Înțelesul "love-hate relationship" în dicționarul Engleză

PRONUNȚIA LOVE-HATE RELATIONSHIP ÎN ENGLEZĂ

love-hate relationship  [ˈlʌvˈheɪt rɪˈleɪʃənʃɪp]

CE ÎNSEAMNĂ LOVE-HATE RELATIONSHIP ÎN ENGLEZĂ?

Relația dintre iubire și ură

Love–hate relationship

O relație de dragoste-ură este o relație interpersonală care implică emoții simultane sau alternante de dragoste și ură - ceva deosebit de obișnuit atunci când emoțiile sunt intense. Termenul este folosit frecvent în psihologie, scriere populară și jurnalism. Poate fi aplicată relațiilor cu obiecte neînsuflețite sau chiar concepte, precum și cu cele de natură romantică sau între frați și părinți / copii.

A love–hate relationship is an interpersonal relationship involving simultaneous or alternating emotions of love and hate—something particularly common when emotions are intense. The term is used frequently in psychology, popular writing and journalism. It can be applied to relationships with inanimate objects, or even concepts, as well as those of a romantic nature or between siblings and parents/children.

Definiția love-hate relationship în dicționarul Engleză

Definiția relației dragoste-ură în dicționar este o relație caracterizată de emoții extreme conflictuale.

TRADUCEREA LOVE-HATE RELATIONSHIP

Găsește traducerea love-hate relationship în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile love-hate relationship din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «love-hate relationship» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 爱恨交加
• Traducător din Engleză - Spaniolă: relación de amor -odio
• Engleză: love-hate relationship
• Traducător din Engleză - Hindi: प्रेम संबंधों से नफरत
• Traducător din Engleză - Arabă: علاقة الحب والكراهية
• Traducător din Engleză - Rusă: отношения любви-ненависти
• Traducător din Engleză - Portugheză: relação de amor e ódio
• Traducător din Engleză - Bengali: ভালবাসা ঘৃণা সম্পর্ক
• Traducător din Engleză - Franceză: relation amour-haine
• Traducător din Engleză - Malaeză: Hubungan cinta-benci
• Traducător din Engleză - Germană: Hassliebe
• Traducător din Engleză - Japoneză: 愛憎関係
• Traducător din Engleză - Coreeană: 애증 의 관계
• Traducător din Engleză - Javaneză: Hubungan cinta-sengit
• Traducător din Engleză - Vietnameză: mối quan hệ yêu-ghét
• Traducător din Engleză - Tamilă: காதல்-வெறுப்பு உறவு
• Traducător din Engleză - Marathi: प्रेम-द्वेष संबंध
• Traducător din Engleză - Turcă: Aşk-nefret ilişkisi
• Traducător din Engleză - Italiană: rapporto di amore -odio
• Traducător din Engleză - Poloneză: miłość-nienawiść
• Traducător din Engleză - Ucraineană: відносини любові - ненависті
• Traducător din Engleză - Română: relație de dragoste - ură
• Traducător din Engleză - Greacă: σχέση αγάπης - μίσους
• Traducător din Engleză - Afrikaans: liefde-haat verhouding
• Traducător din Engleză - Suedeză: hatkärlek
• Traducător din Engleză - Norvegiană: kjærlighet-hat forhold

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «LOVE-HATE RELATIONSHIP»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul love-hate relationship.

1

Jeff Bridges

Technology is such a broad kind of term, it really applies to so many things, from the electric light to running cars on oil. All of these different things can be called technology. I have kind of a love-hate relationship with it, as I expect most people do. With the computer, I spend so many hours sitting in front of a computer.

2

Jimmy Chamberlin

My brother and I had a real love-hate relationship with my success. There was some bitterness there that I didn't understand until recently, but I told him that if I ever did a record I wanted him to play on it.

3

Andy Dick

People love to hate. I have a love-hate relationship with the world. The world loves to hate me.

4

Ed Koch

There was always a love-hate relationship with New York in the rest of the country, but I made them feel more love than hate.

5

Spike Lee

I think that anyone who lives in New York, who's lived here, who's spent any time here, knows that it's basically a love-hate relationship, you might say. Even though I still think it's the greatest city in the world and I wouldn't live anywhere else, there're still things about it one doesn't like. The love far outweighs the negative.

6

Demi Moore

I have had a love-hate relationship with my body.

7

Chelsea Peretti

I would say that I have a love-hate relationship with almost everything in my life, including stand-up.

8

Jim Rash

With writing, I love doing it, but there's that love-hate relationship: You're not having a good run, you've hit a wall; it's frustrating.

9

Alan Rickman

I have a love-hate relationship with white silk.

10

Anita Sarkeesian

The notion that gaming was not for women rippled out into society, until we heard it not just from the games industry, but from our families, teachers and friends. As a consequence, I, like many women, had a complicated, love-hate relationship with gaming culture.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOVE-HATE RELATIONSHIP»

Descoperă întrebuințarea love-hate relationship în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu love-hate relationship și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Fashion Victim: Our Love-Hate Relationship With Dressing, ...

In "Fashion Victim, award-winning journalist Michelle Lee blows the lid off the fashion industry, and spotlights the fascinating--and often disturbing--ways in which it is morphing our culture, our economy and our values.

Michelle Lee, 2003

Japan's love-hate relationship with the west

The book explains why Japanese moern writers oscillate between East and West.

Sukehiro Hirakawa, 2005

Almost Home - America's Love-Hate Relationship with Community

This book presents various stories from across America to re-create the immediate experience of community.

David L. Kirp, 2001

That Sweet Enemy: Britain and France: The History of a ...

Written with wit and elegance, and illustrated with delightful images and cartoons from both sides of the Channel, That Sweet Enemy is a unique and immensely enjoyable history, destined to become a classic. From the Trade Paperback edition.

Robert Tombs, Isabelle Tombs, 2009

Yes China!: An English Teacher's Love-Hate Relationship With ...

Yes China! is a story about... wait for it... wait for it... tacos. You thought I was going to say China, didn't you? Well, there might be something about China in here, but this is not your ordinary travelogue.

Clark Nielsen, 2011

Essays For Competetive Examinations

10 INDO-US LOVE-HATE RELATIONSHIP The history of Indo-US relationship has been one of ups and downs. There have been more downs than ups, and more signs of bitterness than warmth. When India became independent in 1947 the ...

B. N. Kakkar, 1998

Living with a Portuguese Water Dog: A Love - Hate Relationship

This book will make you laugh and cry.

Sylvia Mennear, 2009

A Special Love Hate Relationship Between Snowbell and Daisy

Pets.

Jacqueline Mary Masciotti, 2013

Letting Go of Anger: The Eleven Most Common Anger Styles and ...

Hate is part of what Sigmund Freud called the love/hate relationship. The very people we most love are the ones we can most hate. Even children as young as one or two years old can hate, although a child's “I hate you” is different from a ...

Patricia Potter-Efron, Ronald Potter-Efron, 2006

Controversies of the Music Industry

... to play and how often they are played. The federal government created the FCC (Federal Communications Commission) to regulate radio and television broadcasters. The legislature has 11: Radio and Records: A Love-Hate Relationship.

Richard D. Barnet, Larry L. Burriss, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOVE-HATE RELATIONSHIP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul love-hate relationship în contextul următoarelor știri.

Love and hate between Greece and the west - FT.com

One concerns the love-hate relationship between Greece and the west, a complex set of attitudes that date to the 1821-32 war of Greek ... «Financial Times, Iul 15»

Why Investor Worry About China Is Way Overblown - US News

American investors have a love-hate relationship with Chinese stocks. On one hand, a fast-growing market is appealing. But on the other hand, ... «U.S. News & World Report, Iul 15»

THE HAUSER CHRONICLES: Ronda Rousey - The Sweet Science

She had a tortured adolescence, highlighted by a love-hate relationship with her mother, who believed in tough love, with emphasis on the ... «The Sweet Science, Iul 15»

Kelvin Tong gets personal with 7 Letters short, Grandma Positioning …

I think a lot of us have forefathers buried there, and many Singaporeans went through this love-hate relationship with Qing Ming, so I thought it ... «Channel News Asia, Iul 15»

The Statesman: Verbal incontinence as foreign policy

The self-advertised love-hate relationship that has stalked India and Pakistan since their inception is a different kettle of fish. Their odd ... «The Statesman, Iul 15»

Galloway, Wittmann top prep golfers - The Post-Crescent

Wittmann: I kind of have a love-hate relationship with my driver. When I'm hitting it well, I'm hitting it really well. When it gets off, it kind of goes ... «Appleton Post Crescent, Iul 15»

China's Hony Capital keen to explore Reits listings on SGX …

"A love-hate relationship with market discipline" poses a challenge for fast-growing companies to raise capital when needed, he added, citing ... «THE BUSINESS TIMES, Iul 15»

Ant-Man: Peyton Reed on the spoiler-y trailer, post-credits stings …

And I have a love-hate relationship with spoilers. As a filmmaker you want to sort-of protect these secrets, because you just want an audience to ... «Den Of Geek, Iul 15»

'Clueless' Cher & Josh Were So Swoon-Worthy That Even Jack …

Love-Hate Dynamics Are Always A Win. Although we could always tell both loved each other from the start, their love-hate relationship added ... «Bustle, Iul 15»

Ian McKellen: 'I'm just the lucky one' - The Portland Press Herald …

Guthrie read the cast the introduction to an American edition of the play that interpreted the tragedy as a love-hate relationship between the title ... «Press Herald, Iul 15»