Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "synonymous" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SYNONYMOUS ÎN ENGLEZĂ

synonymous  [sɪˈnɒnɪməs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SYNONYMOUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SYNONYMOUS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «synonymous» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
synonymous

Sinonim

Synonym

Un sinonim este un cuvânt cu același înțeles sau cu un alt cuvânt similar. Cuvintele care sunt sinonime sunt considerate a fi sinonime, iar starea de a fi un sinonim se numește sinonimie. Cuvântul vine de la sinul grec antic și onoma. Un exemplu de sinonime sunt cuvintele încep și încep. De asemenea, dacă vorbim despre o lungă perioadă de timp sau un timp prelungit, lungi și extinse devin sinonime. În sens figurat, două cuvinte sunt adesea declarate sinonime dacă au aceeași conotație: ... o impresie larg răspândită că ... Hollywoodul era sinonim cu imoralitatea ... - Doris Kearns Goodwin ... A synonym is a word with the same or similar meaning of another word. Words that are synonyms are said to be synonymous, and the state of being a synonym is called synonymy. The word comes from Ancient Greek syn and onoma . An example of synonyms are the words begin and commence. Likewise, if we talk about a long time or an extended time, long and extended become synonyms. In the figurative sense, two words are often said to be synonymous if they have the same connotation: ...a widespread impression that... Hollywood was synonymous with immorality... — Doris Kearns Goodwin...

Definiția synonymous în dicționarul Engleză

Definiția sinonimului din dicționar este un sinonim. O altă definiție a sinonimului se folosește cu o legătură strânsă sau sugestivă.

The definition of synonymous in the dictionary is being a synonym. Other definition of synonymous is foll by with closely associated or suggestive.

Apasă pentru a vedea definiția originală «synonymous» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SYNONYMOUS


acronymous
əˈkrɒnɪməs
animus
ˈænɪməs
anonymous
əˈnɒnɪməs
antonymous
ænˈtɒnɪməs
autonymous
ɔːˈtɒnɪməs
cryptonymous
krɪpˈtɒnɪməs
eponymous
ɪˈpɒnɪməs
euonymus
juːˈɒnɪməs
evonymus
ɛˈvɒnɪməs
heteronomous
ˌhɛtəˈrɒnɪməs
heteronymous
ˌhɛtəˈrɒnɪməs
Hieronymus
ˌhaɪəˈrɒnɪməs
homonymous
hɒˈmɒnɪməs
onymous
ˈɒnɪməs
paronymous
pəˈrɒnɪməs
polyonymous
ˌpɒlɪˈɒnɪməs
pseudonymous
sjuːˈdɒnɪməs
tautonymic
tɔːˈtɒnɪməs
tautonymous
tɔːˈtɒnɪməs
unanimous
juːˈnænɪməs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SYNONYMOUS

synonym
synonymatic
synonymic
synonymical
synonymicon
synonymies
synonymise
synonymist
synonymity
synonymize
synonymously
synonymousness
synonymy
synop.
synopses
synopsis
synopsise
synopsize
synoptic
synoptically

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SYNONYMOUS

Alcoholics Anonymous
anadromous
autonomous
azymous
blasphemous
chymous
cymous
dichotomous
didymous
enormous
famous
Gamblers Anonymous
ginormous
infamous
Narcotics Anonymous
Parents Anonymous
posthumous
squamous
venomous
world-famous

Sinonimele și antonimele synonymous în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «synonymous» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SYNONYMOUS

Găsește traducerea synonymous în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile synonymous din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «synonymous» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

密不可分的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

sinónimo
570 milioane de vorbitori

Engleză

synonymous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पर्याय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مرادفا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

синонимом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

sinônimo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সমার্থক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

synonyme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Sinonim
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

gleichbedeutend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

同義の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

동의어의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sinonim
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đồng nghĩa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஒத்ததாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

समानार्थी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

eşanlamlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sinonimo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

synonimem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

синонімом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

sinonim
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

συνώνυμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sinoniem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

synonymt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

synonymt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a synonymous

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SYNONYMOUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «synonymous» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale synonymous
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «synonymous».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SYNONYMOUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «synonymous» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «synonymous» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre synonymous

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SYNONYMOUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul synonymous.
1
Isabelle Adjani
Before, for me, peace could have been synonymous with boredom.
2
Mustafa Akyol
What if democracy does not serve liberty? This question is seldom asked in the West, where democracy is often seen as synonymous with liberalism.
3
Warren Bennis
Becoming a leader is synonymous with becoming yourself. It is precisely that simple, and it is also that difficult.
4
Leonard Bernstein
Technique is communication: the two words are synonymous in conductors.
5
Kenneth Bonert
When I was growing up, Mandela's name was synonymous with terror. We were scared of him. You couldn't see any photos of him. A photo of him could have gotten you in jail.
6
Paulo Coelho
Elegance is usually confused with superficiality, fashion, lack of depth. This is a serious mistake: human beings need to have elegance in their actions and in their posture because this word is synonymous with good taste, amiability, equilibrium and harmony.
7
Mike Crapo
Simplicity just isn't a word synonymous with taxes.
8
Eric Dane
The action genre is not always the most synonymous with character development.
9
Nick Denton
The idea of harnessing the intelligence of the readership has been lost in the quest for Facebook likes. For many, readers have become synonymous with hateful commenters. It's time for a renewed push to realize some of the original dreams of the web.
10
Cary Fowler
To many people, 'biodiversity' is almost synonymous with the word 'nature,' and 'nature' brings to mind steamy forests and the big creatures that dwell there. Fair enough. But biodiversity is much more than that, for it encompasses not only the diversity of species, but also the diversity within species.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SYNONYMOUS»

Descoperă întrebuințarea synonymous în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu synonymous și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Alcoholics Synonymous
To show other alcoholics precisely how we have rediscovered this is the main purpose of this book. For them we hope these pages will prove so convincing that no further authentication will be necessary.
Author chris Kovach, 2008
2
A Dictionary of English Synonyms and Synonymous Expressions
Many of the earliest books, particularly those dating back to the 1900s and before, are now extremely scarce. We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Richard Soule, 2008
3
Molecular Evolution and Phylogenetics
Synonymous. and. Nonsynonymous. Nucleotide. Substitutions. In chapter 3, we have seen that the rate of nucleotide substitution is much higher at the third positions of codons than at the first and second positions. This is caused by the fact ...
Masatoshi Nei, Sudhir Kumar, 2000
4
Aristotelian Logic
g Synonymous Definition. One of the simplest ways of giving the meaning of a word is by means of a one-word synonym. For example, we might find the following definitions: (a) Fenster (neuter), window. (a') "Fenster" is the German word for a ...
William Thomas Parry, Edward A. Hacker, 1991
5
Complete Genome Sequence and Strain Differentiation of ...
... (n~3) 0 3 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 goat (n~2) 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 sheep (n~3) 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 0 3 3 3 0 3 3 3 3 0 3 3 3 Mutation type synonymous synonymous non-synonymous ...
Lingling Li, 2008
6
Word Source: The Smarter Way to Learn Vocabulary
Ex, as in exorbitant, is synonymous with out. 24. Fac, as in facile, is synonymous with do. 25. Frac, as in refract, is synonymous with break. 26. Gen, as in genealogy, is synonymous with birth. 27. Grad, as in graduation, is synonymous with step.
Randy Howe, 2006
7
Comparative Animal Biochemistry
The rate of synonymous substitution is approximately the same for all genes and is always significantly higher than that of amino acid-exchanging substitution ; most recorded values are around 5 • 10"9 per nucleotide per year, with extremes of ...
Klaus Urich, 1994
8
Monograph of the Urostyloidea (Ciliophora, Hypotricha)
New synonyms (including supposed synonyms): Bakuella kreuzkampii Song, Wilbert & Berger, 1992 is synonymous with Bakuella agamalievi Borror & Wicklow, 1983 (present book, p. 541); Bakuella muensterlandii Alekperov, 1992 is ...
Helmut Berger, 2007
9
Bioinformatics and Molecular Evolution
In the DNA alignment, the only substitutions that have occurred in this region are synonymous changes. These occur in columns 3, 6, 9, and 12 of Fig. 3.1 (check these with the genetic code in Table 2.1). Since almost all synonymous changes  ...
Paul G. Higgs, Teresa K. Attwood, 2013
10
A Critical Study in Method
It is due to the fact that, in one sense, one may know that D is D without knowing that D is £) - where 'D' and 'two' are synonymous sentences - because of the nature and limitations of one's knowledge. The following consideration shows that ...
H. Khathchadourian, 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SYNONYMOUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul synonymous în contextul următoarelor știri.
1
#21AceStories: Is Asexuality Synonymous With Celibacy?
Samantha, asexual, 28, Michigan: I suppose asexuals are more likely to remain single than most people, but it's certainly not synonymous. I only know myself ... «Advocate.com, Iul 15»
2
Gap, once synonymous with mall shopping, fades from region
At one point, Gap was synonymous with mall shopping. Now one of the biggest trends in retail is that malls aren't attracting as many customers and anchor ... «Scranton Times-Tribune, Iul 15»
3
Meet the man who's become synonymous with the SCOTUS gay …
Just imagine how Jim Obergefell must have felt. He was the lead plaintiff in Obergefell v. Hodges and his name has become synonymous with the case that just ... «Fusion, Iun 15»
4
LCS 10 and Gabrielle Giffords: With christening, ship gets a name …
"It's very appropriate that the LCS-10 be named for someone who has become synonymous with courage, who has inspired the nation with remarkable ... «AL.com, Iun 15»
5
For Springer, playing smart and playing hard can be synonymous
For Springer, playing smart and playing hard can be synonymous. Posted on May 13, 2015 | By Evan Drellich · Print · —. The bottom line with George Springer ... «Chron.com, Mai 15»
6
Huntsville Hall of Fame: Kelly Pace Wilson synonymous with tennis …
The city of Huntsville and the sport of tennis have long been virtually synonymous. Over the years, probably no other community in the state of Alabama has ... «AL.com, Apr 15»
7
Synonymous with dharma
In the Yuddha Kanda, Valmiki captures the excitement and expectation characteristic of war narration. The sage describes in detail the battle between the ... «The Hindu, Apr 15»
8
Championships synonymous with Sprint Cup owner Hendrick
Championships synonymous with Sprint Cup owner Hendrick. Rick Hendrick, left, says his team is motivated to send Jeff Gordon out on top. | David Kent Star- ... «Fort Worth Star Telegram, Apr 15»
9
Townsend: Numbers show Dirk as synonymous to his franchise as …
By any calculation, Nowitzki is as synonymous to his franchise as any player in NBA history. He's led the Mavericks to their only championship. He's obliterated ... «Dallas Morning News, Mar 15»
10
Netanyahu's lesson for American liberals: Zionism is not …
Netanyahu's lesson for American liberals: Zionism is not synonymous with liberalism. Damon Linker. (Illustration by Lauren Hansen | Images courtesy Corbis). «The Week Magazine, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Synonymous [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/synonymous>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z