Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "madrigalist" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MADRIGALIST ÎN ENGLEZĂ

madrigalist  [ˈmædrɪɡəlɪst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MADRIGALIST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MADRIGALIST ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «madrigalist» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția madrigalist în dicționarul Engleză

Definiția de madrigalist în dicționar este un cântăreață a unui tip de piesă din secolul al XVI-lea sau al XVII-lea pentru voci neînsoțite, cu un text amator sau pastoral. O altă definiție a madrigalistului este un cântăreț al unui cântec italian din secolul al XIV-lea, legat de o formă de versuri pascale pastorale.

The definition of madrigalist in the dictionary is a singer of a type of 16th- or 17th-century part song for unaccompanied voices with an amatory or pastoral text. Other definition of madrigalist is a singer of a 14th-century Italian song, related to a pastoral stanzaic verse form.


Apasă pentru a vedea definiția originală «madrigalist» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MADRIGALIST


analyst
ˈænəlɪst
capitalist
ˈkæpɪtəlɪst
catalyst
ˈkætəlɪst
finalist
ˈfaɪnəlɪst
frugalist
ˈfruːɡəlɪst
fundamentalist
ˌfʌndəˈmentəlɪst
generalist
ˈdʒɛnərəlɪst
journalist
ˈdʒɜːnəlɪst
legalist
ˈliːɡəlɪst
mentalist
ˈmentəlɪst
minimalist
ˈmɪnɪməlɪst
nationalist
ˈnæʃənəlɪst
naturalist
ˈnætʃrəlɪst
novelist
ˈnɒvəlɪst
realist
ˈrɪəlɪst
regalist
ˈriːɡəlɪst
serialist
ˈsɪərɪəlɪst
socialist
ˈsəʊʃəlɪst
specialist
ˈspɛʃəlɪst
vocalist
ˈvəʊkəlɪst

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MADRIGALIST

madras
madrasa
madrasah
Madre de Dios
madreporal
madrepore
madreporian
madreporic
madreporite
madreporitic
Madrid
madrigal
madrigalesque
madrigalian
madrone
madtom
Madura
Madurai
Madurese
maduro

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MADRIGALIST

A list
aerialist
animalist
brutalist
centralist
environmentalist
fatalist
Federalist
herbalist
hospitalist
idealist
loyalist
Orientalist
pastoralist
removalist
revivalist
semifinalist
sensationalist
structuralist
surrealist
survivalist

Sinonimele și antonimele madrigalist în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «madrigalist» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MADRIGALIST

Găsește traducerea madrigalist în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile madrigalist din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «madrigalist» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

madrigalist
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

madrigalist
570 milioane de vorbitori

Engleză

madrigalist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

madrigalist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

madrigalist
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

madrigalist
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

madrigalist
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

madrigalist
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

madrigaliste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Madrigalist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Madrigalist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

madrigalist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

madrigalist
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Madrigalist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

madrigalist
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

காதற் பாட்டு இயற்றுபவர் அல்லது பாடுபவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मॅरेपिगलिस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

madrigalist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

madrigalista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

madrigalist
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

madrigalist
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

madrigalist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

madrigalist
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

madrigalist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

madrigalist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

madrigalist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a madrigalist

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MADRIGALIST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «madrigalist» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale madrigalist
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «madrigalist».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MADRIGALIST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «madrigalist» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «madrigalist» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre madrigalist

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MADRIGALIST»

Descoperă întrebuințarea madrigalist în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu madrigalist și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Maecenas and the Madrigalist: Patrons, Patronage, and ...
The book is richly illustrated with both visual materials and musical examples. A wonderful contribution." -- Ruth I. DeFord, Ph.D., Professor of Music, Harvard University Hunter College and the Graduate Center, City University of New York.
Anthony M. Cummings, 2004
2
Claudio Merulo (1533-1604) as Madrigalist
An investigation of the sources for Merulo's madrigals presents deeper insight into his life and career, witnesses his reputation as a composer of secular vocal music, and reveals much concerning his associations within the artistic and ...
Michael Anthony Nealon, 1997
3
Transactions of the Essex Archaeological Society
THE Wilbys of Essex appear to have been an old yeoman family, one of whom, in the sixteenth century, achieved distinction as a madrigalist. The name was widely spread in Lincolnshire,while some branches are in the Peerage; it was also ...
Essex Archaeological Society, 1911
4
The Encyclopædia britannica: a dictionary of arts, sciences, ...
Masters of the Golden Age [In the following list when a name is not qualified as " church composer " or " madrigalist," the composer is equally great in both lines; but the qualification must not be taken as exclusive.] Nethertand Masters.
Hugh Chisholm, 1911
5
The Encyclopaedia Britannica: A Dictionary of Arts, ...
MASTERS or ran GOLDEN Ace [In the following list when a name is not qualified as church composer " or “ madrigalist,“ the composer is equally great in both lines ; but the qualification must not be taken as exclusive] Netherland Masters.
‎1911
6
The Encyclopedia Britannica: A Dictionary of Arts, Sciences, ...
MASTERS OF TIIE GOLDEN AGE [In the following list when a name is not qualified as "church composer " or " madrigalist," the composer is equally great in both lines; but the qualification must not be taken as exclusive.] Nttherland Matters.
Hugh Chisholm, 1911
7
Alan Brownjohn, Michael Hamburger, Charles Tomlinson
Words. for. the. Madrigalist. Look with the ears, said Orazio Vecchi, Trusting to music, willing to be led Voluntarily blind through its complete Landscape of the emotion, feeling beneath the feet Of the mind's heart, the land fall, the height ...
Alan Brownjohn, Michael Hamburger, Charles Tomlinson, 1969
8
Historical Dictionary of Choral Music
For his effective use of a wide array of technical devices (including much word- painting) within a concise framework, and his success at bringing literary and musical dimensions into equilibrium, he is often considered the greatest madrigalist of ...
Melvin P. Unger, 2010
9
Passionate Intellect: The Poetry of Charles Tomlinson
My list would also include — although they are not treated in this book — 'Words for the Madrigalist' (which once, however, had a place in Chapter 1) and 'The Chances of Rhyme'. Two others, 'Assassin' and 'Prometheus', with which a new ...
Michael Kirkham, 1999
10
The Poetry of Charles Tomlinson: Border Lines
Madrigalist" WW, "Movements" WrW). It is essential that the contributing components of such a "polyphony" or "fugue" — to name two more of Tomlinson's favorite images for contrapuntal design — remain distinctly individuated. A " mosaic ...
Judith P. Saunders, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MADRIGALIST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul madrigalist în contextul următoarelor știri.
1
Church of the Epiphany's Tuesday concert series closes with …
It seemed an odd programming choice to begin the concert with selections by the greatest madrigalist of all, Monteverdi, and then follow it with ... «Washington Post, Iul 15»
2
Around the Town: Lakewood native to sing in Wales this summer
During this time, she also appeared as the Madrigalist in Puccini's Manon Lescaut with the Opera Company of Philadelphia. Ms. Bridges ... «The Suburban Times, Mar 15»
3
Monteverdi's Vespers – which recording is best?
Aged 43, and largely known as a madrigalist, he wanted to escape the frustrations of working at the court of the Gonzaga dukes in Mantua and ... «Gramophone, Feb 15»
4
international Festival: Reviews
... the last composers you would expect in a line-up for an Arditti programme would be John Dowland and the great madrigalist Carlo Gesualdo. «Herald Scotland, Aug 14»
5
Claudio Abbado, Italian Conductor Who Bred Talent, Dies
While Abbado had a reputation for refinement, his eclectic musical tastes -- from the aristocratic Renaissance madrigalist Gesualdo to ... «Bloomberg, Ian 14»
6
The Killing Flower, Music Theatre Wales, review
... the translation of Luci mie traditrici (literally “My treacherous eyes”), adapted from a play about the 16th-century madrigalist Carlo Gesualdo. «Telegraph.co.uk, Oct 13»
7
Classical review: Prom 41 - One man, two conductors – a musical …
... their standing as one of the world's foremost orchestras and the passion that every musician, from amateur madrigalist to international soloist, ... «The Independent, Aug 13»
8
British Trombone Society
In his 'Morley Suite' Derrick Parker has taken three tunes by the Elizabethan madrigalist Thomas Morley, creating an attractive item for ... «4barsrest.com, Aug 12»
9
Monteverdi's L'Orfeo and the invention of opera
He underlined his mastery as a madrigalist and polyphonic writer, while effortlessly incorporating the monodic sung style, both in recitative and ... «Limelight Magazine, Aug 12»
10
Live Review: NY Phil performs spatial music at Park Avenue Armory …
Gilbert began the evening with Canzona XVI by the Italian madrigalist Gabrieli, an instrumental piece originally written for an equally spacious ... «Consequence of Sound, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Madrigalist [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/madrigalist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z