Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Martinmas" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARTINMAS ÎN ENGLEZĂ

Martinmas  [ˈmɑːtɪnməs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARTINMAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MARTINMAS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Martinmas» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Martinmas

Ziua Sfântului Martin

St. Martin's Day

Ziua Sf. Martin, cunoscută și sub numele de Sărbătoarea Sf. Martin, Martinstag sau Martinmas, Sărbătoarea Sf. Martin din Tours sau Martin le Miséricordieux, este un moment pentru sărbătorirea festivităților. Acesta este momentul în care a fost finalizată însămânțarea grâului de toamnă, iar sacrificarea anuală a bovinelor îngrășate a produs "carne de vită Martinmas". Din punct de vedere istoric, au fost organizate târguri de angajare în care lucrătorii agricoli ar căuta posturi noi. 11 noiembrie este ziua de sărbătoare a Sfântului Martin de Tours, care a început ca soldat roman. El a fost botezat ca adult și a devenit călugăr. Se înțelege că el a fost un om bun care a condus o viață liniștită și simplă. Cea mai faimoasă legendă a vieții sale este aceea că odată și-a tăiat mantaua în jumătate pentru a împărți cu un cerșetor în timpul unei furtuni de zăpadă, pentru a salva pe cerșetor să nu moară de frig. În noaptea aceea, el a visat că Isus purta jumătatea de pelerină pe care Martin o dăduse. Martin a auzit pe Isus spunând îngerilor: "Iată Martin, soldatul roman care nu este botezat, el ma îmbrăcat". St. Martin's Day, also known as the Feast of St. Martin, Martinstag or Martinmas, the Feast of St Martin of Tours or Martin le Miséricordieux, is a time for feasting celebrations. This is the time when autumn wheat seeding was completed, and the annual slaughter of fattened cattle produced "Martinmas beef". Historically, hiring fairs were held where farm laborers would seek new posts. November 11 is the feast day of St. Martin of Tours, who started out as a Roman soldier. He was baptized as an adult and became a monk. It is understood that he was a kind man who led a quiet and simple life. The most famous legend of his life is that he once cut his cloak in half to share with a beggar during a snowstorm, to save the beggar from dying from the cold. That night he dreamed that Jesus was wearing the half-cloak Martin had given away. Martin heard Jesus say to the angels: "Here is Martin, the Roman soldier who is not baptised; he has clothed me."...

Definiția Martinmas în dicționarul Engleză

Definiția Martinmas în dicționar este sărbătoarea Sfântului Martin pe 11 noiembrie; una din cele patru trimestre în Scoția.

The definition of Martinmas in the dictionary is the feast of St Martin on Nov 11; one of the four quarter days in Scotland.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Martinmas» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MARTINMAS


anonymous
əˈnɒnɪməs
atmos
ˈætməs
autonomous
ɔːˈtɒnəməs
Christmas
ˈkrɪsməs
enormous
ɪˈnɔːməs
Erasmus
ɪˈræzməs
famous
ˈfeɪməs
hummus
ˈhʊməs
humus
ˈhjuːməs
hypothalamus
ˌhaɪpəˈθæləməs
infamous
ˈɪnfəməs
maximus
ˈmæksɪməs
Palmas
ˈpælməs
primus
ˈpraɪməs
synonymous
sɪˈnɒnɪməs
Thermos
ˈθɜːməs
Thomas
ˈtɒməs
unanimous
juːˈnænɪməs
world-famous
ˌwɜːldˈfeɪməs
Xmas
ˈɛksməs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MARTINMAS

Martian
martin
Martin du Gard
Martin V
Martineau
martinet
martinetish
martinetism
martingal
martingale
martingale boom
Martini
Martinican
Martinique

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARTINMAS

Bahamas
Cabimas
camas
Candlemas
doubting Thomas
Dumas
Father Christmas
Habermas
Hallowmas
Hamas
in inverted commas
John Thomas
Lammas
Las Palmas
mas
pajamas
pyjamas
Saint Thomas
the Bahamas
white Christmas

Sinonimele și antonimele Martinmas în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Martinmas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARTINMAS

Găsește traducerea Martinmas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Martinmas din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Martinmas» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

Martinmas
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

de Martinmas
570 milioane de vorbitori

Engleză

Martinmas
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Martinmas
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

Martinmas
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Мартынов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Martinmas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Martinmas
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Saint-Martin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Martinmas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Martinstag
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

Martinmas
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

Martinmas
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Martinmas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Martinmas
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Martinmas
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मार्टिनमास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kış başlangıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

giorno di S. Martino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Martinmas
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Мартинов
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Martinmas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Martinmas
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Sintmaartensdag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Martinmas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Martinmas
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Martinmas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARTINMAS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Martinmas» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Martinmas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Martinmas».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MARTINMAS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Martinmas» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Martinmas» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Martinmas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARTINMAS»

Descoperă întrebuințarea Martinmas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Martinmas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
House of Commons Papers
From Martinmas 1819 to Martinmas 1820 354 18 6 253 5 6 "3 5 3 2. From Martinmas 1820 to Martinmas 1821 253 3 7 302 10 - 111 11 -7. 3. From Martinmas 1821 to Martinmas 1822 247 18 6 411 12 3 103 12 - 4. From Martinmas 1822 to ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1832
2
Traditional Festivals, Vol. 2 [M - Z]
Martinmas is the November 11 feast of Saint Martin, who was buried on this day in 397. He has thus become the focus of rich and varied European folklore, because the date of his commemoration can serve both as a late Thanksgiving ...
3
The Rate of Interest on Landed Securities in Scotland
From Whitsunday 1826 to Whitsunday 1828 From Whitsunday 1828 to Whitsunday 1829 From Whitsunday 1829 to Martinmas 1830 From Martinmas 1830 to Lammas 1831 From Lammas 1831 to Whitsunday 1834 ....... .. From Whitsunday ...
William Thomas Thomson (F.R.S.E.), 1868
4
A Descriptive and Historical Account of the Town & County of ...
May-day and Martinmas. A lease granted to Mrs- Elizabeth Wilkinson, March 1, 1758, of her house, paying 20s. per annum at two payments, May-day and Martinmas, for 21 years. Fine £3. A lease granted to Mr. Timothy Forster of a messuage ...
Eneas Mackenzie, 1827
5
Report of the Commissioners of Religious Instruction, ...
Martinmas 1814 Martinmas 184 Martinmas 1822 Martinmas 1822 Martinmas 1822 Martinmas 182 Martinmas 1822 Whitsun. 182 Martinmas 182 Martinmas 184 Martinmas 1828 Martinmas 122 Whitsun. 1822 Whitsun. 822 Martinmas 1827 ...
Great Britain. Commissioners of Religious Instruction (Scotland)., 1837
6
The decisions of the Court of Session: from its first ...
... clause irritant, that if money or sufficient persons to grant bond to Robert, be not delivered to Robert at Lammas last, and payment made of the money at Martinmas last, that the right by. the minute should expire ipso facto, without declarator.
Scotland. Court of Session, William Maxwell Morison, 1811
7
The Law Journal Reports
tenement. In January 1881, one William Merryweather was the tenant of a separate and distinct house and premises, in the township of Melsonby, at the yearly rent of 101., payable half-yearly, at May-day and Martinmas, which premises he ...
Henry D. Barton, 1839
8
The Scottish Jurist: Containing Reports of Cases Decided in ...
The lease was to be two years from Martinmas 1826. On the 9th November 1826, the respondents subset the duty-house to Andrew Greig, vintner, Chain Pier, Trinity, for one year, commencing at Martinmas 1826, and Greig assumed the ...
‎1829
9
The Law Journal for the Year 1832-1949: Comprising Reports ...
At the Martinmas following, he hired again to serve another half-year, and so for eight successive half-years. A month or six weeks hefore the Whitsuntide, at which the last of these eight hirings expired, he hired again for the summer half- year.
‎1840
10
THE SESSIONAL PAPERS OF THE HOUSE OF LORDS: SESSION 1839, ...
Two years' interest of Fraserfield's bond, retained by him Haifa year's interest of Strichen's bond, it having been Martinmas payment. . , . . . Borrowed by the Procuration at Martinmas 1808 Part of 2.350/. borrowed by ditto at said term . Borrowed ...
‎1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARTINMAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Martinmas în contextul următoarelor știri.
1
Bute Estate to cancel dairy farm rents
... confirmation that dairy farms will pay no rent for the next agricultural half year from Whitsun through to Martinmas at the end of November if ... «Buteman, Mar 15»
2
Travel Diary: Pre-Holidays In The Catskills
Check out the Bronck houses decorated for the celebrations of Martinmas, St. Nicholas Day and St. Lucia Day. Click here to learn more about ... «Long Island Press, Dec 14»
3
The making of the battles of Coronel and the Falklands Part 17 by …
Macedonia, Otranto, ordered to Falkland Islands, latter searching Trinidad and Martinmas Islands. Total supply of coal now at Falkland Islands, ... «Penguin News, Nov 14»
4
Medieval history brought back to life with revival of Martinmas Fair
Lenton Priory was renowned in the Middle Ages for its annual Martinmas Fair, which was held over Martinmas (November 11) to celebrate the ... «Nottingham Post, Nov 14»
5
What's On Friday 14th November and Saturday 15th November
Lenton: Martinmas Fair, 11am-5pm. Dunkirk and Lenton are reviving the fair, featuring Robin Hood and Maid Marian evading the Sheriff of ... «Nottingham Post, Nov 14»
6
Feastday Highlights: 11-11, Honoring the Real St. Martin of Tours
It wasn't until the 11th century that the Roman four-week Advent was universally adapted, leaving Martinmas as a day of celebration. (There is ... «Catholic Culture, Nov 14»
7
Professing Faith: Story of St. Martin and celebrations of his feast day …
11 will fall the annual feast day of St. Martin, known in England and elsewhere as Martinmas or Martlemass. Best of all, it is a holy day with ... «Redlands Daily Facts, Oct 14»
8
Mass goose slaughter begins in Austria
St Martin's Day on November 11th, also known as Martinstag or Martinmas, is a time for feasting in Austria - and those of you who are new to ... «The Local Austria, Oct 14»
9
Excavation work begins to uncover secrets of Lenton Priory
Lenton Priory, founded by Cluniac monks, was renowned in medieval England for the Lenton Fair, a market held annually over Martinmas ... «Nottingham Post, Oct 14»
10
Way We Were: Mervyn Edwards writes about the pottery industry in …
At Martinmas, a man making himself available for work would be bound to his employer for a year, during which time the employer could ... «Stoke Sentinel, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Martinmas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/martinmas>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z