Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lungi" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LUNGI

Hindi, from Persian.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LUNGI ÎN ENGLEZĂ

lungi  [ˈlʊŋɡiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUNGI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LUNGI ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lungi» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
lungi

Lungi

Lungi

Longi, cunoscută și ca sarong, este o îmbrăcăminte tradițională purtată în jurul taliei în Indonezia, Bangladesh, India, Pakistan, Sri Lanka, Birmania, Brunei, Malaezia, Singapore, Cornul Africii și Peninsula Arabică de Sud. Este deosebit de popular în regiunile în care căldura și umiditatea creează un climat neplăcut pentru pantaloni. The lungi, also known as a sarong, is a traditional garment worn around the waist in Indonesia, Bangladesh, India, Pakistan, Sri Lanka, Burma, Brunei, Malaysia, Singapore, the Horn of Africa and the southern Arabian Peninsula. It is particularly popular in regions where the heat and humidity create an unpleasant climate for trousers.

Definiția lungi în dicționarul Engleză

Definiția lungi în dicționar este o bucată lungă de pânză de bumbac purtată ca o căptușeală, cercevea sau turban de către bărbați indieni sau ca o fustă.

The definition of lungi in the dictionary is a long piece of cotton cloth worn as a loincloth, sash, or turban by Indian men or as a skirt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lungi» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LUNGI


Aegae
ˈiːɡiː
camogie
kaˈmoːɡiː
epagoge
ˌɛpəˈɡəʊɡiː
ghee
ɡiː
gi
ɡiː
gie
ɡiː
interrogee
ɪnˌterəˈɡiː
lungee
ˈlʊŋɡiː
muggee
ˈmʌɡiː
noogie
ˈnʊɡiː
Oubangui
uːˈbɑːŋɡiː
poogye
ˈpuːɡiː
putangitangi
puːˌtɑːəŋɡiːˈtɑːəŋɡiː
rangi
rɑːəŋɡiː
shogi
ˈʃəʊɡiː
shoogie
ˈʃʊɡiː
taggee
tæˈɡiː
thuggee
θʌˈɡiː
wongi
ˈwɒŋɡiː

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LUNGI

lung
lung cancer
lung specialist
lung transplant
Lung-chi
lungan
lunge
lungee
lunger
lungfish
lungful
lungie
Lungki
lungless
lungworm
lungwort
lunier
luniest
Lunik
luniness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUNGI

bostangi
cumbungi
fungi
hangi
hongi
mingimingi
porangi
sarangi
sengi
shilingi
tangi
Treaty of Waitangi
Ubangi

Sinonimele și antonimele lungi în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «lungi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LUNGI

Găsește traducerea lungi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile lungi din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lungi» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

隆基
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

lungi
570 milioane de vorbitori

Engleză

lungi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

लुंगी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ونغي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

лунги
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

lungi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

লুঙ্গি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Lungi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Lungi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

lungi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ルンギー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

룽기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Lungi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Lungi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வேட்டி மட்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

लुंगी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Lungi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

lungi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

lungi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

лунги
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Lungi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

lungi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Lungi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

lungi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

lungi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lungi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUNGI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lungi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lungi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lungi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LUNGI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lungi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lungi» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre lungi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUNGI»

Descoperă întrebuințarea lungi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lungi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Italian Arias of the Baroque and Classical Eras: Low Voice
?i da te ben mio 1 Lungi da te, ben mio, Far from you, good mine, si viver non posisio 2 Se viver non poss'io, if to-live not can-I, da te ke sei 3 Lungi da te che sei far from you that are lutje deA:Aokiki mjei 4 Luce degl'occhi miei, light of-the- eyes ...
Staff, Alfred Publishing
2
There Are Only So Many Tomorrows
“That's why we should go now, Lungi. Nothing is happening. The police usually come after the rallies have started, and then the disruption begins. Not before that . They want to catch them in the act and arrest as many people as possible.
Jay Gubula
3
The Bangladesh Reader: History, Culture, Politics
In this exhortation to “deshi/ Brit boys” or “coconuts,” Emdad Rahman champions the lungi. This is the sarong that Bangladeshi men wear around the house (ifthey are middle class) and outdoors (ifthey are not). Why be ashamed ofit?
Meghna Guhathakurta, Willem van Schendel, 2013
4
The Naked Song and Other Stories
Lungi asked. It was a question that came with the ease - and difficulty - of having been repeated over and over until it had become the only question which could be the basis of their partnership. 'Do you want to leave?' she asked. 'What day is  ...
Mandla Langa, 1996
5
Aspects of the Secular Cantata in Late Baroque Italy
... Lontananza (Bononcini), see lo son lungi alla mia vita and Viver lungi dal suo bene e un tormento Lontananza crudel, mi squarci il core (Albinoni), 318 Lontananza crudel, se tu pretendi (Bononcini), 164, 166 Lontananza dell 'amato ( Conti), ...
Michael Talbot, 2009
6
Multi-stories: Cross-cultural Encounters
Afghanistan a turban is called a lungi. What happened? Did it slide down to the hips on its journey southwards to the Punjab where the lungi is the wrap around the waist? Imagine the hilarious mix-ups arising in a conversation between a ...
Kalpana Sahni, 2011
7
Manipur, Past and Present: The Heritage and Ordeals of a ...
Besides, they commonly wear trousers, shorts, lungi, etc. And the womenfolk wear 'Shari', wear trousers, shorts, lungi, etc. And the womenfolk wear 'Shari' apart from their customary dress. However, the present descendants do not want  ...
Naorem Sanajaoba, 2003
8
Sierra Leone
Lungi has several hotel options if you don't want to travel at night (see Chapter 7, Northern Province, page 294), but you can't delay forever. There are, in theory, several choices of transport to get you to the big smoke, via sea, road and air.
Katrina Manson, James Knight, 2009
9
The Rebellious Enlightened Master Osho: Translation of ...
Only to see this poor lungi Rajneesh pointed to his lungi and said, "I have decided that when all of them like the lungi so much, I must come to the university daily wearing a lungi only." The V.C. was stunned to see Rajneesh in lungi. He spoke ...
Swami Jn̄ānabheda, 2006
10
The History of Afghanistan (6 Vol. Set): Fay? Mu?ammad K?tib ...
kurk-i shakari: “sugary” wool kurk-i harati: Herati wool kurk-i day zangi: Day Zangi wool lasitak: elastic or stretchable fabric (of Russian manufacture) latah: linen latah-i rusi: Russian linen lungi: cotton cloth lungi-yi zarin: yellow or golden cotton ...
Fayz Muhammad Kātib Hazārah, Robert McChesney, Mohammad Mehdi Khorrami, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUNGI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lungi în contextul următoarelor știri.
1
Sylvia Blyden Writes to IMC
... the Chairman of the Independent Media Commission (IMC) at the Lungi International Airport last evening as well as the front page headline ... «Awareness Times, Iul 15»
2
Sierra Leone Sports: YESO gives scholarships to 130 students
YESO President Bai Shieka Wurie Youth Empowerment Strategy Organization (YESO) one of the renowned youth group based in Lungi has ... «Awoko, Iul 15»
3
Varsity student killed over Eid gift
The OC went on that the duo's uncle gave Panjabi and Lungi to them as gift on the occasion of Eid-ul-Fitr and a scuffle ensued between ... «DhakaTribune, Iul 15»
4
Wife Stabs Former Husband to Death
The gruesome incident is reported to have taken place on Tuesday, July 15th, at Masoyila in Lungi, Kaffu Bullom Chiefdom Port Loko District. «Sierra Express Media, Iul 15»
5
'Love 24x7': Love in the time of corporate culture
The selfie sequence involving Idavela Babu and Thesni Khan and Dileep's 'lungi dance' on studio floor for instance. As performers, nobody ... «onmanorama, Iul 15»
6
Maari review: A Dhanush show in a film that celebrates the anti-social
But Maari's faded lungi and vest snatch us out of this fancy picture. Yes, Dhanush has to guts to play a man with many shades of grey, his looks ... «Hindustan Times, Iul 15»
7
Uyazichamela olinyazwe umphambili
By LUNGI LANGA Comment on this story. NO OWASHAWA1 Independent Media UMNUZ Thembelani Bhengu waKwaDabeka elandisa ... «Independent Online, Iul 15»
8
On the boat of life: A holiday in Alleppey
At the shop, I shook hands with hardened drinkers — bare-bodied, lungi-clad men — who were drinking from colourful plastic mugs, and said ... «The Hindu, Iul 15»
9
Hrithik Roshan, Deepika Padukone New Movie Confirmed …
... Padukone admitted that the film has been a “challenging” and “learning” experience, it also made her think of her father wearing a lungi. «Fashion & Style, Iul 15»
10
Eid comes with many colours: Poet Asad Chowdhury
Veteran leader Maulana Abdul Hamid Khan Bhashani once said a country could not go forward when a blazer cost Tk 150 and a lungi 3 anas ... «Prothom Alo, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lungi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/lungi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z