Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "loved one" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LOVED ONE ÎN ENGLEZĂ

loved one  [lʌvd wʌn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LOVED ONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LOVED ONE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «loved one» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția loved one în dicționarul Engleză

Definiția celui iubit în dicționar este o persoană care este iubită de un altul, mai ales o rudă.

The definition of loved one in the dictionary is a person who is loved by another, esp a relative.


Apasă pentru a vedea definiția originală «loved one» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LOVED ONE


A-one
ˈeɪˈwʌn
A1
ˈeɪˈwʌn
all-in-one
ˌɔːlɪnˈwʌn
anyone
ˈɛnɪˌwʌn
everyone
ˈɛvrɪˌwʌn
hard-won
ˌhɑːdˈwʌn
ISO-8859-1
ˈaɪɛsəʊˌeɪteɪtˌfaɪvnaɪnˌwʌn
one
wʌn
one-one
ˈwʌnˈwʌn
sixty-one
ˌsɪkstɪˈwʌn
someone
ˈsʌmˌwʌn
won
wʌn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LOVED ONE

love-stricken
loveability
loveable
loveableness
loveably
lovebird
lovebirds
lovebite
lovebug
Lovecraftian
loved-up
lovefest
Lovelace
loveless
lovelessly
lovelessness
lovelier
lovelies
loveliest
lovelight

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LOVED ONE

a good one
at one
be made one
big one
day one
every one
for the life of one
have it in one
hole in one
in one
no one
number one
off on one
old one
one by one
one on one
one to one
pull a fast one
the old one
the one

Sinonimele și antonimele loved one în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «loved one» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LOVED ONE

Găsește traducerea loved one în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile loved one din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «loved one» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

心爱的人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

ser querido
570 milioane de vorbitori

Engleză

loved one
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

एक प्यार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بعزيز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

любимого человека
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

amada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ভালোবাসার একজন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

un être cher
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

yang tersayang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Lieben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

最愛の人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

하나의 사랑
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tresna siji
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

người thân yêu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நேசித்தேன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

प्रिय व्यक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Sevilmiş biri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

cara
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

ukochanej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

кохану людину
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

iubit-o
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αγαπούσε ένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

geliefde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

älskad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

kjær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a loved one

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LOVED ONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «loved one» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale loved one
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «loved one».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LOVED ONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «loved one» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «loved one» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre loved one

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «LOVED ONE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul loved one.
1
Tori Amos
I think everyone understands grief, the journey it takes us on, whether it's the death of a loved one, the end of a relationship, a disappointment. Some people don't deal with it, the power of it. Some do. Some feel the weight of it and it informs their choices. I've had to open up to grief in different contexts.
2
Nadia Bjorlin
My family understands the pain of struggling with a loved one who's suffering from a blood-related cancer, and we seek to support those who are working to find a cure.
3
Mary Bono
Currently, not only are Americans taxed on what they earn, but those assets are taxed again when they are passed on to a loved one.
4
Les Brown
Where do we enroll in Life 101? Where are the classes dealing with the loss of a job, the death of a loved one, the failure of a relationship? Unfortunately, those lessons are mostly learned through trial by fire and the school of hard knocks.
5
Jean de la Bruyere
Grief at the absence of a loved one is happiness compared to life with a person one hates.
6
Eleanor Clift
If you think of life and death on a continuum, finding the point where it tips is complicated. It cuts across all political lines and gets to the root of our humanity. It requires faith informed by years of intimacy that you're doing what's right for your loved one.
7
Judy Collins
Recovering from the suicide of a loved one, you need all the help you can get, so I very much recommend a meditation program. The whole picture of how to recover from this has to do with body, mind, and spirit. That's applicable to any kind of depression.
8
Alicia Coppola
My father died of brain cancer in 1991. I do not know anyone whose life has not been touched by the loss of a loved one to cancer. I wrote my book 'Gracefully Gone' about my father's fight and my struggle growing up with an ill parent. I wrote it to help others know they are not alone in this all-too-often insurmountable war against cancer.
9
John Paul DeJoria
Being able to communicate with a loved one that you haven't talked to in a while because of some communication break makes their life and your life in a much better place.
10
Marie de France
For above all things Love means sweetness, and truth, and measure; yea, loyalty to the loved one and to your word. And because of this I dare not meddle with so high a matter.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOVED ONE»

Descoperă întrebuințarea loved one în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu loved one și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Loved One
The more startling for the economy of its prose and plot, this novel's story, set among the manicured lawns and euphemisms of Whispering Glades Memorial Park in Hollywood, satirizes the American way of death and offers Waugh's memento mori.
Evelyn Waugh, 2012
2
Get Your Loved One Sober: Alternatives to Nagging, Pleading, ...
Key Features CRAFT is more effective than other types of interventions. This breakthrough new system is sweeping the recovery field. This is its first introduction to the general public.
Robert J. Meyers, Brenda L. Wolfe, 2013
3
Living When A Loved One Has Died
This is a book that will support you, allow you to grieve in your own time and your own way while reassuring you of the normality of the process. Grief is something that people do not get over but are changed by for the rest of their lives.
Earl Grollman, 2014
4
Healing After the Suicide of a Loved One
Filled with case studies, excellent information, valuable advice, and a completely up-to-date reading list and directory of suicide support groups nationwide, this valuable book will give you the strength and hope to go on living.
Ann Smolin, 2011
5
Skills-based Learning for Caring for a Loved One with an ...
Skills-based Learning for Caring for a Loved One with an Eating Disorder equips carers with the skills and knowledge needed to support and encourage those suffering from an eating disorder, and to help them to break free from the traps that ...
Janet Treasure, Gráinne Smith, Anna Crane, 2007
6
When Your Loved One Has Dementia: A Simple Guide for Caregivers
"A succinct, original tool for caregivers of people with Alzheimer disease and other dementias. Highly recommended." -- Peter V. Rabins, Johns Hopkins Medical Institutions, and co-author of The 36-Hour Day
Joy A. Glenner, Jean M. Stehman, Judith Davagnino, 2005
7
Helping Children Cope with the Loss of a Loved One: A Guide ...
And what if we are grieving, too? Grief in children may be expressed differently than in adults. In clear, concise language, Dr. William Kroen offers comfort, compassion, and sound advice to any adult who is helping a child cope with death.
William C. Kroen, 1996
8
When You Lose a Loved One
When You Lose a Loved One is a trusted friend to lean on and to remind you that God is always there. May it bring real meaning, comfort, and hope in this difficult time.
Charles L. Allen, 2002
9
Why She Feels Fat: Understanding Your Loved One_s Eating ...
The intent of this book is to explain why your loved one has an eating disorder so that you can understand these baffling disorders and help in the recovery process.
Johanna Marie McShane, Tony Paulson, 2013
10
Addiction of a Loved One: When They Say There Is Nothing You ...
You can put an end to this destructive path. You can do something to end the entangled turmoil of emotions and the fear of when and how all this is going to end. You have called out to God for help and he has heard your cry.
Theresa Lilly, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOVED ONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul loved one în contextul următoarelor știri.
1
Nebraska City Family Still in Shock after Loved One is Stabbed to …
Nebraska City Family Still in Shock after Loved One is Stabbed to Death. Posted: Mon 8:44 PM, Jul 20, 2015. Home; / Headlines List; / Article. Jacob Adams, 21 ... «WOWT, Iul 15»
2
How a special needs trust can help a loved one - El Paso Inc.: Local …
Caring for a loved one with special needs is a big job. How would you ensure your loved one receives the attentive, compassionate care they ... «El Paso Inc., Iul 15»
3
Planning the future of a loved one with dementia : Nextra
It's important to plan for the future. This is especially true for families who have a loved one with Alzheimer's disease or another form of ... «Lincoln Journal Star, Iul 15»
4
How to cope with the loss of a loved one | Northwest Herald
When a loved one is lost, survivors are often left in a tangle of emotions, which can be a frustrating, and often painful, experience, experts say. «Northwest Herald, Iul 15»
5
10 Ways To Create Relationships You And Your Loved Ones Deserve
Put a note under the windshield wipers of your loved one's car to find after a hard days' work. Hidden, wait til they come out and watch them ... «New York Observer, Iul 15»
6
Las Cruces Family Searching For Missing Loved One | News - Home
A Las Cruces family is desperately trying to find a missing loved one. ... disappearance and what they are doing to find their missing loved one. «KVIA El Paso, Iul 15»
7
Arkansas family offers reward to find missing loved one - KTBS.com …
A family in Miller County, Arkansas is offering $5,000 for information leading to their missing relative. Twenty-four-year-old Eric Paul Jones has ... «KTBS, Iul 15»
8
Family, Friends Remember Loved One Killed In Edmond Stabbing
Family, Friends Remember Loved One Killed In Edmond Stabbing. Posted: Jul 18, 2015 7:52 PM PDT. Saturday, July 18, 2015 10:52 PM EDT. Updated: Jul 18 ... «News On 6, Iul 15»
9
10 DIY gifting ideas to make your loved one feel special
You can arrange a candle light set-up for your loved one or husband to treat them visually. Though during Ramdaan, you cannot break your ... «IBNLive, Iul 15»
10
Family fights to give their loved one a proper burial - Kens5.com
Family fights to give their loved one a proper burial. Jeremy Baker, KENS 5 10:32 a.m. CDT July 18, 2015. 635727699798320551-Family. Family members ... «KENS 5 TV, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Loved one [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/loved-one>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z