌrɛkəˈnɔɪtərə
scatterer
ˈskætərə
tantara
ˈtæntərə
titterer
ˈtɪtərə
Twitterer
ˈtwɪtərə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LOITERER

loid
loin
loin chop
loincloth
loins
loipe
loir
Loir-et-Cher
Loire
Loire-Atlantique
Loiret
loiter
loitering
loiteringly
Lok Sabha
loke
Loki
Lokrian
Lokris
lokshen

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LOITERER

alterer
batterer
bolsterer
chatterer
clatterer
enterer
Federer
filterer
flatterer
fosterer
fruiterer
mutterer
poulterer
registerer
shatterer
slaughterer
splutterer
stutterer
utterer
waterer
winterer

Sinonimele și antonimele loiterer în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «loiterer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LOITERER

Găsește traducerea loiterer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile loiterer din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «loiterer» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

游荡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

loiterer
570 milioane de vorbitori

Engleză

loiterer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मटरगश्त आदमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

loiterer
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

бездельник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

loiterer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

loiterer
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

flâneur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Loiterer
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Nachzügler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

loiterer
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

loiterer
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Loiterer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

người đi lang thang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

loiterer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

लोइटरर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

aylak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

loiterer
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

loiterer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

нероба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

vagabondul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

loiterer
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

leeglêerslewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

loiterer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

loiterer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a loiterer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LOITERER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «loiterer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale loiterer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «loiterer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LOITERER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «loiterer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «loiterer» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre loiterer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOITERER»

Descoperă întrebuințarea loiterer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu loiterer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Loiterer in New York; Discoveries Made by a Rambler ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Helen Weston Henderson, 2011
2
A Loiterer in New England
This is a reproduction of a book published before 1923.
Helen Weston Henderson, 2010
3
A Loiterer in Paris
This is a reproduction of a book published before 1923.
Helen Weston Henderson, 2011
4
A Companion to Jane Austen
James and Henry had in 1789-90 together undertaken - with the assistance of a small number of friends and acquaintances at St John's College, Oxford - to publish and edit a series of weekly periodical essays under the title of The Loiterer.
Claudia L. Johnson, Clara Tuite, 2011
5
How to Treat Persons
Samuel J. Kerstein. another. The aunt (the passerby) has the end of her nephew ( the loiterer) having $100, which is coincidentally precisely the amount of cash she has in her purse. She was planning to give the $100 to him for his birthday the ...
Samuel J. Kerstein, 2013
6
The Loiterer; a Periodical Work
The book has no illustrations or index. It may have numerous typos or missing text. However, purchasers can download a free scanned copy of the original rare book from the publisher's website (GeneralBooksClub.com).
James Austen, 2010
7
LIFE
... Fine Watches. PICKING FLOWERS IN HYDE PARK IS NOT CALLED CRICKET IN LONDON. HUP SHOELESS BARBARA BOUGHT THESE. Lovely. Loiterer. in. London. 'EARING a club and wearing ostrich feathers, a Masai goatherd. 85.
8
The Loiterer: A Periodical Work in Two Volumes Published at ...
The Loiterer represents an important stage in the history and development of the periodical essay as an English literary mode or genre.
Robert L. Mack, 2006
9
The Satirist, Or, Monthly Meteor
THE. LOITERER. No. V. THERE is nothing, perhaps, which more strongly marks the refinement of the present age than that delicacy &f expression, that proscription of all words of strong meaning or inelegant sound, which is observable not ...
‎1808
10
Jane Austen: A Family Record
With Henry beside him in Oxford to provide assistance, James was planning to publish a weekly magazine, The Loiterer. Its motto was 'Speak of us as we are', and the contents were to provide a 'Rough, but not entirely inaccurate Sketch of the ...
Deirdre Le Faye, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOITERER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul loiterer în contextul următoarelor știri.
1
Return visit: The staying power of summer jobs
... finished and get out of there. If you're not on the clock and you're not buying anything, you're loitering, basically. And no one likes a loiterer.". «Chicago Tribune, Iul 15»
2
Our Social Networks
Neither you, nor I, can substantiate what the working experience of this loiterer is. Fifty years seems like another exaggeration to me. Now ... «Republican & Herald, Iul 15»
3
Monta Ellis snag puts Pacers back in title-chasin' pack
... both of the players' controllers got disconnected and the figures are just sitting around waving back and forth like loiterer at a gas station. «Bloguin, Iul 15»
4
Calcutta's architecture is unique. Its destruction is a disaster for the city
... loiterer-friendly Bengali-European style of, say, Bhowanipore. This disjunction is another reminder of why Calcutta's neighbourhoods can't be ... «The Guardian, Iul 15»
5
Party store managers thrilled with new Flint ordinance to stop loitering
FLINT, MI – It's nearly daily that Mark Shango sees a loiterer or trespasser and is forced to try and kick them off of the property at Liquor Corner. «MLive.com, Iun 15»
6
Rising China: a required reading list
Li turns from toilet-loiterer to one of China's wealthiest entrepreneurs, sated but spiritually adrift, embodying the country's decades-long shift ... «Reuters Blogs, Iun 15»
7
The Four-Dimensional Human by Laurence Scott review – how has …
Scott, who is a self-styled social media “loiterer”, rather than a compulsive tweeter, is particularly good on the ways four-dimensionality seems ... «The Guardian, Iun 15»
8
The Man in Black
Jim leaned against the closed door in his best attempt to look like a nonchalant loiterer. Dangling from his long, thin fingers was an A. Flores ... «Twins Daily, Iun 15»
9
A bit of proper shoeing never did anyone any harm
Referees should be encouraged to allow proper rucking to clear out the loiterer — not stamping but a backward motion to clear out stragglers. «Irish Examiner, Mai 15»
10
Designated zones, music sales: Buskers jostle for new laws
"I really wanted to unpack that connection — what a street performer is and what a loiterer is," he said. "There's certainly a connection (between ... «Asheville Citizen-Times, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Loiterer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/loiterer>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z